Descarcă aplicația
educalingo
盛壮

Înțelesul "盛壮" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 盛壮 ÎN CHINEZĂ

shèngzhuàng



CE ÎNSEAMNĂ 盛壮 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 盛壮 în dicționarul Chineză

Puternic și puternic 1. Puternic. 2. Încă plin.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 盛壮

充壮 · 兵强马壮 · 冰壮 · 哀壮 · 崇壮 · 彪壮 · 悲壮 · 才壮 · 捕壮 · 沉雄悲壮 · 粗壮 · 膘壮 · 膘肥体壮 · 艾壮 · 薄壮 · 表壮不如理壮 · 表壮不如里壮 · 逞壮 · 长壮 · 齿壮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 盛壮

盛则 · 盛章 · 盛指 · 盛旨 · 盛制 · 盛治 · 盛主 · 盛贮 · 盛装 · 盛妆 · 盛族 · 盛尊 · 盛作 · 盛坐 · 盛馔 · 盛殓 · 盛筵 · 盛筵必散 · 盛筵难再 · 盛筵易散

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 盛壮

丁壮 · 丰壮 · 刚壮 · 复壮 · 大壮 · 宏壮 · 当壮 · 悍壮 · 敦壮 · 村壮 · 洪壮 · 滚壮 · 瑰壮 · 肥壮 · 胆壮 · 胆粗气壮 · 豪壮 · 顿壮 · 高壮 · 鼓壮

Sinonimele și antonimele 盛壮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «盛壮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 盛壮

Găsește traducerea 盛壮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 盛壮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «盛壮» în Chineză.
zh

Chineză

盛壮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sheng Zhuang
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Sheng Zhuang
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

शेंग ज़ुआंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شنغ الحكم لقومية تشوانغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Шэн Чжуан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Sheng Zhuang
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

শেং ঝু্য়াঙ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Sheng Zhuang
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Sheng Zhuang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Sheng Zhuang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

盛荘
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

모리 좡어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Sheng Zhuang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sheng Zhuang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷெங் ஜுவாங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

षेंग झुआंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Sheng Zhuang
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

Sheng Zhuang
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Sheng Zhuang
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шен Чжуан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

Sheng Zhuang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sheng Zhuang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sheng Zhuang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sheng Zhuang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sheng Zhuang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 盛壮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «盛壮»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 盛壮
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «盛壮».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 盛壮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «盛壮»

Descoperă întrebuințarea 盛壮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 盛壮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周易今註今譯
徐芹庭 木今註口 0 大壯:卦名,大者,盛壯的意思。大指陽,四陽盛長,故名大壯。二月之卦。序卦曰:「物不可以終遜,故受之以大壯。」[今譯]大壯,在陽道盛壯之時,利於守正。以獲盛壯之利。[今鞋卜虞翻日:「陽息泰也,壯,傷也。大謂四,失位為陰所乘,兌為毀折 ...
徐芹庭, 1974
2
Si shu wu jing - 第 2 卷
Zhimin Li. 初九九二九三九四六五上六壮于趾,征凶;有字。。贞吉。小人用壮,君子用罔;贞厉,瓶羊触藩,赢其角。。贞吉,悔亡,藩决不赢,壮于大舆之寝。。丧羊于易,无悔。。抵羊触藩,不能退,不能遂,无枚利,艰则吉。。[注释] 0 大壮:卦名。下乾上震,象征刚大盛壮
Zhimin Li, 2003
3
最爱读国学书系 · 史记
田光说: “我听说骐骥盛壮的时候:一日可奔驰千里:等到它衰老了,就是劣等马也能跑到它的前边。如今太子光听说我盛壮之年的情景,却不知道我精力已经哀竭了。不过:我虽然不能冒昧地谋划国事,我的妤朋友荆卿却是可以承担这个使命的。”太子说: “希望 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
毛詩正義(頌): - 第 79 页
槺改。「者」原作「也」,按阮校:「相薹本『也」作『者』,考義本是『鎗』字。」^本也, ^云『鶬,七羊反,本亦作铨,同』,正「鶬」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案此於下,故先言諸侯。此詩成王時事,故知始見君王謂〇箋「諸侯」至「盛壯」。〇正義曰:以辟公文見鎗」之下, ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
《十方月刊》第三十卷‧第四期
雖復年少,年二十五,色白髮黑,盛壯美滿,而彼成就耆年法者,為宿士數。」梵志說道:為何如此說?尊者就說:「有五欲功德,謂眼識色愛樂念,耳識聲、鼻識香、舌識味、身識觸愛樂念。於此五欲功德,不離貪、不離欲、不離愛、不離念、不離濁,若如是者,雖復八十九 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
6
魏晉七家易學之硏究 - 第 99 页
釋文在九三云九四貞吉悔亡,藩決不縲,壯于大輿之蝮。象曰藩決不裸,尙往也。(補〕終係累其角也。無用此壯盛以凌人,而有謙和之風也。蓋用壯盛之道,雖正亦危,譬如雄羊之以角觸動藩籬,當.大壯之時,又居內卦之極,是極爲壯盛者也。小人用之,則極其盛壯之 ...
徐芹庭, 1977
7
戴震考据学研究
及年德盛壮之时。'又《文选注》云: '抚,持也。言持盛壮之年。'此汉唐相传旧本无'不'字之证。洪兴祖作《补注》不详核此字为后人所加,而云'谓其君不肯当年德盛壮之时弃远谗佞也。'宋已来遂无异说,盖由'美人'二字失解,故改古书以就其谬,而不顾失立言之体。
徐道彬, 2007
8
離騷纂義: - 第 29 页
除釋爲憑,義均甚當。家反正引伸之例. '往往如:此。胡紹瑛辨之^其説是也。^之説雖可通. '恐非屈子本意。若^費 8 胜 85 也。)然 5 ^所言,乃從此文正面立釋,其曰願君云云者,正對不撫壯而棄穢言也。笼注德盛壯之時,及五臣持盛壯之年. '以爲臏瞎舊本無不字 ...
游國恩, ‎金開誠, ‎屈原, 1993
9
破解千古谜团: 中华远古文明衍变轨迹探索 - 第 146 页
中华远古文明衍变轨迹探索 周大明. "刚大盛壮" ,指的是刚大者声势强大盛壮。其气质刚健而又能奋动,所以称"盛壮"。"刚大盛壮,利于占间" ,说明刚大者不但要刚大而且还要端正。只有持守端正刚大的态度,对于天地化育万物的端正刚大的精神就可以明白 ...
周大明, 1999
10
0 雜阿含經選要
Guṇabhadra, 印順 爾時,梵志語尊者摩訶迦旃延:「如尊者所說義,我自省察,雖老則少;汝等雖若如是者,雖復年少年一一十五,虜白髮黑,盛壯美色,成就老人法,爲宿士數。」雖年一一十五,膚白髮黑,盛壯美色,於五欲功德離貪、離欲、離愛、離念、離^渴,念、不離 ...
Guṇabhadra, ‎印順, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «盛壮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 盛壮 în contextul următoarelor știri.
1
女性秋季注意养阴补肾
《素问·上古天真论》中说到,“女子四七,筋骨坚,发长极,身体盛壮;女子五七,阳明脉衰,面始焦,发始堕”。意思就是女人28岁的时候身体健壮,而到了35岁就开始衰老。 «familydoctor.com.cn, Sep 15»
2
美数百男女参加自行车“裸骑”倡导节能自由
此次“裸骑”盛壮吸引了数千人围观和助威,他们纷纷拍照上传到“推特”网上,并留言表达自己的兴奋之情。(实习编译:慕红丽审稿:朱盈库). 更多信息请访问:新浪出国 ... «新浪网, Sep 15»
3
七夕之谜思:情人很多欲望很多爱很少
四七筋骨坚,头发长极,身体盛壮,到了顶点。五七阳明脉衰,面容开始焦黄,头发开始掉。 如今,七夕的“欲望”被放大,其爱情象征却被有意无意的无视。在这天,卖出 ... «多维新闻网, Aug 15»
4
年龄影响婚姻稳定揭秘男女最佳婚姻年龄差
女子七岁,肾气盛,齿更发长;二七而天癸至,任脉通,太冲脉盛,月事以时下,故有子;三七,肾气平均,故真牙生而长极;四七,筋骨坚,发长极,身体盛壮;五七,阳明脉 ... «新华网陕西频道, Aug 15»
5
男童与猪同住凸显时代疮疤
盛壮成人,其供养薄,父母怒而诮之。” 由此可见,父母和子女之间的责任与义务完全是对等的。也就是说,父母得有个像父母的样,孩子才会尊敬你、爱戴你、报答你。 «凤凰网, Iul 15»
6
男性最佳生育年龄是多大?你知道吗?
岐伯曰:女子七岁,肾气盛,齿更发长;二七,而天癸至,任脉通,太冲脉盛,月事以时下,故有子;三七,肾气平均,故真牙生而长极;四七,筋骨坚,发长极,身体盛壮;五 ... «大公网, Iul 15»
7
仲景六味加逍遥,健康美丽又苗条!
四七筋骨坚,发长极,身体盛壮。五七阳明脉衰,面始焦,发始堕;六七三阳脉衰于上,面皆焦,发始白……。”这段话的意思是女子七岁的时候,肾气开始充盛,要换牙;二 ... «光明网, Mai 15»
8
每个人都将面临肾虚困扰
... 二七而天癸至,任脉通,太冲脉盛,月事以时下,故有子;三七肾气平均,故真牙生而长极;四七筋骨坚,发长极,身体盛壮;五七阳明脉衰,面始焦,发始堕;六七三阳脉 ... «新浪网, Mar 15»
9
隋炀帝并不淫乱:李渊比他要好色
而且,盛壮之年的隋炀帝,一生也只有三个儿子和两个女儿,其中三个儿子中有两个是正妻所生。以此相比,唐高祖李渊在位短短几年就制造出二十多个孩子,成天和 ... «中网资讯中心, Nov 14»
10
让婚姻更美满揭秘男女最佳婚姻年龄差[图]
女子七岁,肾气盛,齿更发长;二七而天癸至,任脉通,太冲脉盛,月事以时下,故有子;三七,肾气平均,故真牙生而长极;四七,筋骨坚,发长极,身体盛壮;五七,阳明脉 ... «新华网云南频道, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 盛壮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sheng-zhuang-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO