Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "素食" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 素食 ÎN CHINEZĂ

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 素食 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «素食» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
素食

vegetarianism

素食主義

Vegetarianismul este o cultură a dietei, iar oamenii care practică această dietă sunt numiți vegetarieni. Acești oameni nu mănâncă păsări, animale, pești și alte corpuri de animale, doar alimente, legume și fructe și alte plante pentru a susține viața. Vegetarianismul variază de la o țară la alta sau în culturi diferite, iar unii vegetarieni consumă produse de origine animală cum ar fi miere, lapte și ouă, în timp ce alți vegetarieni pur nu mănâncă nici măcar ouă și produse lactate. Alimente legate de animale. Procentul actual al populației vegetariene cele mai înalte este India. ... 素食主義vegetarianism)是一種有關飲食的文化,實踐這種飲食文化的人被稱為素食主義者vegetarian)。 這些人不食用飛禽、走獸、魚蝦等動物的身體,只以糧食、蔬菜和水果等植物來維持生命。世界各國或不同文化中的素食主義有所不同,有些素食主義者食用蜂蜜、奶類和蛋類等动物产品,而另一些純素食主義者甚至不食用包括蛋類、奶製品在内的任何与动物有关的食品。目前擁有最高素食人口比例的地方是印度。...

Definiția 素食 în dicționarul Chineză

Vegetarian 1. Se spune că ființele umane nu sunt conștiente de faptul că produsele alimentare înainte de a mânca mâncare gătită. 2. Alimente cum ar fi legumele. După masă nu există carne. 3. Se referă în mod specific la persoanele care mănâncă alimente fast-food. 4. mese vegetariene. Mâncați fără muncă. 5. De obicei mănâncă. 素食 1.谓人类未知熟食以前食草木之实。 2.瓜菜之类的食物。后指菜食无肉。 3.特指僧人斋食。 4.素餐。不劳而食。 5.平时所食。
Apasă pentru a vedea definiția originală «素食» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 素食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 素食

十番
十锦

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 素食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Sinonimele și antonimele 素食 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «素食» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 素食

Găsește traducerea 素食 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 素食 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «素食» în Chineză.

Chineză

素食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

comida vegetariana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Vegetarian food
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शाकाहारी भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغذاء النباتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вегетарианская пища
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

comida vegetariana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিরামিষ খাদ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

La nourriture végétarienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

makanan vegetarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

vegetarisches Essen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

精進料理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

채식 음식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pangan vegetarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thực phẩm chay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சைவம் உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शाकाहारी अन्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Vejetaryen beslenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cibo vegetariano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kuchnia wegetariańska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вегетаріанська їжа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

hrana vegetariana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γεύματα χορτοφαγίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vegetariese voedsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vegetarisk mat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vegetarisk mat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 素食

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «素食»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «素食» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «素食» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «素食» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «素食» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 素食

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «素食»

Descoperă întrebuințarea 素食 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 素食 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
給雜食者的安全素食指南 - 第 5 页
人,均為素食的忠實擁護者。除了素食動機多元化,全球的素食市場亦呈現與以往不同的面貌,對素食的定義及產品需求亦隨之改變。以美國為例,美國有四成人口偶爾吃素,目前美國主流的超級市場和速食店都有豆奶和素食漢堡出售。食品業者認為素食 ...
貓頭鷹編輯室, ‎文長安, ‎鄭淑文, 2012
2
素食這樣做真好吃: - 第 7 页
古建邦, 施建瑋. 常見Q&A Q 父母帶著孩子一起吃素,會影響孩子的成長發育嗎?許多人擔心吃素的小孩子長不高。其實青春期及發育中的孩子,只要注意補充蛋白質和鈣質,一樣可以正常發育。素食中的豆類含有優良的鈣質,尤其是黃豆,更是豐富的蛋白質 ...
古建邦, 施建瑋, 2014
3
營養師素食私房菜 - 第 99 页
... @raised Беж/шит snm voit/n ми Cnastnat in Истрой Stnßc Пёёдййй-шшшжпо ЁЁЁ%Ё%Н%ЕЁЁЁЁЁЁ9ЪЁЁ?ЁЁ 1 îîìfï \ ЁШЁЗЕЁ \ ЁЁЭ'ЫЁЖПЙЁЁЁЁЭ ° .sie EQEüWilíâißâî-iä 1 ЁЁЁЁЁ%ЁЁЕЛЁШ%Ё ° ЁЁЁЖЁЁУЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁ%ЁЁ 1 Ж ...
林思為, ‎簡婉雯, 2011
4
一只素食的狼:
陈树茂 Esphere Media(美国艾思传媒). 身的例子说到全国上下的就业大形势,最后他总算有点明巳有应我,一定再我份工好好干,我长长地舒了一口气好像完成了一件大事, _ 几天后小利又兴奋地告诉我年他找到了一份工,星在酒后厨房工作的五百块包吃 ...
陈树茂, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
素食王: - 第 19 页
洋蔥、大蒜等含維生素C、抗氧化物質,可以預防癌症,都是可以多吃的好食材。 TOP3 TOP4 TOP5 肉在油炸時的油鍋溫度都不宜太高,不需要經過多次油炸,來達到酥脆的口感。美味好原則04 拌炒時要多翻炒如果是選用大豆加工的素食材料,鮮美程度可能 ...
古建邦, ‎施建瑋, 2011
6
素食也要SOP: 寬心園精緻蔬食料理: - 第 35 页
Vegetarian Cuisine Delivers 素食也要SOP:寬心園精緻蔬食料理素食也要SOP3 黃瓊瑩自信地說,一般餐廳牆上寫著大大的「菜單圖片僅供參考」,在寬心園吃到的跟在菜單上看到的,保證一模一樣!近十幾年來,台灣的素食餐飲界起了巨大變化,出現越來越 ...
甦活中英文編輯群 ; 甦活全球網路編輯群譯, 2011
7
樂活素食自然養生法: - 第 19 页
吃對素食健康加分吃素已成為全球流行時尚風潮蔬食主義不僅是愛護動物的象徵更是環保、樂活的代名詞多吃素食讓你元氣滿點遠離疾病、健康加分!審訂醫師:羅佳琳醫師現職:台安醫院社區醫學部主任&家庭醫學科主治醫師學歷:中山醫學大學醫學士 ...
簡芝妍, 2009
8
素食也要SOP: 寬心園精緻蔬食料理2: - 第 32 页
Vegetarian Cuisine Delivers2 素食也要SOP:寬心園精緻蔬食料理2 5 such so...that; such...that 句型一:「so + 形容詞/副詞+ that + 句子」「...是如此的...以致於...」重點: so(如此地...)是副詞,such(這樣的...)是形容詞,兩者與very 意義相近。例: That show ...
甦活中英文編輯群 ; 甦活全球網路編輯群譯, 2011
9
营养学: 概念与争论 - 第 183 页
这句话反映出素食主义饮食与降低慢性疾病发病率之间有很大的关系。这样的证据尽管很多,但获得却不容易。如果素食主义者仅仅是不吃肉情况还比较简单,但他们还往往食用更多的水果和蔬菜,而这些食物又是据信可以抵抗疾病的植物化学物质的 ...
塞泽尔, ‎惠特尼, 2004
10
因为健康所以幸福
推进,素食已成为一种全球性的时尚标签,一种全新的生活方式。有一位专家曾说,如果你想改变现在的健康状况,可以试着选择素食。精力和健康对我们每个人来讲是再重要不过的,当我们感到由于精力衰竭、体能下降,不再有旺盛的进取心,不再能胜任日益 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «素食»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 素食 în contextul următoarelor știri.
1
老人轻信饥饿养生每天仅吃一顿素食饿成营养不良
楚天都市报讯(记者李晗)家住汉口的陈爹爹今年68岁,从上个月起,他每天只吃一顿素食。近日,他不但体重骤降,身体还出现水肿,被湖北省中西医结合医院诊断为 ... «人民网, Sep 15»
2
杰克逊被曝坚持素食主义却讨厌吃蔬菜
他生前的御用厨师Mani透露迈克尔是个素食主义者,但他却讨厌蔬菜,嗜吃甜食,但却讨厌糖跟巧克力...... 新浪娱乐讯据台湾媒体报道,“永远的天王”迈克尔· ... «新浪网, Aug 15»
3
第181期:“纯素食”能健康长寿真有那么神?
现代社会中,崇尚素食主义者越来越多,素食人群也趋于年轻化。素食现在被认为是一种健康的生活习惯,也确实有很多人因吃素而受益。那么,这是不是就意味着我们 ... «人民网, Aug 15»
4
北京:“徐师傅”双胞胎素食甜蜜素超标遭下架
北京晨报讯(记者彭小菲)昨天,北京市食药监局通报,“富老三”牌酸菜等4种食品不合格,已遭全市下架。记者注意到,热门小零食“徐师傅”双胞胎素食(调味面制品)为 ... «新浪网, Iul 15»
5
长年素食真的更健康吗?分析称荤素搭配才健康
素食主要是指以水果、蔬菜、豆类、谷物、种子和坚果等植物类食品为主的饮食习惯。随着人们健康观念的日益增强,现代社会中,素食者越来越多,素食人群也趋年轻化 ... «人民网, Iun 15»
6
河北承德首家素食餐厅开业为民众提供免费午餐
中新网承德5月23日电(张帆石峥)23日,由河北省孝行慈善基金会发起的承德首家素食餐厅“慈兴斋”在该市都统府大街开业,餐厅承诺每天为民众提供免费素食午餐。 «中国新闻网, Mai 15»
7
福建泉州一夫妇开素食餐厅免费为顾客提供午餐
2015年5月11日,福建泉州市泉港区峰尾镇,一对不愿意透露姓名的刘氏夫妇在家乡的海边办了一家环境优美的素食餐厅,这家餐厅不对外营业,一天只供应午餐, ... «腾讯网, Mai 15»
8
两岸素食文化博览会启幕世界素食扬州“大集会”
中新网南京4月22日电(记者崔佳明)“烟花三月”世界素食扬州“大集会”。22日,2015中国扬州两岸素食文化暨绿色生活名品博览会(简称“素博会”)在扬州鉴真图书馆 ... «中国新闻网, Apr 15»
9
原标题:常吃这5种素食等于吃肉
一提起素食,很多人很容易就会想到寺庙里的僧人生活状态。但是,现在提倡素食的人越来越多了。有人素食,是为了宗教的理由,有人则是为了健康,更有人二者兼顾, ... «人民网, Apr 15»
10
“鱼类素食”能防肠癌
新华社电都说吃太多肉不好,可是纯素饮食又会缺乏营养,那该怎么吃呢?如今,“素食”也分很多种,比如不吃肉,但吃鱼虾、鸡蛋和奶制品的普通素食,与动物沾边的 ... «人民网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 素食 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/su-shi-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe