Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "食饭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 食饭 ÎN CHINEZĂ

shífàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 食饭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «食饭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 食饭 în dicționarul Chineză

Mâncăruri de mâncare. 食饭 饭食。

Apasă pentru a vedea definiția originală «食饭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 食饭


不茶不饭
bu cha bu fan
便饭
bian fan
八宝饭
ba bao fan
包饭
bao fan
宝饭
bao fan
摆饭
bai fan
柴火饭
chai huo fan
残汤剩饭
can tang sheng fan
残羹冷饭
can geng leng fan
残羹剩饭
can geng sheng fan
残茶剩饭
can cha sheng fan
病号饭
bing hao fan
白吃干饭
bai chi gan fan
白饭
bai fan
百家饭
bai jia fan
稗饭
bai fan
茶饭
cha fan
菜饭
cai fan
餐饭
can fan
饱饭
bao fan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 食饭

淡衣粗
而不化
而不知其味
方于前
方丈于前
甘寝安

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 食饭

吃四方
吃大锅
吃太平
吃干
吃死
吃现成
吃白墨
吃白相
吃白
吃荤
吃闲
吃黑
尘羹涂
晨炊星
炒冷
长休

Sinonimele și antonimele 食饭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «食饭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 食饭

Găsește traducerea 食饭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 食饭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «食饭» în Chineză.

Chineză

食饭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Comidas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Meals
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وجبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

питание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

refeições
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাইস খাবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

repas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

makanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mahlzeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

食事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

식사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rice meal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Các bữa ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जेवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yemekler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pasti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

posiłki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

харчування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Masa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γεύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

etes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

måltider
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

måltider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 食饭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «食饭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «食饭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 食饭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «食饭»

Descoperă întrebuințarea 食饭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 食饭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
戀愛不是請客食飯: - 第 10 页
今次得胡兄抬舉,在諸君手上此本《戀愛不是請客食飯》寫序,實在感謝之餘,也害我誠惶誠恐了好幾日才能動筆。看來,我也要胡兄請小弟食飯了。祝一紙風行。 推薦序 Moe Kwok she.com 高級編輯胡世君曾說過:「戀愛不是請客食飯,戀愛是一場革命。
胡世君, 2015
2
粵普快譯通: - 第 155 页
錢係得咁多,要裝修間屋,惟有睇餸食飯啦。 2.政府出現財政赤字,財政司要識睇餸食飯至得嘞。【解釋】字面的意思是,看菜的多少,決定吃飯吃多少。比喻看條件如何決定對策,看情況辦事。例如:今晚突然全家返齊,買得餸少,大家要睇餸食飯喇。(今晚突然全家 ...
張勵妍, ‎張美靈, 2014
3
閩南語演說好撇步 - 第 235 页
食飯若武松拍虎,作穡若桃花過渡 3.食飯著我,做工課著咱;食欲食,虱母攏毋掠 4.枵呻(tshan)飽呻,食飽喝艱難;熟牛覕(bih)犁後 5.一日悾悾二四點;食飯流汗,做工課畏寒 6.貧惰兼荏懶(lám-nuā);荏荏爛爛,生著生規 7.骨力食,貧惰做;食飽睏,睏飽食 8.乞食神 ...
鄭安住, 2014
4
大江红船:
十时三刻,洗碗女又沿着通道叫喊:老倌师傅起身食饭,第二轮!叫第二轮时,徒弟必须先起床,侍候师傅起床。第三轮叫喊是十一时正,这时,师傅必须起床。起床第一件事,洗脸漱口。红船用水很有讲究,即使不用热水,也不能自己到河里打水,有专职人员打。
辛磊 祝春亭, 2014
5
職場女王論 III──裝備腦袋 - 第 43 页
對你們學生來說,不管家境如何,花錢食自助餐都是沉重負擔,甚或奢侈。但對我而言這些錢是的數目,跟我工作的 intern (實習生)們車錢食飯我全捨,是薪火相傳,他日你們有能力時,把受過的恩惠幫其報,我成立 M&M 的目的!我帶學生出去食西餐,不只是食中 ...
張慧敏, 2014
6
祖先的智慧: - 第 258 页
食飯打斗,做事牵狗】 5 化!【3111 63^1 6^ , 20, 561 1^16111 81611」[俚俗語]一講到食飯就大碗大碗食,一講要做事就講要牽狗去溜,譏人好食懶做之意。【食飯打赤膊,做事尋衫著】 5111 【3111 6^4 0311 1301^,1 , 20, 561 9^」 53011 20^,1 [教示諺]形容 ...
黃永達, 2005
7
Fly Me To The Moon - 第 T-25 页
人:食飯 + 剛置 + 返工 + 玩樂豬:食飯 + 剛覺代人數:人=豬 + 返工 + 玩樂人—玩樂=豬 + 返工結論 1 不懂玩樂的人=只懂返工的豬`〝.二; ′′〞董醪′圍“鬱江》, ~~起/ ′〝' ~ ˋ >逸'一( ‵ ‵ ‵ , \【三屢宒] ′ ˋ ( ˊ "工三‵ /〝〔( e__ 、一』量,潰晝一`會′ ...
黃庭桄, 2011
8
商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 30-7 页
301203 粉圓、西谷米 3014 3015 粉圓、芋圓、蕃薯圓、西谷米、西米糯米紙‵糯米紙、包藥用糯米紙粥、飯、筒 4 子米糕、速食麵、牛肉麵 301501 粥、飯、筒仔米糕粥、飯糰、便當、油飯、肉粽、炒飯、壽司、速食飯、速食飯調理包、排骨飯、雞腿飯、咖哩 ...
經濟部智慧財產局, 2006
9
中国饮食文化概论 - 第 121 页
卒食,客自前跪,彻饭齐以授相者,主人兴辞于客,然后客坐。”这段话的大意是:同别人一起进食,不能吃得过饱,要注意谦让。如果和别人一起同器食饭,手上不能有汗泽。不要用手控饭团,不要把多余的饭放进食器中。不要猛饮汤汁像流水发出声响。咀噪时不要 ...
徐文苑, 2005
10
恩恩茶座: - 第 91 页
可能對好多人唻講,一家人一齊食餐飯,係一件幾咁容易嘅事,但對我唻講,簡直係好難!星期日,媽媽晨早同我 make 咗個 19:00booking食飯,因為細妹喺美國 Disney 做完三個月暑期工,所以媽咪一早下旨,要全家人回京朝聖,當然我又點會例外?不過之前一 ...
博學出版社, ‎周恩恩, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «食饭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 食饭 în contextul următoarelor știri.
1
结婚花销应“睇餸食饭
爸爸娶妈妈只用了'半头猪',而我结婚却要了爹娘'半条命'!”据媒体报道,近年来近半新人结婚费用的20%至60%来源于父母支持。高昂的婚恋成本让年轻人结婚出现 ... «中山网, Mai 15»
2
张赫主演'命中注定我爱你'拍摄现场韩食饭车应援
农林畜产食品部(长官李桐弼)和韩食财团(理事长姜敏秀)利用成为世界潮流重要组成部分 ... 为拍摄韩流明星张赫和'HANSIK catering for K-star' 韩食饭车应援现场北京 ... «光明网, Sep 14»
3
粤语杂谈(027)“食饭未!”
分食”——两兄弟都结婚了,该离开父母维系的大家庭另立门户了,这叫“分食”。有什么话语比“分开食饭”更能表明另立门户(分家)呢?父母能够维系大家庭的最大 ... «大洋网, Ian 14»
4
施永青:食饭时间要计工资吗?
食饭时间要不要算入工时,其实不是复杂的问题,只不过是愿不愿意付出多一点钱的问题。既然最低工资的制定目标,是保障基层有一个统一的基本的收入,那在制定 ... «金融界, Mar 11»
5
爆廖碧儿新欢爱与嫩模“得闲食饭”(组图)
但昨日有香港周刊爆出,林忠豪搭上廖碧儿之前,最喜欢相约嫩模女星饭聚,继已知的诸葛梓岐和Ana R.后,手上还握有“得闲食饭的女星名单”。其中,嫩模女神周秀娜 ... «网易, Dec 10»
6
有几多人食饭前叫“起筷”?
50多岁的李姨从小在老西关长大,她回忆说:“小时候吃饭是一件既兴奋又要小心翼翼的事,因为稍不小心就要被罚'没饭吃'或挨打。”她说,饭桌上“拿筷子姿势”几乎是 ... «新快报, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 食饭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-fan-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe