Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "人群" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 人群 ÎN CHINEZĂ

rénqún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 人群 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «人群» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
人群

Masele

群眾

Masa (sau mulțimea, poporul) se referă la oamenii care nu sunt organizați, nu au ordine, sunt solizi sau virtuali și s-au adunat. Conceptul de "trei oameni" în cultura Han poate fi adunat de trei sau mai mulți Este privită ca masele. Masele sunt un concept de colectare, nu există limită superioară, de la trei la trei mii, treizeci de mii sau mai mult, sunt masele. Deși masele nu sunt organizate de mulți oameni, dar adesea obișnuiți, indiferent dacă vizionează filme, urmăresc jocul, ascultă concerte, ascultă opinii politice publicate în mall-uri, participă la revolte și chiar trec pe șosea, pe autobuz , Din care fiecare individ va avea un comportament similar și o conștiință emoțională, ca o conștiință colectivă. Unii indivizi din mase vor deveni din neatenție reprezentanți reprezentativi (agent de conducere), vor fi și alți indivizi, în absența sau lipsa unei analize raționale, urmăriți sau urmăriți, produceți un comportament sau un efectiv de turmă. ^ ^ ... 群眾(或稱人群民眾)是指未經組織、沒有秩序、在實體或虛擬的特定時空內,聚集一起的人們,漢文化中有「三人成眾」概念,三個人或以上聚集便可被視為群眾。群眾是一種集合概念,沒有數量上限,從三人到三千人、三萬人或更多,都是群眾。 群眾雖然是未經組織的多人,但常有共通性,無論是看電影、看比賽、聽演唱會、聽取政見發表、到商場購物、參與暴動、甚至是等過馬路、坐公車時的群眾,其中的每一個體,會有雷同的行為目的與情感認知,成為一種集體意識。 群眾中有些個體,會在有意無意中會成為代表人(leading agent),會被其他個體,在未經或缺乏理性分析下,進行仿效或跟隨,產生羊群行為或從眾效應。
  • ^
  • ^
  • ...

    Definiția 人群 în dicționarul Chineză

    Mulțimea 1. mulțimi de oameni. De exemplu: mulțimea pleacă treptat. 2. Se referă la civili, la public. 人群 1.成群的人。如:人群渐渐离去。2.指平民、公众。
    Apasă pentru a vedea definiția originală «人群» în dicționarul Chineză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 人群


    党群
    dang qun
    出世离群
    chu shi li qun
    出类拔群
    chu lei ba qun
    出类超群
    chu lei chao qun
    城市群
    cheng shi qun
    巴拉德拉洞群
    ba la de la dong qun
    才貌超群
    cai mao chao qun
    拔类超群
    ba lei chao qun
    拔萃出群
    ba cui chu qun
    本星系群
    ben xing xi qun
    独立不群
    du li bu qun
    独鹤鸡群
    du he ji qun
    背群
    bei qun
    败群
    bai qun
    超伦轶群
    chao lun yi qun
    超然不群
    chao ran bu qun
    超群
    chao qun
    辈群
    bei qun
    遁世离群
    dun shi li qun
    鹅群
    e qun

    CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 人群

    穷志不穷
    穷志短
    穷智短
    穷嘴碎
    取我与
    去楼空
    权宣言
    人得而诛之
    人皆知
    人为我
    人有分
    人自危
    日鸟
    肉搜索

    CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 人群

    冀北空
    坏植散
    孤傲不
    孤雁出
    换鹅
    狗党狐
    矫矫不
    虎入羊
    虎荡羊
    豪迈不
    鹤困鸡
    鹤处鸡
    鹤立鸡
    鹤行鸡

    Sinonimele și antonimele 人群 în dicționarul de sinonime Chineză

    SINONIME

    Traducerea «人群» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA 人群

    Găsește traducerea 人群 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
    Traducerile 人群 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «人群» în Chineză.

    Chineză

    人群
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Spaniolă

    gentío
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Engleză

    Crowd
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Hindi

    भीड़
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Chineză - Arabă

    حشد
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Rusă

    толпа
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Portugheză

    multidão
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Bengali

    ভিড়
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Franceză

    foule
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Malaeză

    Crowd
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Germană

    Menge
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Japoneză

    観衆
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Coreeană

    군중
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Javaneză

    akeh
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Chineză - Vietnameză

    đám đông
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Tamilă

    கூட்டம்
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Marathi

    गर्दीतून
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Turcă

    kalabalık
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Italiană

    folla
    65 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Poloneză

    tłum
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Ucraineană

    натовп
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Chineză - Română

    mulțimea
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Chineză - Greacă

    πλήθος
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Chineză - Afrikaans

    Menigte
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Chineză - Suedeză

    Massa
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Chineză - Norvegiană

    Crowd
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a 人群

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «人群»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «人群» în diferite țări.

    FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «人群» DE-A LUNGUL TIMPULUI

    Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «人群» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «人群» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 人群

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «人群»

    Descoperă întrebuințarea 人群 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 人群 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
    1
    人群關係新論 - 第 72 页
    姜占魁 ^一草人群關係的通義及其演^五^體行爲,爲了達成機關的目標,從事有效的活動。故實用的人群關係學,注意機關內人員的士氣或實用的人群關係學,旨在研究如何協調一個機關內錯綜紛竣的人员行爲,使其轉變爲團結一致的大,這都是理論人群關係 ...
    姜占魁, 1976
    2
    视障人群的动作内隐认知研究
    全书共分四部分:第一部分,回顾了动作记忆实验研究的进展情况,阐述了内隐记忆和内隐学习的研究方法、实验技术、特点和应用。第二和第三部分是实验部分。第四部分 ...
    谢国栋, 2005
    3
    不同文化人群艾滋病问题的社会学研究
    本书内容包括:艾滋病产生的背景及发展态势、艾滋病高危人群、不同文化人群现状、偏差形成原因等。
    张胜康, ‎王曙光, ‎邹勤, 2008
    4
    引世界恐慌之流行病:
    在调查中至少发现8名供血者属于艾滋病危险人群。所以受血者受染与否与供血者是否艾滋病人或是否属艾滋病危险人群有关。另据广州卫生检所在 1986年9月至1989年期间对我国进口的10批丙种球蛋白进行艾滋病毒检测,其中有8份(80%)艾滋病 ...
    右灰編輯部, 2006

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «人群»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 人群 în contextul următoarelor știri.
    1
    超七成高净值人群对中高端养老社区“感兴趣”
    9月24日,泰康人寿携手胡润研究院首次联合发布《2015中国高净值人群医养白皮书》。白皮书的调查结果显示,超过七成的高净值人群对中高端养老社区感兴趣,入住 ... «中国经济网, Sep 15»
    2
    芬兰拟提高高收入人群税收贴补难民开支
    芬兰政府10日提出一项增税方案,准备通过向高收入人群提高税收,部分用于贴补难民潮涌入这个国家后带来的额外开支。 芬兰财政部长亚历山大·斯图布说,针对高 ... «新华网, Sep 15»
    3
    赛车冲向人群瞬间
    2015年9月5日报道,西班牙,在一次赛车比赛中,一辆赛车偏离轨道,冲向正在旁边的观众。事故造成6人死亡和约20人受伤。,其中包括2名孕妇和8岁的孩子。 «凤凰网, Sep 15»
    4
    纽约深夜发生枪击案3死4伤枪手向人群疯狂扫射
    中新社纽约8月20日电当地时间19日深夜,纽约州西北部的罗切斯特一家青少年俱乐部外爆发血腥枪击案,驾车枪手向人群疯狂扫射。当地警方20日证实,已有3人中弹 ... «新浪网, Aug 15»
    5
    墨西哥失控卡车冲入朝圣人群至少20人死亡
    新华社墨西哥城7月29日电(记者钱泳文) 墨西哥中部萨卡特卡斯州29日发生失控卡车冲入人群的事件,至少造成20人死亡、36人受伤。 据当地媒体报道,当天傍晚19时 ... «新浪网, Iul 15»
    6
    男子开车撞人群致12人伤亡称因生病报复社会
    据新华社电昨日,昆明市盘龙区人民法院开庭审理“男子在昆明金殿公园门口开车冲撞人群致12人伤亡”一案。检方认为,被告刘某某虽是精神病患者,但事发时具有 ... «新浪网, Iul 15»
    7
    中国年内将有112万高净值人群中青年成主力军
    日前,友邦保险联合《福布斯》中文版发布的《2015中国高净值人群寿险市场白皮书》显示,随着中国经济的飞速发展,中国高净值人群的规模不断扩大,他们掌握的私人 ... «新浪网, Iul 15»
    8
    《福布斯》中文版、友邦保险联合发布《2015中国高净值人群寿险市场 …
    2015年7月16日,北京——全球知名财经媒体《福布斯》中文版和享有“亚洲保障专家”美誉的友邦保险首次联合发布《2015中国高净值人群寿险市场白皮书》。该白皮书 ... «福布斯中国, Iul 15»
    9
    包贝尔高举媳妇挤人群看演出姿势搞笑(图)
    凤凰娱乐讯6月29日21点许,演员张瑶在微博上发出包贝尔在拥挤人群中抱着媳妇儿包文婧看演出,并且发出由衷感慨。 在照片中的包贝尔一身潮流打扮,却使劲得抱 ... «凤凰网, Iun 15»
    10
    奥地利男子驾车冲撞人群导致3人死亡30余人受伤
    中新网6月21日电据外媒报道,20日,一名男子在奥地利第二大城市格拉茨驾车冲向市中心广场上的人群,造成3人死亡,34人受伤,其中一些人伤势严重。 警方逮捕了 ... «中国新闻网, Iun 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. 人群 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ren-qun>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    zh
    dicționar Chineză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe