Înțelesul "顺服" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 顺服 ÎN CHINEZĂ

顺	服
shùn	fú

CE ÎNSEAMNĂ 顺服 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 顺服 în dicționarul Chineză

Ascultați ascultarea, ascultați;

顺服 顺从;服从;归服。

TRADUCEREA 顺服

Găsește traducerea 顺服 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 顺服 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «顺服» în Chineză.

• Chineză: 顺服
• Traducător din Chineză - Spaniolă: obediencia
• Traducător din Chineză - Engleză: Obedience
• Traducător din Chineză - Hindi: आज्ञाकारिता
• Traducător din Chineză - Arabă: طاعة
• Traducător din Chineză - Rusă: послушание
• Traducător din Chineză - Portugheză: obediência
• Traducător din Chineză - Bengali: আনুগত্য
• Traducător din Chineză - Franceză: obéissance
• Traducător din Chineză - Malaeză: ketaatan
• Traducător din Chineză - Germană: Gehorsam
• Traducător din Chineză - Japoneză: 従順
• Traducător din Chineză - Coreeană: 복종
• Traducător din Chineză - Javaneză: mituhu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sự vâng lời
• Traducător din Chineză - Tamilă: கீழ்ப்படிதல்
• Traducător din Chineză - Marathi: आज्ञाधारक
• Traducător din Chineză - Turcă: itaat
• Traducător din Chineză - Italiană: obbedienza
• Traducător din Chineză - Poloneză: posłuszeństwo
• Traducător din Chineză - Ucraineană: послух
• Traducător din Chineză - Română: ascultare
• Traducător din Chineză - Greacă: υπακοή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gehoorsaamheid
• Traducător din Chineză - Suedeză: lydnad
• Traducător din Chineză - Norvegiană: lydighet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «顺服»

Descoperă întrebuințarea 顺服 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 顺服 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

順服:

順服神的話我們心中真的常常有很多不順服和嘀咕。例如:我們都知道神喜歡我們讚美祂,我們也聽過很多讚美的教導,在聚會中也有很多人讚美神;可是我們會不會過了一陣子就把這些都忘了?忘了神喜歡我們讚美祂,所以竟然忘了要讚美?順服就是把當 ...

江秀琴, 2009

順服

楊腓力說，基督徒像兩棲動物，同時生活在水中和陸地：眼睛定睛天國，雙腳踏在地上。 以天國為目標而活的基督徒，清楚明白自己是客旅的身分，但有主人的意識。 ...

吳正賢, 2012

國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇

光,而且能多狗接受寰行,遣才叫真寰的顺服。人若没有渴慕神遣檬的心志,就不能逵到存心顺服神,只能是因满足现状而抵擂神。人不能顺服神是因著人被原有的束西估有,遣些束西在人祖面形成了穆重穆重觐念舆人紫过神的穆重穆重想像,遣些都成了人 ...

全能神教會, 2015

行在愛中:

64、為愛而順服順服是甚麼意思?是戰敗的俘虜為了忍辱偷生,向敵方降服?是封建家庭的婦道,丈夫雖然拈花惹草,也得逆來順受?是在專橫強權面前,無可奈何的屈服?順服是不是弱者在強者面前,暫時安身逃命的出路?聖經申的順服絕對沒有權力較量的 ...

邱清萍, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «顺服»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 顺服 în contextul următoarelor știri.

汉寿民警出手围剿“暴力绵羊”变“顺服绵羊”

红网汉寿站4月22日讯（分站记者郭庭利通讯员聂神佑）4月21日，两名与“暴力小绵羊”问题有关的“暴力哥”，因妨碍公安民警执行公务被依法行政拘留，汉寿市民拍手 ... «红网, Apr 15»

香港特首梁振英新年贺词吁港人学做顺服“绵羊”

一些民主派人士认为，外号为“狼”的梁振英鼓励大家当顺服的羊，使人不寒而栗。 每年农历春节，香港特首都会发表新年贺词，表达对新一年的祝愿。中国官方新华社 ... «自由亚洲电台, Feb 15»

既然全在乎恩典，那顺服还重要吗？

因着顺服）成为圣洁是真正理解神的关键所在。故而罪是轻忽不得的。罪让我们与神隔绝，罪站在神的对立面上。罪败坏我们的性格，让我们违背自己的承诺，它不让 ... «基督邮报, Feb 15»

坎迪斯·卡梅伦·布雷谈顺服的婚姻：我丈夫不是独裁者

我丈夫不是独裁者，”坎迪斯告诉雅虎育儿(Yahoo Parenting)，谈起她去年的争议性言论，她曾说在婚姻中顺服。“我们一起工作，但我并不想坚持自己的立场，我没有想 ... «基督邮报, Ian 15»

埃文斯牧师谈家庭暴力：女性不必顺服施虐的男人

得克萨斯州达拉斯橡树崖圣经团契(Oak Cliff Bible Fellowship)的托尼·埃文斯(Tony Evans)牧师上周日告诉他教会的会众说，“顺服从来都不意味着被虐待，” 他清楚地 ... «基督邮报, Sep 14»

基督徒女性：圣经里的“顺服”是美丽的

顺服”这个字通常会引发人们联想到某些负面的字，如“次等的”、“踏脚垫”或是“受控制的”，因而引起人们强烈的情绪反应。但基督徒辅导员克里斯蒂娜·福克斯(Christina ... «基督邮报, Iun 14»

基督徒男子聊天：异性眼中的女人与顺服的妻子

圣经教师、畅销书作家普林斯拉·夏勒(Priscilla Shirer)主持“聊天室”网络秀，该节目最近率领了五名男性基督徒放开禁忌，深度讨论女人需要了解的关于异性事项，比如 ... «基督邮报, Mai 14»

顺服但不失主见

岁月”号沉船事件后，韩国舆论不仅批判船长和船员失责，还有媒体将惨剧归咎于韩国的“顺服文化”。这些媒体解释说，韩国家庭推崇严厉并教条地教育自己的孩子，大 ... «大洋网, Mai 14»

为什么完全顺服是拥有美好人生的关键？

神的计划是，要让你脱离罪，好让你得到他所给予你的平安、喜乐和公义的人生，所以完全顺服神的旨意和他的话语是拥有美好人生的关键。 然而，顺服并不是一个令人 ... «基督邮报, Feb 14»

得胜顽梗悖逆顺服神与权威

在我的信仰生活中，多年来我都是个顽固而叛逆的人。经历了大约3年的时间，我才学会顺服圣灵的带领，把购物车放到停车库指定的位置。而我自己都不愿承认，我花 ... «基督邮报, Feb 14»