Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "首疾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 首疾 ÎN CHINEZĂ

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 首疾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «首疾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 首疾 în dicționarul Chineză

Prima boală se referă la durerile de cap cauzate de gândurile dispărute. 首疾 指因思念引起的头痛。

Apasă pentru a vedea definiția originală «首疾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 首疾


不徐不疾
bu xu bu ji
产疾
chan ji
伯牛之疾
bo niu zhi ji
便疾
bian ji
唱叫扬疾
chang jiao yang ji
常疾
chang ji
抱疾
bao ji
暗疾
an ji
暴疾
bao ji
残疾
can ji
畅叫扬疾
chang jiao yang ji
病疾
bing ji
百疾
bai ji
缠疾
chan ji
被疾
bei ji
谗疾
chan ji
逼疾
bi ji
采薪之疾
cai xin zhi ji
长卿疾
zhang qing ji
阿米巴痢疾
a mi ba li ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 首疾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 首疾

出丑扬
吊死问
沉疴宿
疮疥之
程姬之

Sinonimele și antonimele 首疾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «首疾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 首疾

Găsește traducerea 首疾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 首疾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «首疾» în Chineză.

Chineză

首疾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La primera enfermedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The first illness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पहले बीमारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المرض الأول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Первый болезнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

a primeira doença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রথম অসুস্থতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la première maladie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Penyakit pertama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

die erste Krankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

最初の病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

첫 번째 질병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Penyakit pisanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

các bệnh đầu tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முதல் நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रथम आजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ilk hastalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

la prima malattia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pierwszy choroba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

перший хвороба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

prima boala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

η πρώτη ασθένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die eerste siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

den första sjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

den første sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 首疾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «首疾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «首疾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 首疾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «首疾»

Descoperă întrebuințarea 首疾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 首疾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中醫學文獻精華 - 第 28 页
按即駝背 o @凡食"" ~是以謂之疾首:言以烈味重酒為食'乃致疾之端也。宋慈衰校改為「凡食無彊厚,烈味重酒,是以謂之疾首」,則「厚」、「酒」、「首」合音員,且文義亦甚暢。孫蜀丞云二「高注『烈味』云『烈猶酷也』,正承『彊』字言之三又注『重酒』云『重酒(疑亦當 ...
杜祖貽, 2004
2
先秦史: - 第 180 页
... 不少,有的可能是針灸工具。殷墟出土的卜辭與醫學有關的約 300 多片, 400 多辭。内容主要記錄王室成員的疾病情況,涉及 30 多種病名,如疾天(頭頂)、疾目、疾耳、疾自(鼻)、疾口、疾舌、疾言、疾齒、疾身、疾臀、疾趾、疾骨、疾心、疾旋、疾軟、禍 ...
劉寶才, 2002
3
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 33 页
由此可知,醫籍中所謂的「傷寒」、「時氣」、「溫病」、「熱病」、「疫癘」等,往往都是某種或某些「流行病」的泛稱。而一般典籍有關流行病的用語和概念也和醫籍相似,如《周禮‧天官‧疾醫》云:疾醫,掌養萬民之疾病,四時皆有癘疾。春時有痟首疾,夏時有痒疥疾,秋時 ...
林富士, 2008
4
詩經重章藝術 - 第 64 页
又如〈衛風‧伯兮〉:三章:願言思伯,甘心首疾四章:願言思伯,使我心痗以相類似的手法寫「願言思伯」,然更直接的描寫抒情主人公因相思而患病的情形,三章「甘心首疾」,四章「使我心痗」,如朱熹所云:「心痗則其病益深,非特首疾而已也。」 13 ,則由「首疾」轉 ...
朱孟庭, 2007
5
Huang qing jing jie - 第 73 卷
願言田心伯甘心首疾因憂偲 _ 而頭篇之病說艾艾部去疾病也痛病也疾病義周周牆天- . ' _____ 』目扣【}〝 m 〝醫′時有痼首疾控云痹醋削地首疾頭痛也陽氣馮“憂愁所籌猶春本篇全診也說文頁部云頗鼻童也或從畫(三島廣雅釋親王頗頗也王氏念孫毓霞 ...
Yuan Ruan, 1829
6
詩經選注 - 第 169 页
首如飛蓬,飛蓬,飄飛的蓬草,此句形容頭髮的散亂。 0 膏沐,膏,潤髮用品。沐,淘米水,古人用來洗髮。 ... 甘心首疾,《毛傳》訓甘為厭,馬瑞辰謂甘、苦古以相反為義,故甘草又名大苦,則甘心得訓為苦心,猶言憂心、勞心、痛心。首疾,頭痛。一解甘心首疾雖頭痛亦 ...
Zhongshen Huang, 2002
7
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
据研究,这些卜辞涉及的疾病有头、眼、耳、口、牙、喉、腹、鼻、足、趾等人体的十余个部位,称作“疾”、“目”、“疾耳”、“疾口”、“疾齿”、“疾身”、“疾足”等。至于病的名称,出现在卜辞中的“风疾”,指受风头痛病,“喑疾”是咽喉病。商王武丁就得过这种病。此外,还 ...
程如明, 2015
8
詩經今註今譯
皂甘心首疾:朱子解釋以為是甘心於頭痛。馬瑞辰以為古人用字以相反為義,如以臭為香,以治為亂,以狙為存,故甘心亦可訓為苦心,苦心郎痛心也,左傳有「痛心疾首」之句,正與此句相同,故訓為痛心首疾。不言痛心疾首,而言痛心首疾者,乃倒文為韻也。
馬持盈, 1984
9
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
吁冒刀′安] '部恫`顱痛也扒妒敦磬]七譠廿右溝渢之沉檻枷瑁邰或哼在升部燃毛翿{ ] ′屾‵ (作澤...、、 J 嗑 p 一} _ 屾怛俠 _ 蠅作闊倢叭晡」皿阿庭扣理 _ 地」忡忙 l 屾" ” ' ...踱瑭 L 頭痛也喎岫春時有瘠首疾注云瘠酸削也首疾頭痛也疏人忙肖差棚瞳岫湯氛 ...
段玉裁, 1808
10
独领风骚的古代医学(上):
... 它较甲骨文所反映的对疾病的认识明显前进了一步,有些还可多少看出些脉络关系 o 病名方面已不是仅用简单地用“疾叻口部位的命名方法,而且有许多专用病名,女口(头痛病)、狂(精神分裂症) ,如疾首(头痛脑热)、中心女 0 噎、劳、擦、痒、朦骨干等 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 首疾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shou-ji-14>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe