Înțelesul "索赔" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 索赔 ÎN CHINEZĂ

索	赔
suǒ	péi

CE ÎNSEAMNĂ 索赔 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 索赔 în dicționarul Chineză

Cereri de despăgubire.

索赔 索取赔偿。

TRADUCEREA 索赔

Găsește traducerea 索赔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 索赔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «索赔» în Chineză.

• Chineză: 索赔
• Traducător din Chineză - Spaniolă: solicitante
• Traducător din Chineză - Engleză: Claimant
• Traducător din Chineză - Hindi: दावेदार
• Traducător din Chineză - Arabă: المدعي
• Traducător din Chineză - Rusă: истец
• Traducător din Chineză - Portugheză: requerente
• Traducător din Chineză - Bengali: ক্ষতিপূরণ
• Traducător din Chineză - Franceză: demandeur
• Traducător din Chineză - Malaeză: pampasan
• Traducător din Chineză - Germană: Antragsteller
• Traducător din Chineză - Japoneză: 請求者
• Traducător din Chineză - Coreeană: 원고
• Traducător din Chineză - Javaneză: rugi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: người thỉnh cầu
• Traducător din Chineză - Tamilă: இழப்பீடு
• Traducător din Chineză - Marathi: नुकसान भरपाई
• Traducător din Chineză - Turcă: tazminat
• Traducător din Chineză - Italiană: pretendente
• Traducător din Chineză - Poloneză: pretendent
• Traducător din Chineză - Ucraineană: позивач
• Traducător din Chineză - Română: reclamant
• Traducător din Chineză - Greacă: απαιτητής
• Traducător din Chineză - Afrikaans: eiser
• Traducător din Chineză - Suedeză: Måls
• Traducător din Chineză - Norvegiană: skadelidte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «索赔»

Descoperă întrebuințarea 索赔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 索赔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新编国际贸易学: - 第 214 页

214 三、合同中的*赂备扶进出口合同中的索赔条款有两种规定方式,一种是异议和索赔条款,另一种是罚金条款。在一般买卖合同中,多数只订有异议和索赔条款,只有在买卖大宗商品和机械设备一类商品的合同中,除定明异议与索赔条款外,再另定罚金 ...

徐盛华, ‎章征文, 2006

国际贸易理论与实务

买卖双方中的一方或保险公司与运输公司之间的索赔和理赔。如果货物由于运输公司的过失造成了损害,受损方就要向运输公司提出索赔。受损方,可以是买方,也可以是卖方,或者是保险公司。运输公司要依据运输合同,确定责任,进行理赔。若索赔方提出 ...

王胜华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

未被审判: 中国民间对日索赔纪实

本书作者是中国电视史上第一次全景式的记录中国二战受害者对日索赔诉讼的电视记录片的制片人,全书披露了该片创作中的经历。

赵冬苓, ‎李九紅, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «索赔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 索赔 în contextul următoarelor știri.

司机向“嘀嗒拼车”索赔：误导才致非法运营

对此，王先生认为其是被“嘀嗒拼车”误导才致非法运营，故将“嘀嗒拼车”软件的运营方北京畅行信息技术有限公司（以下简称畅行公司）诉至法院，索赔经济损失6000余 ... «人民网, Sep 15»

范冰冰起诉电器公司索赔千万

... 冯华妹）演员范冰冰[微博]发现，珠海一家电器公司擅自在官网上使用她的肖像，并以“范爷大爱”“范冰冰最爱蒸脸神器”等作为广告语，于是起诉这家公司索赔1000万。 «新浪网, Sep 15»

田连元车祸案民事索赔414万元开庭

新华网沈阳９月２５日电（记者范春生）评书表演艺术家田连元遭遇车祸案今年３月在沈阳市沈河区法院宣判，法院认定肇祸者赵晓明犯交通肇事罪，一审判处有期徒刑３ ... «新华网, Sep 15»

老太称被灯砸索赔1000亿法院终审认定不予受理

一女子以名誉损失、荣誉损失等为由，将某餐饮公司等起诉至法院索赔1000亿元，虽经法院释明，但仍坚持起诉。日前经过两审法院裁定，该案不符合民诉法相关规定， ... «腾讯网, Sep 15»

微信公众号载文称周杰伦“汉奸” 被索赔款60万

北京朝阳法院 ：#案件快报#【被指“汉奸” 周杰伦索赔60万】因微信公众号“微秀生活”发布文章称周杰伦为“汉奸”、“卖国贼”，歌手周杰伦以名誉侵权为由将该公众号认证的 ... «新浪网, Sep 15»

顾雏军向海信科龙等索赔489亿被驳回称将上诉

佛山中院昨日就此案作出一审裁定，裁定认为包括索赔489亿元在内的四项起诉不属于人民法院民事一审案件的受理范围，依法予以驳回。仅对原告提出的执行分配 ... «新浪网, Sep 15»

浙江77人就战争惨案起诉日本政府索赔1.54亿

时隔74年，昨天，经历“温岭惨案”仍在世的77名受害人，在西南政法大学国际法专家潘国平的协助下，向浙江省高级人民法院起诉日本政府，要求登报道歉，并索赔每 ... «新浪网, Aug 15»

顾雏军索赔489亿元佛山中院连拒五次后终于立案

新浪财经讯 8月17日消息，“顾雏军案”历经十年，如今有了最新的实质进展。原科龙电器董事长、格林柯尔系创始人顾雏军时隔三年后再开新闻发布会宣布，起诉海信科 ... «新浪网, Aug 15»

孩子水库溺亡家长索赔自来水公司要尸体污染费

5名小学生在水库中不幸溺亡，其中遇难两兄弟的父母一纸诉状将水库管理使用方——当地水务局和自来水公司告上法庭，索赔死亡赔偿金。 被告则认为，他们已在 ... «新浪网, Aug 15»

男子吃方便面发现“玻璃块” 索赔450万被刑拘

黑龙江省绥化市明水县男子李海峰购买了4包今麦郎（日清）食品有限公司（以下简称今麦郎）生产的方便面，发现其中有“异物”，随后向今麦郎公司索赔450万元。在双方 ... «搜狐, Iul 15»