Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "纱冠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 纱冠 ÎN CHINEZĂ

shāguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 纱冠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «纱冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 纱冠 în dicționarul Chineză

Fire de coroană Corpul oficial. 纱冠 纱制官帽。

Apasă pentru a vedea definiția originală «纱冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 纱冠


冲冠
chong guan
初冠
chu guan
宝冠
bao guan
布冠
bu guan
成冠
cheng guan
暴衣露冠
bao yi lu guan
朝冠
chao guan
标冠
biao guan
楚冠
chu guan
步摇冠
bu yao guan
白冠
bai guan
白衣冠
bai yi guan
白面儒冠
bai mian ru guan
翠冠
cui guan
蝉冠
chan guan
被发缨冠
bei fa ying guan
褒衣危冠
bao yi wei guan
触邪冠
chu xie guan
长冠
zhang guan
齿冠
chi guan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 纱冠

窗恨
笼中人
帽生
帽圆领

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 纱冠

发上冲
发上指
发冲
发怒冲
发怒穿
发植穿
发踊冲
当世
方领圆
樊哙
遁迹黄

Sinonimele și antonimele 纱冠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «纱冠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 纱冠

Găsește traducerea 纱冠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 纱冠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «纱冠» în Chineză.

Chineză

纱冠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

corona Hilados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yarn crown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यार्न ताज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غزل تاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пряжа корона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

coroa de fios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সুতো মুকুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

couronne de fil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

benang mahkota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yarn Krone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

糸の王冠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

원사 왕관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

makutha Benang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sợi vương miện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நூல் கிரீடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सूत मुकुट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İplik taç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

filati corona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nitki korony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пряжа Корона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fire coroana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νήματα στέμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yarn kroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

garn krona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

garn krone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 纱冠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «纱冠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «纱冠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 纱冠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «纱冠»

Descoperă întrebuințarea 纱冠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 纱冠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國古代服飾研究 - 第 xxv 页
園五七隋,執步盾甲士靑瓷俑〈武昌隋墓出土〕五五隋靑釉陶袍服平巾幘文官俑^ 164 園五八隋,小冠子〈或介幘〕袍服文官靑釉陶 ... 馬王堆三號墓漆紗冠 2 ,武威磨咀子漢墓漆紗冠 3 ^西漢亭長磚刻紗冠 1 沂南漢墓石刻紗冠 5 ,《洛神賦圖〉侍從紗冠 6 ^甯懋 ...
沈从文, ‎Congwen Shen, ‎Dazhang Chen, 1981
2
沈从文全集 - 第 4 卷 - 第 376 页
圆一 0 八隋,小冠子(或介幘)袍服文官靑釉陶俑〈故宫博物院藏)插圆六七,麥積山牛兒堂隋塑天王六一隋文帝和二侍臣^ - 214 圆一 0 九 ... 朱鲔墓畫像冕服 3 ,沂南漢墓畫像冕服 4 ,司馬金龍墓屏風畫楚王冕服 5 ,集安高句麗壁畫仙人冕服插圆六九,紗冠 1 .
沈从文, ‎张兆和, 2002
3
傳世藏書: 史记 - 第 620 页
社稷祭服:青罗袍一百二十三,白纱中单一百三十三,红梅花罗裙一百二十三,蓝织锦铜环绶绅二,红织锦铜环绶绅一百一十七, ... 铜带一百一十九,冠一百二十三,水角簪金梁冠一百七,纱冠一十,獬豸冠二,笼巾纱冠四,木笏一百二十三,紫罗公服一百二十三,黑漆 ...
李学勤, 1995
4
北京大葆台汉墓 - 第 128 页
纱冠残片呈棕黑色,涂施的漆膜富有光泽。初见之下,仿佛是用角质薄板精工打孔做出来的,表面平滑,漆纱格眼方正;直观很象由平纹织物加工制成。但据在漆纱组织点上所作显微切片观察,漆膜中包埋的织物为纂组结构(图八九、图九 0 ) ,其编结方法是以 ...
大葆台汉墓发掘组, 1989
5
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 為〕華。〔一四〕綬佩同乘輿。貴妃、貴嬪、貴姬,是為三夫人,金章龜紐,紫綬,八十首。佩于闐玉,獸頭鞶。淑媛、淑儀、淑容、昭華、昭儀、昭容、修華、修儀、修容,是為九嬪,金章龜鈕,青綬,八十首。獸頭鞶,佩采創玉。婕妤、容華、充華、承徽、 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
6
中国衣冠服饰大辞典 - 第 53 页
里,高 22 厘米,径 17 厘米;冠上缀有五梁,山、梁俱以金缘,即为忠静冠实物。忠靖巾县扩忠静冠"。靖巾即"忠靖巾"。冲天冠明代官吏所戴的一种冠帽。由交天冠和翱善冠演变而来。帽后两角冲天向上,故称。明王三聘乓古今事物考)卷六: "冲天冠,唐制交天冠, ...
周汛, ‎高春明, 1996
7
元史 - 第 23 卷,第 3 部分 - 第 1513 页
臣下從祀冠 1 .歷代所尚,其制不同。集議得依宗廟見用冠服制度。社稷祭服:青羅袍一百二十三,白纱中單一百二十三,紅梅花羅裙 ... 銅帶一百一十九,冠一百二十三,水角簪金梁冠一百七,紗冠一十,獬豸冠二,氣巾紗冠四,木笏一百二十三,紫雄公服一百二十三, ...
宋濂, ‎李修生, 2004
8
富贵荣华·并蒂莲 - 第 3 卷 - 第 97 页
龟-之尽管庶民成婚之日也能借用九品服色的凤冠霞峻,然而,和民间常用的小珠庆云冠相比,世子妃的七翟冠显得富丽堂皇得多。此时此刻当章暗含坐在妆台前,看着沈姑姑和秋韵芳草碧茵共同将那顶珠玉辉耀的凤冠戴在自己的头上时,尽管她此前已经在 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 76 页
書籍:《大統曆》、《五經》、《四書》、《春秋》、《會通》、《大學衍義》、《通鑑綱目》、《列女傳》、《樂律》○衣飾:冕服九章、珠翠七翟冠、紅紵絲大衫、織金紵絲衣、素紵絲衣、金羅衣、素羅衣、絹衣、圓領霞帔、遠遊冠、絳紗袍、翼善冠、龍衮玉帶、茄藍香帽珠、圭玉、 ...
周佳榮, 2014
10
中國考古集成: 辽 - 第 442 页
由于它具有舒适方便、经济实惠等特点,因此在民间十分流行,影响所及,甚至达于中原大宋史,舆服志五况(檄宗大观七年川诏敢为契丹服若毡签、的墩之类者,以违御笔论,由此可见其影响之深远。 3 ·纱冠与巾愤纱冠和巾帧,本为中原平民的常服。按中原古 ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 纱冠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sha-guan-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe