Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demandeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMANDEUR ÎN FRANCEZĂ

demandeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMANDEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMANDEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demandeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția demandeur în dicționarul Franceză

Definiția reclamantului în dicționar este cea care cere ceva.

La définition de demandeur dans le dictionnaire est celui, celle qui demande quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «demandeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMANDEUR


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
défendeur
défendeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMANDEUR

démailler
démailloté
démailloter
demain
démanché
démanchement
démancher
demande
demander
demanderesse
demandeuse
démangeaison
démanger
démansardage
démantelé
démantèlement
démanteler
démanteleur
démantibuler
démaquillage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMANDEUR

amendeur
codemandeur
covendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Sinonimele și antonimele demandeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DEMANDEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «demandeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în demandeur

ANTONIMELE «DEMANDEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «demandeur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în demandeur

Traducerea «demandeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMANDEUR

Găsește traducerea demandeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile demandeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demandeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

申请人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

solicitante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

applicant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आवेदक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طالب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

заявитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

requerente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আবেদক
260 milioane de vorbitori

Franceză

demandeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemohon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Antragsteller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

申請者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

응모자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pelamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ứng viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விண்ணப்பதாரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अर्जदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

başvuru sahibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

richiedente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wnioskodawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

заявник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

solicitant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αιτών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aansoeker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sökanden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

søkeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demandeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMANDEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demandeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demandeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demandeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMANDEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demandeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demandeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre demandeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMANDEUR»

Descoperă întrebuințarea demandeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demandeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Factum, Du Procez de sieur Michel Condentia, Demandeur ...
M .L o i” 366147 trataaarraatriteiaatrtrrrti FACTUM, Du Procez de lieur Michel Condentia , Demandeur 'ÁO '"Евы; g.' с о ыткв жида-Аиде Mal/et , Ефим”. I Е Demandeur s'étant lail'lé engager par l'amitié qu'il avoit contraétée unse' f.
‎1677
2
Journal d'un demandeur d'asile
NOTE Renseignements sur la procédure et le centre d'inscription : Aucun demandeur ne peut présenter une autre demande dans un autre pays ayant ratifié la convention de Dublin relative à la demande d'asile. De tous ces règlements, il y ...
Antoine Manson-Vigou, 2012
3
Factum, Pour Sieur Jean Brugieres, Demandeur en revocation ...
Ъ; s „` LesCl-ipfe's en eet état, le ,Juilletdernier'ßeàujollin ayant envoyé fon ' Aprerrrif " chez le Demandeur pour yporter des' Epreuvesldïmprimetie , le Demandeur bailla le Manufcrit de l'Auteur.à cet Apprentif pour le rendre a fon Maître; Се ...
‎1675
4
Factum du procez d'entre maistre Theophraste Renaudot ... ...
a semblé bon de consulter avec les autres: ausquels il est aufli permis de les traiter de mesme, & n'appeljer en leurs Consultations que ceux de mesine Faculté qu'eux : Ce que le demandeur ne tait pas , ayant convié corame ìi invite encor a ...
‎1640
5
Raisons Peremptoires De Maistre Gabriel Naudé, Demandeur en ...
ï I9 qu'ils fussent legitimcs &L sans reproches. De diremaintcñ nant que ces deux Relations n'estoient pas semblables, ce sont des siibterfuges assez mal concertez,car on les peut conferer toutes deux (puis que celle qui est signc'e de Go— ...
‎1651
6
Requeste de Messire André Le Picart... d'Aubercourt, ...
"W--——v.- '.-r-. uî ., . REQUESTE W7 _ , _ D E MESSIRE ANDRE LE PICART Chercalier seigneur d Ddubercourt, 'Defendæur E9' Demandeur; CONTRE Noël Benard .Sieur du Verger ,, tmilnef ' ô: Demandeur. . .4 N0 su; IGNEZJRS.
‎1708
7
Mémoire Pour le Comte de Cagliostro, Demandeur: Contre Me. ...
Contre Me. Chesnon, le Fils, Commissaire au Châtelet de Paris, Et le Sieur de Launay, Chevalier de l'Ordre Royal & Militaire de Saint Louis, gouverneur de la Bastille, défendeurs Alessandro di Cagliostro. Dira-t-on que le fait que j'avance est ...
Alessandro di Cagliostro, 1786
8
Factum du procés d'entre Theophraste Renaudot, demandeur ... ...
1 4ces nydêpendancesd'icelles, n'ontiamais efté traitées an Chaftelet, eftant mefme défendu à tous les CommiíTai. tes, Huifíiers, &. autres Officiers düdit Chaftelet d'en prendre aucune connoiûance, à peine de raille liures d'amende, & de ...
‎1643
9
Mémoire pour le Comte de Cagliostro, demandeur ; contre Me ...
ïn^ont mis à portée de faire ; je ne parle que de fta dépense apparente. Or , tous ceux qui nront connu peuvent dire fi , depuis que je suis en France , f ai dépense visiblement moins de 100,000 livres par an. Ëit-il donc étonnant qu'un homme ...
‎1786
10
Mémoire pour le Comte de Cagliostro, Demandeur : Contre Me ...
Cagliostro, École Sainte-Geneviève. faire; je ne parle que de ma dépense apparente. Or tous ceux qui m'.ont connu , peuvent dire si } depuis que je suis en France , j'ai dépensé visiblement moins de 1 00,000 I. par an. Est-il donc étonnant ...
Cagliostro, École Sainte-Geneviève, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMANDEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demandeur în contextul următoarelor știri.
1
Calais : un « cirque » à ciel ouvert ce week-end sur la place d'Armes …
Circomédie revient volontiers à Calais car le public est très ouvert et demandeur de nos activités, souligne-t-elle. Les gens viennent participer ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
PSG – Mercato : Blanc a donné des assurances à Stambouli - But!
... même moins demandeur que l'international français titulaire qu'était Cabaye à son arrivée. Stambouli devrait s'engager dans les heures qui ... «But! Football Club, Iul 15»
3
Le Festival du Pont-du-Bonhomme débute samedi - Ouest-France
Pour un spectacle : 15 € (plein tarif), 12 € (réduit), 11 € (tarif abonné), 6 € (demandeur d'emploi et enfant de 7 à 12 ans). Pour la soirée (deux ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Solidaires : Défendre le droit d'asile, la liberté de circulation et d …
... d'asile soit examinée dans le pays du choix du demandeur. ... entre Etats membres selon le nombre de demandeur-ses d'asile accueillis. «Solidaires.org, Iul 15»
5
La Métropole veut restaurer deux panoramas du Louvre en …
... un moyen d'appâter le chaland et de voir si le public est demandeur, avant de se lancer dans l'aménagement d'un temple de la démesure. «Paris Normandie, Iul 15»
6
Agriculture : une aide exceptionnelle pour les éleveurs de bovins …
Toutefois, pour y être éligible, le demandeur doit : être spécialisé dans la production de bovins viande ou dans la production de bovins viande ... «mon43, Iul 15»
7
Malades étrangers, VIH et hépatites : police ou santé ? | Seronet
Depuis la création du droit au séjour pour soins, l'évaluation médicale — c'est-à-dire le fait de se prononcer sur l'état de santé du demandeur, ... «Seronet, Iul 15»
8
Centre aéré. Koh-Lanta à Pont-Augan - Languidic - Le Télégramme …
Un totem à gagner à chaque jeu, de quoi bien occuper un groupe très intéressant, nous dit Sophie, responsable du camp, très demandeur en ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Révision triennale du bail commercial : la Cour de cassation réduit …
... à ce que le demandeur fasse la démonstration d'une "modification matérielle des facteurs locaux de commercialité entraînant par elle-même ... «Les Échos, Iul 15»
10
Travailleurs frontaliers, expatriés voici une solution pour récupérer …
"Dans tous les cas, avant de facturer quoi que ce soit, nous nous assurons que les documents envoyés par le demandeur nous permettent de ... «L'Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demandeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demandeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z