Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "世寿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 世寿 ÎN CHINEZĂ

寿
shìshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 世寿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «世寿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 世寿 în dicționarul Chineză

Lumea Budismului de viață afirmă că viața reală a unui călugăr și călugăriță este "Viața lumii", care este diferită de "Mala". 世寿 佛教谓僧尼的实际年寿为"世寿",以别于"僧腊"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «世寿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 世寿


促寿
cu shou
倒寿
dao shou
创寿
chuang shou
大寿
da shou
大德必寿
da de bi shou
得寿
de shou
德寿
de shou
拜寿
bai shou
拜阴寿
bai yin shou
椿寿
chun shou
白天寿
bai tian shou
百龄眉寿
bai ling mei shou
称寿
cheng shou
称觞上寿
cheng shang shang shou
称觞举寿
cheng shang ju shou
赐寿
ci shou
避寿
bi shou
长寿
zhang shou
陈寿
chen shou
陈鸿寿
chen hong shou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 世寿

世代代
世生生
事洞明
事纷扰
事炎凉
殊时异
说新语
俗之见
俗之言

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 世寿

寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
河清人寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
龟年鹤寿
龟鹤遐寿

Sinonimele și antonimele 世寿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «世寿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 世寿

Găsește traducerea 世寿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 世寿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «世寿» în Chineză.

Chineză

世寿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shi Ting
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shi Ting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शि टिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شي تينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ши Тин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

shi Ting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শি টিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shi Ting
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shi Ting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shi Ting
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

市ティン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

시 팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shishou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shi Ting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷி டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shi आवाज करणे करायला लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shi Ting
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shi Ting
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shi Ting
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ши Тін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shi Ting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shi Ting
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

shi Ting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shi Ting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shi Ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 世寿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «世寿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «世寿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 世寿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «世寿»

Descoperă întrebuințarea 世寿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 世寿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
外治壽世方:
《外治壽世方》清朝.鄒存檢著 序醫家論議。層出不窮。此是彼非。終無一定。要之時有升降。地有南北。非可執一論也。昔志之之則惟外治之法。庶可以救服食之窮。其法治之而效。固無論矣。即或不效。究與服食者有間。錢塘吳先生(師機)所著理鑰駢文。
鄒存檢, 2015
2
禅宗的基本常识:
康熙十四年七月,圆寂于江苏淮安慈称庵,世寿62岁。远门净柱禅师净柱,明代曹洞宗僧。俗姓陈,号远门,世称远门净柱禅师。福建龙溪人。母梦双龙绕榻而生,自幼耽于内典,性不喜俗。出家受具足戒后,因读灯史有感,遂往参谒圆通寺之觉浪道盛。其次参谒翠 ...
李光钦, 2014
3
禅门风姿
仪凤二年(677)示寂,世寿七十八岁,戒腊三十九年。其门人除慧方外,得方者尚有八人。慧方润州延陵人,俗姓濮。初投开善寺出家,后入牛头谒智严,秉承心印为牛头禅第三祖,十余年不下山,法门兴隆,后度法持,遂归茅山。唐天册元年入灭,世寿六十七岁,戒腊 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
醒世恆言:
且說眾人來到杭州府前,正值太守坐堂,一齊進去稟道:「今有十官子巷潘用家,夜來門戶未開,夫妻俱被殺死,同伊女壽兒特來稟知。」太守喚上壽兒問道:「你且細說父母那時睡的?睡在何處?」壽兒道:「昨夜黃昏時,吃了夜飯,把門戶鎖好,雙雙上樓睡的。今早巳牌 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
净土信仰
及隋统一天下,召入长安,新建净影寺而为住持,隋开皇十二年(592)六月示寂,世寿七十岁,世称净影法师。净影慧远法师有著述数十部,其中有《无量寿经义疏》二卷、《观无量寿经义记》一卷、《大涅槃经义记》二十卷、《维摩经义记》八卷、《十地经论义记》十卷( ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
多角度硏究语言 - 第 200 页
这儿的不死树,即指昆仑山上的寿木。这长生不老的不死树,食其果叶者又可终生不老,甚至不死不病, "寿木"遂具"长寿"义。如,唐·元结《退谷铭序》: "满谷生寿木,又多寿藤索之。"宋·范成大《题径山寺楼》: "神光来烛夜,寿木不知秋。"明·唐寅《世寿堂诗》: "长山 ...
王德春, 2002
7
唯识学概论 - 第 155 页
后于万岁通天元年入寂,世寿八十四岁。著有《成唯识论疏》、《解深密经疏》、《仁王经疏》、《心经疏》、《因明正理门论疏》等。有弟子道证、胜庄、慈善等,均为当世著名学僧,蔚为慈恩宗之亚流。道证亦是新罗僧,来唐居止于长安,投于西明寺圆测门下,穷究瑜伽 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
文化视野下的白族古代碑刻研究
丙申春仲吉旦,庠生李遇选秉母舅行状,请铭于余曰:“生之母舅徐承恩者,年跻五十,夫妇齐眉,谋作寿藏,仰冀一言于石,以示后人。”仕曰:“岳 ... 《故儒生杨武圹志铭》言杨武“生于正统丁巳”,“景泰丙子正月二十四日未时病卒于家,世寿二旬,卜葬弘圭祖茔”。孟孝琚 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
歸來一滴曹溪水:南頓北漸篇: - 第 169 页
三、《景德傅燈錄 _ 砷會傅》也記載他死於上元元年五月十三日,卻又說他是俗壽七十五。清光緒三十三年, ... 來確由疋年壽. 僵一〝失會的年壽,他的書中多出提及=《荷澤大師砷會傅》中,他主張《苤局僧傅》依據砷屬\ __ __ ... 簡單考證]二。豆考證世壽丸 + 三.
彭楚珩, 2010
10
中外佛教人物论 - 第 342 页
世寿五十, ,十六年庚寅,任七塔代理住持之职三年。—禅,讳宏禅,江西萍乡人氏。慈运法师法子之一。生于咸丰九年已未,圆寂于光绪二十年甲午九月九日。世寿三十有六,光绪十八年壬辰起,任七塔代理住持三年。达光,讳宏辉,江西萍乡人。慈运法师法子之一 ...
黄夏年, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «世寿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 世寿 în contextul următoarelor știri.
1
高僧故事:慧昭和尚不可思议寿超三百中土第一
编者按:从汉魏两晋南北朝到近现代,世寿超过百岁的老和尚不知道有多少。且不说常住世间的迦叶尊者等大罗汉,其他比较典型的百岁老和尚,如千岁宝掌和尚是天竺 ... «凤凰网, Iul 15»
2
德林老和尚圆寂世寿101岁:一代高僧撒手西归四众哀恸(图)
核心提示: 2015年6月22日19时许,扬州高旻寺德林长老圆寂,世寿101岁。大和尚在去年过100岁生日时曾笑谈自己是“100岁”的小和尚,如今,一代高僧撒手西归, ... «齐鲁晚报, Iun 15»
3
佛门泰斗本焕大师圆寂世寿106岁家乡发去唁电
昨日(2日)凌晨,中国佛教协会名誉会长、世寿106岁的佛门泰斗本焕长老在深圳弘法寺圆寂,其故乡武汉市新洲区采取多种方式悼念。 当天,新洲区委、区人大、区 ... «新华网, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 世寿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-shou-16>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe