Înțelesul "遂行" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 遂行 ÎN CHINEZĂ

遂	行
suì	xíng

CE ÎNSEAMNĂ 遂行 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 遂行 în dicționarul Chineză

Minhang 1. Treceți, continuați fără probleme. 2. practica;

遂行 1.通行;顺适地进行。 2.实行;进行。

TRADUCEREA 遂行

Găsește traducerea 遂行 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 遂行 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遂行» în Chineză.

• Chineză: 遂行
• Traducător din Chineză - Spaniolă: llevar a cabo
• Traducător din Chineză - Engleză: Carry out
• Traducător din Chineză - Hindi: बाहर ले जाने के
• Traducător din Chineză - Arabă: تنفيذ
• Traducător din Chineză - Rusă: осуществлять
• Traducător din Chineză - Portugheză: realizar
• Traducător din Chineză - Bengali: চালায়
• Traducător din Chineză - Franceză: effectuer
• Traducător din Chineză - Malaeză: menjalankan
• Traducător din Chineză - Germană: Durchführung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 行います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 수행
• Traducător din Chineză - Javaneză: nindakake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thực hiện
• Traducător din Chineză - Tamilă: முன்னெடுக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: बाहेर जा
• Traducător din Chineză - Turcă: gerçekleştirmek
• Traducător din Chineză - Italiană: effettuare
• Traducător din Chineză - Poloneză: przeprowadzić
• Traducător din Chineză - Ucraineană: здійснювати
• Traducător din Chineză - Română: efectua
• Traducător din Chineză - Greacă: Διενέργεια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: uit te voer
• Traducător din Chineză - Suedeză: Utför
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gjennomføre

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遂行»

Descoperă întrebuințarea 遂行 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遂行 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中華民國憲法精義 - 第 138 页

慈睿查,奥慧法保障表现自由之意旨有建;同僚第 2 款规定: T 有事簧足言忍袭有危害圆家安全、社鲁秩序或公共利益之虞者,第 3 款规定: T 有危害生命、身耀、自由或紫封财物造成重大损壤之虞者,有欠具髅明确催,蚩放冷在暴行集鲁、遂行以前,尚燕明颖而 ...

呂炳寬, ‎楊智傑, ‎項程華, 2014

鷹凌亞太: 從美國的再平衡戰略透視亞太軍演 - 第 219 页

此意味美國要在複雜的南海或其周邊遂行空海整體戰,除需依賴戰機保護高價值的海軍水面艦之外,更需要海軍與南海周邊國家建構廣泛而綿密的聯盟作戰網絡,使濱海戰鬥艦進駐相關國家,俾對空海整體戰提供支持與保護。易言之,美國要在南海及其他 ...

林文隆、李英豪, 2015

兩岸新形勢下的國家安全戰略(POD): - 第 217 页

18 平心而論,「有效嚇阻、防衛固守」的軍事戰略構想在邏輯上比較容易解釋,蓋防衛作戰之實施當然是先遂行嚇阻,在戰爭爆發之前就阻止敵發動戰爭之意圖,待嚇阻失效,戰爭已然爆發後,再遂行固守,保衛國土。然以「防衛固守、有效嚇阻」而言,邏輯說不通 ...

王高成, 2009

國防教育概論

陳式平 第四章國防敎育原理及其根本法則三一三多以軍政兼施爲主;因此,戰爭的進行亦將無法終止。根據近代戰爭理論家的說法,一般認爲現代戰爭四、停止戰爭 I 現代的戰爭早已成爲總體性的立體戰爭。所以自戰爭開始起,其遂行戰爭的手段用智謀發揮 ...

陳式平, 1986

儀禮注疏(賓禮): - 第 10 页

引^者,見受君命注云「吉時道路深衣」,則此脱舍朝服,服深衣而行,故云賓朝服,告禰,及#遂朝君受命,至此衣服未改,鄭停,故云遂行。言「於此脱舍衣服,乃即道」者,上文至「於家」。〇釋曰:言「遂行」者,受命則行,不留言不宿於家。」【疏】「遂行舍于郊」。〇注「於此」 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

2006美國四年期國防總檢報告 - 第 85 页

亂與維安行動等非正規作戰方面的專業程度'將不亞於今日他們所執行的高強度作戰 o 他們在各階層的組織架構上均採取模組化方式,具備高度獨立作戰持續力,同時可以傅統部隊形態及分散性白勺/ j 、規模獨立單位遂行作戰 o 他們能持久遂行長期非 ...

美國國防部編,蕭光霈翻譯, 2007

民事訴訟法102～93年歷屆試題詳解: 律師．司法官．司法事務官．法院書記官

一般而言,訴訟標的法律關係之權利歸屬主體原則上均有當事人適格,僅例外情形即非屬訴訟標的法律關係之權利歸屬主體'因具有訴訟遂行權者,即第三人之訴訟擔當時,始具有當事人適格。 l 2 '失蹤人之財產管理人有為失蹤人起訴應訴之訴訟遂行權'是 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

精兵合成高效: 中共高技術局部戰爭能力的虛實 - 第 93 页

論文中探討中共空軍於 1990 年代開始轉型,從原先單一兵種(航空兵、地空導彈兵、高射兵、雷達兵、空降兵)與單一機種遂行陣地防禦戰,轉型為多兵種與多機種發動機動攻擊,而進行後勤系統的改革。 201 傳統而言,中共空軍基本上具有兩種作戰模式- ...

許衍華, 2005

布希政府時期國家安全戰略 - 第 58 页

為了對抗不確定性及因應我們所面對的種種安全挑戰,美國需要在西歐及東北亞和其他地區獲得基地,也需要透過暫時性的駐軍許可安排,以遂行遠距離部署。阿富汗戰爭之前,該地區域並不是美國所規劃的主要應變目標。但是突然之間,我們必須運用所有 ...

曹雄源等, 2008

禮記正義(經解~喪服四制):

而哭,則知斬衰望其國竟而「哭曰遂行」。雖云「斬行」。〇正義曰:以下云齊衰望鄉而哭,大功望門而哭,又爲位更哭也。〇注「斬衰者也,自是哭且遂奔之也。若有君命,未得奔喪者,雖父母之喪,既聞喪喪,若聞父母之喪,其哭之不離聞喪之處,不得爲位即時親在, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «遂行»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 遂行 în contextul următoarelor știri.

搜救AT-3 CH-47運輸直升機遂行補給

搜救AT-3 CH-47運輸直升機遂行補給 ... 航CH-47運輸直升機飛往現地，對地面搜救人員所需實施補給，包括糧食、飲水、睡袋等物資總計5百餘件，以利搜救任務遂行。 «NOWnews, Sep 15»

中国空军加快推进“战略性军种”建设

申进科上校介绍，空军积极推进“走出去”战略，有效遂行抢险救灾、联合军演、撤侨护侨、应急救援等多样化军事任务。近年来，在巴基斯坦、蒙古、泰国、马尔代夫、 ... «南方网, Sep 15»

多警协同维稳莆田荔城警方开展反恐设卡检查

遂行警务实战多警协同维稳莆田荔城警方开展反恐设卡检查 ... 这种超常规的遂行警务实战，既是持续深化推进反恐大检查工作，又强力地执行落实安全防范部署以及 ... «福建东南新闻网, Aug 15»

【獨家】【買雪糕遇害】疑熟人因姦不遂行兇

一名女鄰居接受《蘋果》專訪表示，兇手與受害人青梅竹馬，疑因姦不遂行兇。 網名「他叫瓜女子」的喻姓女鄰居表示，她與真名喻妹的受害人關係很好，前天還在討論 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

军事法律专家：中国空军尊重国际法、运用国际法遂行军事行动

军事法律专家：中国空军尊重国际法、运用国际法遂行军事行动. 我要评论. 2015年08月14日16:02:16 来源： 新华网 我有话要说. 新华网广州８月１４日电（记者张玉清） ... «新华网, Aug 15»

海军回应南海演习：系年度例行演习不要过度解读

中国海军将始终保持高度警惕，做到常备不懈，努力提高自身遂行使命任务能力，坚决维护国家主权、安全和发展利益，维护地区和平稳定。（解放军报记者徐叶青）. «新华网, Iul 15»

成空航空兵某师强化在民航机场遂行战斗任务能力(1/18)

6月初，成空航空兵某师分别从空中、地面转战千里，抵达红土高原某民用机场，执行驻训任务。这个在山腰上的民航机场建成通航15年来，首次迎来战斗机进驻。 «中国新闻网, Iun 15»

忍者×輕小說×益智RPG《忍務遂行》預約好康搶先送

據日本DMM.com CO.,Ltd 宣布表示，將預定於2015 年6 月底在iOS 手機平台上推出一款以「忍者×輕小說×益智RPG」為主題的女性向新作遊戲《忍務遂行》，並自即日 ... «遊戲基地, Iun 15»

名嘴批柯文哲政治鬥爭遂行恐怖統治

黃智賢今在臉書發文，表示絕對支持追查並打擊弊案，問題是柯文哲從頭到尾，不是真的在打弊案，而是在遂行恐怖統治，「整件事柯文哲市府呈現了，用事件作血淋淋 ... «蘋果日報, Mai 15»

解放军参与维和25年派出3万余名官兵牺牲10人

其中，在联合国刚果(金)、利比里亚、黎巴嫩、南苏丹、苏丹达尔富尔、马里等6个任务区，有14支维和分队2637名官兵，正在遂行安全保护、工程保障、物资运输和卫勤 ... «环球网, Apr 15»