Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "上不上" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 上不上 ÎN CHINEZĂ

shàngshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 上不上 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «上不上» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 上不上 în dicționarul Chineză

Nu pot descrie dilema. 上不上 形容进退两难。

Apasă pentru a vedea definiția originală «上不上» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 上不上


不上
bu shang
吃不上
chi bu shang
后手不上
hou shou bu shang
够不上
gou bu shang
对不上
dui bu shang
犯不上
fan bu shang
狼上狗不上
lang shang gou bu shang
说不上
shuo bu shang
谈不上
tan bu shang
赶不上
gan bu shang
高攀不上
gao pan bu shang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 上不上

兵伐谋
上不得芦苇
上不得台盘
上不在天
上不
上不着天
簿
蔡苍鹰
蔡鹰卢

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 上不上

八公山
场面
巴高望
长安道

Sinonimele și antonimele 上不上 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «上不上» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 上不上

Găsește traducerea 上不上 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 上不上 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «上不上» în Chineză.

Chineză

上不上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

¿No es en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Is not on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पर नहीं है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ليس على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Разве не на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não é sobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নয় তারিখে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Est pas sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nicht auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

オンになっていません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

에없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không phải là trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இல்லை மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

değil üzerinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non è su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie ma na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хіба не на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nu este pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δεν είναι σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Is nie op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Är inte på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Er ikke på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 上不上

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «上不上»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «上不上» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «上不上» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «上不上» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «上不上» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 上不上

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «上不上»

Descoperă întrebuințarea 上不上 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 上不上 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
不上火就不生病: 避免上火,即是養生。 本書詳述37種上火症狀與疾病, 為您提供242種對症飲食良方。
避免上火,即是養生。 本書詳述37種上火症狀與疾病, 為您提供242種對症飲食良方。 孔繁祥 244 的頭量曰弦、心煩不眠等病症。主治肝火旺盛造成的頭作法壕肉用鹽水洗淨,瀝乾· ,海帶洗淨、切絲 ...
孔繁祥, 2014
2
不上妆也美,美女医师也推荐的天然养颜经!
迪性皮肤的朋友交流护肤心得,总有人会说: “我什么护理都不敢做,怕营养过剩,更是油上加油。”这完全是误解。出油过多,表明皮肤的水分和油汇-和迪脂幼泌的动态乎衡被打破,处在迪多水尘的状态,并不能诞明蒿养过剩。护肤应当在感尘度魅独负担的前提 ...
吕游, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
最给力的科学书·猎豹为什么追不上羚羊?
圏中在版錦目(CIP)数据猫貌光 j 仕公追不上翔羊? /李蓋北著一成都:天地出版社、 2013.1 (最鉛力的科学十; ) ISBN 978 - 7 ー 5455 - 0797 ー 3 I ○猫... I . ○李... I . ○魂物一少九漢物 IV. ○Q95-49 中国版本圏干;館 CIP 数据核字(2012)第 218211 号 ...
李孟北, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
不上锁的房间:
此次出场的大侦探是来自中国的陈查理。檀香山的首富丹恩在他从不上锁的住宅里被刺身亡。茫无头绪的案件,经不住大侦探陈查理智慧棒的搅拌,真假立见分明 ...
比格斯, ‎Earl Derr Biggers, 2008
5
禮記講讀(上): - 第 56 页
49 刑不上大夫:鄭玄注云:「不與賢者犯法,其犯法則在八議,輕重不在刑書。」鄭玄把「刑」字解釋為「五刑」之刑,「刑法」之刑,大錯特錯。實際上這個「刑」字是指濫用刑具給罪人帶來的羞辱。西漢的賈誼、司馬遷對這個「刑」字解釋得很明白。詳【問題分析】。
呂友仁, 2014
6
妖仙传奇之曼珠沙华(上):
不过,这是属于她的秘密,他能做的,就是什么也不问。“谈不上好,也谈不上不好。”沙华道。对着她轻轻一笑。晚汀看到他脸上一闪而过的苦涩,心也微微疼了一下。他怎么会好。这么多年来,自己总是有意无意地打探他的消息,她知道他和她的几乎所有事。
霍荀质, 2015
7
妖仙傳奇之曼珠沙華(上):
不上好,也談不上不好。”沙華道。對著她輕輕一笑。晚汀看到他臉上一閃而過的苦澀,心也微微疼了一下。他怎麼會好。這麼多年來,自己總是有意無意地打探他的消息,她知道他和她的幾乎所有事。“你真的決定幫曼珠恢復記憶了?”她硬生生地讓自己不去 ...
霍荀質, 2015
8
極品邪少(上):
吳馳走到剛剛那個文化的男子身邊問道。“有什麼不可以,我叫何文!”男子見是吳馳,先是驚愣了一下,然後反應過來笑著爽快答道。“不知道何先生你在哪裡高就?”見男子豪邁中透著一絲落寞,吳馳心中頓時狡黠一笑,有戲! “高就談不上,不瞞你說,我現在正處 ...
木石山水, 2015
9
不上火身體就健康: 不「上火」的養生祕訣,教你如何退火
用65種家常食材清熱去火,巧婦一秒變大夫,美味、健康、安全三者兼顧。 ★36味去火中藥的指導與使用、16種上火發熱症狀的治療、四季上火的規律與防治、五臟去火保健方案等等 ...
武國忠/主編, 2015
10
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
... 將由以人知衆甚罷次洗景奇斷四浴平中怪相下的面了懂才緣說禪告水石我對,娘都請星行多星,還學發見毛才上;怪麼不三個是池奇不上樣下罵漸它機還老再尖是座,子想會姑們也袁飛得袁下初愛越它身情了說奇那遠個|還到更兩是一到來漸,來眉不又為 ...
還珠樓主, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «上不上»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 上不上 în contextul următoarelor știri.
1
埃里克森:登巴巴不上遗憾于海无望出战孙祥复出
上港主帅埃里克森表示登巴巴不上场对于两队来说都是个遗憾,现在队员们信心很足, ... 面对这样的问题,孙祥坦言:“不管登巴巴上不上都会是一场非常艰苦的比赛, ... «新浪网, Aug 15»
2
聪明学生来说,上不上名校并不重要?
对“聪明学生来说,上不上名校并不重要”?如此理解并不准确。 又是高考时节。每个学生娃都想考进名牌学校;他们的父母,或许期望更殷。不过,在媒体上,Why考进好 ... «搜狐, Iun 15»
3
给硬件创业者的降温贴:你上不上淘宝?
他也毫不客气地挨个泼冷水。比如一个创业者想做智能早教机,说了半天自己要做的事,董董说:你是不是不上淘宝? 随即打开电脑,在淘宝上搜出一大排早教机,不仅 ... «艾瑞网, Mai 15»
4
国足今晚与突尼斯过招王大雷上不上是个问题
今晚,中国队将坐镇南京,与突尼斯队进行一场热身赛。尽管与海地的比赛已经过去几天,国足也已经从长沙转战来到南京,但王大雷的低级失误依然不断地被提及,主 ... «人民网, Mar 15»
5
胡彦斌:上不上《我是歌手》?“我就是歌手啊!”
好久不见的胡彦斌自纽约游学归来后,频频现身各种音乐类真人秀节目,先是在哈林坐镇的《Hi歌》中大显身手,将一首女生创作的小清新Demo《不敢》改写得 ... «南都娱乐周刊, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 上不上 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shang-bu-shang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe