Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "恶疾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 恶疾 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 恶疾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «恶疾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 恶疾 în dicționarul Chineză

Boala rău O boală neplăcută care nu este ușor de vindecat. 恶疾 令人厌恶的、不容易治好的疾病。

Apasă pentru a vedea definiția originală «恶疾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 恶疾


不徐不疾
bu xu bu ji
产疾
chan ji
伯牛之疾
bo niu zhi ji
便疾
bian ji
唱叫扬疾
chang jiao yang ji
常疾
chang ji
抱疾
bao ji
暗疾
an ji
暴疾
bao ji
残疾
can ji
畅叫扬疾
chang jiao yang ji
病疾
bing ji
百疾
bai ji
缠疾
chan ji
被疾
bei ji
谗疾
chan ji
逼疾
bi ji
采薪之疾
cai xin zhi ji
长卿疾
zhang qing ji
阿米巴痢疾
a mi ba li ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 恶疾

虎不食子
积祸盈
迹昭著
迹昭着
籍盈指
境头
居下流

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 恶疾

出丑扬
吊死问
沉疴宿
疮疥之
程姬之

Sinonimele și antonimele 恶疾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «恶疾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 恶疾

Găsește traducerea 恶疾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 恶疾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恶疾» în Chineză.

Chineză

恶疾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

males
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ills
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बीमारियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

недуги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

males
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রোগ যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ills
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penyakit yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ills
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Penyakit ala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tệ nạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நோய் என்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रोग की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hastalık o
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ills
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ryc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

недуги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

relele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δεινά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

euwels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ills
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ills
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 恶疾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «恶疾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «恶疾» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «恶疾» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «恶疾» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «恶疾» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 恶疾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恶疾»

Descoperă întrebuințarea 恶疾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恶疾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
親屬法: 理論與實務 - 第 164 页
七、不治之惡疾民法第 1052 條第 1 項第 7 款規定,有不治之惡疾,爲法定離婚原因。所謂不治,非絕對不能治,以醫學上不能在可預見之期間內期待治癒爲已足。所謂惡疾,係指於身體機能健康有礙,而爲常情所厭惡之疾病而言。不治之惡疾,實務見解認爲 ...
高鳳仙, 2015
2
唐律中的夫妻關係 - 第 170 页
【疏】議曰:七出者,依令 15 :「一無子,二淫決,三不事舅姑,四口舌,五盜竊,六嫉忌,七惡疾。」... ...「雖犯七出,有三不去」,三不去者,謂:一,經持舅姑之喪:二,娶時賤後責;三,有所受無所歸。而出之者,杖一百,並追還合。「若犯惡疾及姦者,不用此律」,謂惡疾及姦,雖有三 ...
劉燕儷, 2015
3
婚姻家庭法之硏究 - 第 26 页
恶疾岂是人之所欲,得恶疾者已属不幸,本应使健康之他方配偶在旁照料,而今却规定他方配偶得以之为离婚原因,则使得恶疾者更为不幸,此岂为人情之常。但恶疾自古以来即被当做离婚原因,自有其存在之理由,惟其存在之理由亦随着时代之变迁而有 ...
林秀雄, 2001
4
唐卡中的觀世音: - 第 266 页
觀音菩薩消除惡疾疫情的故事《請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼咒經》中,記載著一則關於觀音菩薩為眾生消除惡疾疫情的故事。那時,佛陀還在世,在毗舍離國突然爆發了一場莫名的怪病,每個得病的人都會同時出現五種症狀:眼赤如血;鼻中流血;兩耳流膿血; ...
諾布旺典, 2010
5
出土文献与古代司法检验史研究 - 第 45 页
《礼记》载妇女有"七去" ,其中之一即"妇人有恶疾,去"。《后汉书,应奉传》注引《韩诗外传》妇人有五不娶,其中之一即"世有恶疾不娶,弃于天也。"《论衡,命义篇》: "伯牛空居崦遭恶疾。"黄晖注: "《论语,雍也篇》包注: '牛有恶疾,不欲人' ,但'恶疾'之义,疏家无说,旁通 ...
闫晓君, 2005
6
唐代经济民事法律述论 - 第 207 页
最后一项是"恶疾"。什么疾病、达到什么程度才算恶疾,礼与律均无明文规定。从古人的解释来看,有宽狭两说。《公羊传'昭公二十年》何休注: "恶疾,谓痏、聋、盲、疠、秃、跛、伛、不逮人伦之属也。"这是一种解释。另一种解释是《说文》: "疠,恶疾也。"《日本令 ...
张中秋, 2002
7
例解民法: - 第 508 页
不治之惡疾者不治之惡疾,可能危害配偶及子女之健康,從醫學觀點該惡疾在可預見之期間內難期治癒時,即構成離婚之原因。實務上有認痛諷、花柳病爲不治之惡疾,而單純之不孕或不妊症、雙目失明、手腳殘廢(司法院 34 年院解字第 2945 號、最高法院 ...
鄭正中, 2015
8
民法: 案例式 - 第 490 页
(七)不治之惡疾夫妻一方有不治之惡疾( loathsomedisease )者,他方得訴請離婚(民法第 1052 條第 1 項第 7 款)。所謂惡疾之判斷基準,應以一般人所厭惡之疾病,且足以妨害婚姻關係之維持或危害配偶及子女之健康而言。或者指與人之身體、機能及健康 ...
林洲富, 2013
9
民法: 案例式 - 第 539 页
的不治之惡疾夫妻一方有不治之惡疾^ 103111801116 ^186386 ^者,他方得訴請離婚〔民法第 1052 條第 7 款)。所謂惡疾之判斷基準,應以一般人所厭惡之疾病,且足以妨害婚姻關係之維持或危害配偶及子女之健康而言。或者指與人之身體、機能及健康 ...
洲富·林, 2007
10
洗尽铅华始见真:民国才女的个性与婚恋:
谓“妇有'七去':不顺父母(此指公婆),去;无子,去;淫,去;妒,去;有恶疾,去;多言,去;窃盗,去。”并解释不顺父母因其逆德,无子为其绝后,淫为其乱族,妒为其乱家,有恶疾为其不可与共粢盛(备祭祀供品),口多言为其离亲,窃盗为其反义。然而,出妻现象早已有之,先秦 ...
陈明远, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «恶疾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 恶疾 în contextul următoarelor știri.
1
恶疾手难抬脚难走,他身残志坚的故事感动许多人
2013年3月24日,本报曾报道过浙江工商大学统计与数学学院应用数学专业的大二男生车燃燃(详见当日4版《老师同学每天轮流照顾,让他燃起战胜怪病的信心》),虽患 ... «浙江在线, Sep 15»
2
管理者当心沾染上这些公司管理“恶疾
管理者当心沾染上这些公司管理“恶疾” ... 公司都有各种各样的管理问题存在,以下就是最常见的几种公司管理通病,对照一下,你的公司有没有沾染上这些“恶疾”? «中国人力资源开发网, Sep 15»
3
城市交通恶疾如何治?
近日,有媒体报道称,北京9月将是交通拥堵高峰月,据预测, 9月11日 、14日、18日、21日、24日、25日等8天,高峰交通指数将突破9以上,成为“爆堵日”。 对“北上广” ... «光明网, Sep 15»
4
驾培行业恶疾缠身驾盟助力驾校“逢凶化吉”
随着社会经济的发展,汽车几乎成为每个家庭不可或缺的交通工具,从而带动驾培市场的火爆。同时,也带来各地驾校数量上“遍地开花”,随着驾校行业市场化的推进, ... «慧聪网, Aug 15»
5
幼女患上不明恶疾靠输血维持生命仍顽强求生
6岁的陈颖芯每天必须靠输血维持生命,病重至今已三个月,颖芯的病情未见好转,治疗费却如流水样消耗,压垮了这个并不富裕的渔民家庭。有一天,虚弱的女儿突然拉住 ... «腾讯网, Iul 15»
6
A股恶疾何以久治不愈
A股非实名账户和银行资金违规入市恶疾为什么久治不愈?说到底,还是管理层把监管当作打压或拉抬指数的工具,不从根本上解决问题,A股恐将暴涨暴跌,无宁日也 ... «金融界, Iul 15»
7
人笑屁没志气放屁透漏出5个恶疾信号
人笑屁没志气 放屁透漏出5个恶疾信号. 2015年07月14日08:17 来源:人民网 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人 · 分享到QQ空间. «人民网广西频道, Iul 15»
8
朝鲜称研制出神奇药剂可防MERS和埃博拉等恶疾
当中东呼吸综合征(MERS)在全世界蔓延之际,朝鲜媒体18日报道,朝鲜最近研制出一种神奇药剂,可以有效防治中东呼吸综合征(MERS)、埃博拉、艾滋病和SARS ... «国际在线, Iun 15»
9
身患罕见恶疾不弃求生希望25岁想圆梦
8岁丧母,15岁外出打工,抱着改善家庭环境的理想辛勤工作,却发现患上了罕见病——马凡氏综合征,导致脊柱严重侧弯,多年受苦,多年等待,刘丁山终于盼来慈善机构 ... «新快报, Mai 15»
10
万宁10岁女生患恶疾大口吐血家庭困难望爱心相助
南国都市报4月25日讯(记者杨琼文)万宁市后朗小学的一位10岁的女生突然患病,大口吐血,被送到海口市人民医院救治,目前还未确诊病因,但该女生的病情,牵动着 ... «南海网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 恶疾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/e-ji-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe