Înțelesul "韬戈偃武" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 韬戈偃武 ÎN CHINEZĂ

韬	戈	偃	武
tāo	gē	yǎn	wǔ

CE ÎNSEAMNĂ 韬戈偃武 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 韬戈偃武 în dicționarul Chineză

Arme de colectare 韬 戈 偃 武, opriți echipamentul militar. A spus că soldații repară textul.

韬戈偃武 收藏兵器，停止武备。谓息兵修文。

TRADUCEREA 韬戈偃武

Găsește traducerea 韬戈偃武 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 韬戈偃武 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «韬戈偃武» în Chineză.

• Chineză: 韬戈偃武
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Engleză: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Hindi: ताओ जीई यान वू
• Traducător din Chineză - Arabă: تاو قه يان وو
• Traducător din Chineză - Rusă: Тао Ge Ян Ву
• Traducător din Chineză - Portugheză: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Bengali: তাও Ge থেকে ইয়ান উ
• Traducător din Chineză - Franceză: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Germană: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Japoneză: タオGeのヤン呉
• Traducător din Chineză - Coreeană: 타오 창 연의 우
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tao Ge Wu Yan
• Traducător din Chineză - Tamilă: தாவோ ஜெனரல் யான் வூ
• Traducător din Chineză - Marathi: टाओ जीई यान Wu
• Traducător din Chineză - Turcă: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Italiană: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Тао Ge Ян Ву
• Traducător din Chineză - Română: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Greacă: Tao Ge Γιαν Γου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tao Ge Yan Wu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Tao Ge Yan Wu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «韬戈偃武»

Descoperă întrebuințarea 韬戈偃武 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 韬戈偃武 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

知道你的姓氏是什麼意思嗎？: - 第 459 页

鄒濬智 9 5 4 第二十篇一覃洪武莫孔武松,排行第二,又名武二、武二郎,綽號「行者」,宋代清河人,眾人皆以為他是中國著名小說《 ... 這是因為凡是打仗,沒有不死人的,不管戰勝戰敗,有無辜的人死,都算是輸了,還不如把兵器放下,「韜戈偃武」才是太平萬全之策 o.

鄒濬智, 2014

隋書:

譯靡絕時,書無虛月,韜戈偃武,天下晏如。嘉瑞休徵,表裏禔福,猗歟偉歟,無得而名者也。朕又聞之,德厚者流光,治辨者禮縟。是以周之文、武,漢之高、光,其典章特立,諡號斯重,豈非緣情稱述,即崇顯之義乎?高祖文皇帝宜別建廟宇,以彰巍巍之德,仍遵月祭,用表 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

琉璃厂小志/北京古籍丛书

吉金與貞石,表正月八日於廟市得金壽門墨梅誌喜錢儀吉銘銅柱奠甌越,韜戈偃武朝天閭。〈抱街齋詩集)后,玉鈴陳古傳軒皇。乘時功業須自勵,凌烟身畫旌旗常。楊僕樓船剪鲸鰐,鏡清海宇銷攙槍。勛耽鏢缃。勖我潛心裕經濟,文經武緯曷不藿。龍韜豹略卷分 ...

孙殿起, 1982

全隋文 ; 先唐文 - 第 47 页

苑育新, 1999

无主题 - 第 20 页

译靡绝时,书无虚月,韬戈偃武,天下晏如。嘉瑞休征,表里提福,猗欤伟欤,无得而名者也。朕又闻之,德厚者流光,治辨者礼缛。是以周之文、武,汉之高、光,其典章特立,谥号斯重,岂非缘情称述,即崇显之义乎?高祖文皇帝宜别建庙宇,以彰巍巍之德,仍遵月祭,用表 ...

李学勤, 1995

欽定四庫全書考證: 100卷 - 第 18-25 卷

第十渾可東瞄蝔刊木崛訛瞄據潠書地埋廈一書敗一氏二由子振 l 唰聿曰增一貴玉悲十一 _ '」腊一怢隍啼瞧暄軒 E 鉑十二月河南諸州水刊本胎水孰. ^玉嶇隋書燴: (一【 l 戀十(一'剛雪 l | lI 一一鵬惶岫本關 l 犬業三年詔韜戈偃武刊木武訛伯據隋一一莆皇帝 ...

王太岳, ‎曹錫寶, ‎王燕緖, 1848

末代皇帝传 - 第 248 页

译靡绝时,书无虛月,韬戈偃武,天下晏如。嘉瑞休征,表里^福,猗欤伟欤,无得而名者也、.朕又闻及,德厚者流光,治辩者礼缛。是以周之文、武,汉之高、光,其典章特立,谥号斯重,岂非缘情称述,即崇显之义乎?高祖丈皇帝宜别建庙宇,以彰巍巍之德,仍遵月祭.

孙言诚, 1994

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 9 卷 - 第 367 页

书无虚月,韬戈偃武,天下晏如。嘉瑞休征,表里提福,猗欤伟欤,无得而名者也。朕又闻之,德厚者流光,治辨者礼缛。是以周之文、武,汉之高、光,其典章特立,谥号斯重,岂非缘情称述,即崇显之义乎?高祖文皇帝宜别建庙宇.以彰巍巍之德.仍遵月祭,用表蒸蒸之怀 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1190 页

譯靡絕時,書無虛月,韜戈偃武,天下晏如。嘉瑞休徵,表裡媞福,猗歟偉歟,無得而名者也。朕又聞之,德厚者流光,治辨者禮缛。是以周之文武,漢之高光,其典章特立,諡號斯重,豈非緣情稱述,即崇顯之義乎。高祖文皇帝,宜別建廟宇,以彰巍巍之德,仍遵月祭,用表蒸 ...

仲偉烈, 2004

重寫翻譯史 - 第 44 页

漢初,長安乃有浮屠,而經像眇〔眛)〔味〕;張騫雖將命大夏,甘英遠屆安息,猶不能宣譯風教,闡揚斯法, ^ ^發夢帝庭,乃稍就胃。《隋麟集》卷 2 〈別建麵應莫不厥角關塞,頓穎闕庭。譯靡絕詔〉時,書無虛月,韜戈偃武,天下晏如。爐思! ! ^ )卷 2 〈爲隋觀文〉蓋聞卜玄垂 ...

孔慧怡, 2005