Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寺院" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寺院 ÎN CHINEZĂ

yuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寺院 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寺院» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
寺院

templu budist

佛寺

Budist temple, de asemenea, cunoscut sub numele de mănăstiri, mănăstiri, sanscrită cunoscut sub numele de albastru gamma, Zen este mai cunoscut sub numele de junglă, este un clădiri religioase budiste, dar, de asemenea, Sangjia locuiesc, locul de practică. Există adesea pagode în templu. Budist templu manager numit stareț, cunoscut sub numele de stareț. ... 佛寺,又稱寺院,梵文稱為伽藍,禪宗則多稱為叢林,是佛教的宗教建築物,也是僧伽居住、修行的地方。佛寺中常有佛塔。佛寺的管理者稱為住持,尊稱為方丈。...

Definiția 寺院 în dicționarul Chineză

Templul 1. Denumirea generală a templului budist. 2. Se referă la alte religii, cum ar fi mănăstirea p. 寺院 1.佛寺的总称。 2.指其他宗教的修道院p神学院等。
Apasă pentru a vedea definiția originală «寺院» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寺院


产院
chan yuan
保育院
bao yu yuan
别院
bie yuan
卑田院
bei tian yuan
卑院
bei yuan
博物院
bo wu yuan
参议院
can yi yuan
场院
chang yuan
安养院
an yang yuan
察院
cha yuan
巴马修道院
ba ma xiu dao yuan
巴黎圣母院
ba li sheng mu yuan
悲田院
bei tian yuan
按院
an yuan
挨坊靠院
ai fang kao yuan
病院
bing yuan
白鹿洞书院
bai lu dong shu yuan
百孙院
bai sun yuan
裁造院
cai zao yuan
部院
bu yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寺院

洼文化

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寺院

东坡书
东林书
传法
初级学
大杂
大理
崇文
待漏
村律
殿
电影
道场
都察
长生

Sinonimele și antonimele 寺院 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寺院» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寺院

Găsește traducerea 寺院 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寺院 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寺院» în Chineză.

Chineză

寺院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cenobio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Monastery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

монастырь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mosteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আশ্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Monastère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Biara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mönchskloster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

修道院
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

수도원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Monasteries
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tu viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மடாலயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

manastır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

monastero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

monaster
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

монастир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mănăstire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μοναστήρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

klooster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kloster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kloster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寺院

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寺院»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寺院» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «寺院» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «寺院» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «寺院» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寺院

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寺院»

Descoperă întrebuințarea 寺院 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寺院 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
京都‧奈良,日本古都慢遊   古寺院X散步小路X世界文化遺產X近郊一日小旅行
張展郡. _ 約定,下次的相見古老的歷史是這座城市最大的魅力,擁有足以與京都相抗衡的世界文化遺產,多次探訪卻仍遺漏數個未能探訪'離去時,我與這座城市有個小小的約定'期待'下次的相見,能一一走訪未完成的地方。日本最古老的寺院=元與交通:在 ...
張展郡, 2012
2
中国古代寺院生活/中国风俗丛书
本书主要介绍了寺院的出现, 独家所有的章程与习惯, 别具一格的衣食住用, 寺院宗教仪式活动等内容.
王景琳, 1991
3
明代南京寺院研究/中国社会历史研究丛书
本书论述了明代南京佛寺的兴盛原因、兴废和分布状况、各类建筑的配置、僧人的来源和等级结构、经济部门和财政收支、管理制度和佛事活动、对国家和民众生活的影响等.
何孝荣, 2000
4
中国5-10世纪的寺院经济
本书从道场和僧侣的数目,出家人的税收制度,中国僧侣的继承法,工业作坊,布施的流通,经济和宗教的基础,宗教实用主义等方面,阐述了中国5~10世纪的寺院经济。
Jacques Gernet, 2004
5
佛教物质文化: 寺院财富与世俗供养国际学术研讨会论文集
Sarah Elizabeth Fraser, 2003
6
中國五--十世紀的寺院經濟
本书内容包括中国寺院经济资料,财富的积累,物资的流通及其历史基础.
Jacques Gernet, ‎耿昇, 1994
7
中國社會史: - 第 173 页
在敦煌、和闐所發現的唐代文件中,也有不少寺院借貸的文書。碾磑和製油是唐代寺院經營的兩大手工業。碾磑用來磨粉,唐代寺院擁有眾多田產,生產的穀物,無論是自用或出售,都有磨成粉的必要,所以寺院經營碾磑的風氣極盛。狄仁傑即曾批評當時的 ...
梁庚堯 編著, 2014
8
藏區祕行: - 第 210 页
寺院并业不是廓在藏匾旅行,不可能不看寺院,不可能不注意到藏人到寺院和僧侣的崇敬、尊重和爱薄陵。不懂是因为扁寺院婉是建在常地最好的地理位置上,有著藏品最侵美的景色,最壮翻的建筑案,更因为扁寺院艘系是藏品社命曾生活的骨架,是千年藏 ...
李江琳, 2014
9
佘族山哈(下):
自唐代以後,寧德寺院庵堂歷經興衰,至1949年留存70所,新中國成立後新建11所。據1992年底統計,有寺院庵堂81所,分佈於15個鄉鎮的68個村。其中16所列為省、地重點寺院。其中著名寺院有:華嚴又稱華藏,俗稱支提。位於甯德市區西北部支提山, ...
雲飛飛, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寺院»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寺院 în contextul următoarelor știri.
1
“出乎意料”的西藏第一座寺院
新华网拉萨9月5日电(记者魏圣曜、黎华玲)据传说,历经十多年修建后,吐蕃赞普赤松德赞已经迫不及待地想要见到莲花生大师测定、寂护大师设计的寺院。为满足这 ... «新华网, Sep 15»
2
四川达扎大雄宝殿9月举行开光典礼
中新社四川阿坝8月17日电(记者杨柳)“达扎寺院的大雄宝殿预计于今年9月23日重建完成,并举行开光典礼。这将更有利于寺院和四川藏区开展重大佛事活动。”达扎 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
山东寺院众僧踩红地毯为楼盘开光
8月15日,山东省日照市五莲县金都国际花园楼盘开盘。五莲山护国万寿光明寺昌普住持携众僧,脚踩红地毯,为楼盘开光,吸引了众多购房者和市民观看。在开光仪式 ... «腾讯网, Aug 15»
4
少林寺回应“释永信侵吞资产”:因寺院非法人(图)
他称,“即使没有文件,这事也确信无疑,大家都共识有默契,因为做事前确定的理念和前提就是如此……寺院内部办事,有戒律和规,公开强调一下就足够”,而钱大梁 ... «凤凰网, Aug 15»
5
老汉借观音不还寺院申请强执
一年半前,张老汉向北京天开借走观音像一尊,并写下借条承诺3个月后归还。可在家供奉一段时间后,张老汉认为观音在家“显了灵”,全家人都得到了平安,因此拒绝 ... «京华网, Aug 15»
6
玉佛禅禅修课500人报名寺院:呼应都市人身心减压
东方网7月9日消息:若两天刷不了朋友圈、看不到股票行情、不能说话,只能静心参禅,是否真能静静?昨天下午1时起,近70名市民来到上海玉佛禅玉佛大禅堂, ... «东方网, Iul 15»
7
4岁最萌小和尚寺院过暑假
2015年6月20日,山西灵石资寿迎来一名年仅4岁半的“小和尚”,小朋友举手投足间的萌态瞬间融化了寺中游客和各位出家人的心。然而这位最萌“小和尚”并非真正的 ... «华商网, Iun 15»
8
不明“飞行物”夜闯淮南白塔曾变换不同形状
内容提要:5月29日深夜,一个发光的不明“飞行物”造访安徽省淮南市八公山森林公园内的白塔,触发报警器,寺院人员查看监控视频,发现一个发光体从天而降,在 ... «北方网, Iun 15»
9
龙泉成"最具互联网思维寺院" 网络时代佛教传播
学诚法师:龙泉位于海淀区,和很多高校离得较近,一些对佛法感兴趣的人经常来里访问交流,其中有的人因缘成熟了,选择出家。实际上来龙泉出家的人,各种 ... «人民网, Mai 15»
10
李嘉诚17亿港元捐建寺院对公众开放[组图]
4月15日,位于香港新界大埔区的慈山寺向已经预约的公众开放参观。慈山寺由李嘉诚名下基金会捐资逾17亿港元兴建。为保证参学质量、保持寺院清净,目前只接受 ... «东方网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寺院 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/si-yuan-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe