Înțelesul "特此" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 特此 ÎN CHINEZĂ

特	此
tè	cǐ

CE ÎNSEAMNĂ 特此 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 特此 în dicționarul Chineză

Acesta consiliază documentele p și alți termeni, cum ar fi p-litere. Exprimat ca ceva special aici pentru a informa opinia și așa mai departe.

特此 公告p公文p书信等用语。表示为某件事特别在这里通知p奉告等等。

TRADUCEREA 特此

Găsește traducerea 特此 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 特此 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «特此» în Chineză.

• Chineză: 特此
• Traducător din Chineză - Spaniolă: por este medio
• Traducător din Chineză - Engleză: Hereby
• Traducător din Chineză - Hindi: इसके द्वारा
• Traducător din Chineză - Arabă: أنشر
• Traducător din Chineză - Rusă: настоящим
• Traducător din Chineză - Portugheză: por este meio
• Traducător din Chineză - Bengali: এতদ্দ্বারা
• Traducător din Chineză - Franceză: par la présente
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dengan ini
• Traducător din Chineză - Germană: hiermit
• Traducător din Chineză - Japoneză: これによって、
• Traducător din Chineză - Coreeană: 이에
• Traducător din Chineză - Javaneză: dokumen
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bằng văn bản này
• Traducător din Chineză - Tamilă: இதன்மூலம்
• Traducător din Chineză - Marathi: अशा प्रकारे
• Traducător din Chineză - Turcă: bu vesile ile
• Traducător din Chineză - Italiană: con la presente
• Traducător din Chineză - Poloneză: niniejszym
• Traducător din Chineză - Ucraineană: справжнім
• Traducător din Chineză - Română: Prin prezenta
• Traducător din Chineză - Greacă: Δια του παρόντος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hiermee
• Traducător din Chineză - Suedeză: Häri
• Traducător din Chineză - Norvegiană: herved

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «特此»

Descoperă întrebuințarea 特此 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 特此 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 29 页

2P 结尾,申迹用萧特此函送、特此通知。特此重申。特此繁明、特此锐明。特此澄明、特此函莉、特此画告、特此函商·赢此敬逢、赢此奉逢、事此布逢、莆此奉覆。需此嘱谢、露此敬谢、露此谢忱。王结束,祈靖用萧敬希掠解、伏希寥察、敬希垂察、尚祈藕照、捞 ...

Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002

大般若經:

然勿特此而生情逸。行轟露靈 O 纂/ * A\驚。然勿特此而生橋逸。何以故。此中都無 N 勝處。九次第定。十遍處。然勿特此而無堅實事故。己門。然勿特此而生情逸。何以故。此中都應行三摩地門。然勿特此而生情逸。何以應入 O 蠶轟整陀比蠶才口者然勿 ...

本來無一物, 2015

中國內地機構文書研究與應用

結尾申述強調用語──文件結尾正文結尾正文結束,常用一些強調用語,如:特此函達、特此奉達、特此通知、特此布吿、特此通吿、特此聲明、特此重申、特此説明、特此證明、特此函商、肅此奉覆、肅此鳴謝、肅此謝忱、務必、務求、務期、務請、切切、切記、 ...

Shek-kam Tse 謝錫金, ‎Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, ‎W.W. Ki, 2004

立法院公報 - 第 92 卷，第 49 期 - 第 109 页

本院郭委員榮宗,針對新竹內灣無照機車橫行,特此向行政院提出質詢。本院郭委員榮宗,針封長期打電動、玩電腦造成眩晕後遺症,特此向行政院提出質詢。本院郭委員榮宗,針對員警防彈背心短少、逾期兩萬件,特此向行政院提出質詢。本院郭委員榮宗, ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003

中國國民黨第十二屆中央評議委員第三次會議紀錄

秘書處 中央評議委員第三次會議紀錄張評議委員和祥因事不克出席十二届中央評議委員第三次會議,特此請假馬評議委員兆奎因事不克出席十二届中央評議委員第三次會議,特此請假沈評議委負劍虹因事不克出席十二届中央評議委員第三次會議,特此 ...

中央委員會. 秘書處, 1986

行政公文与法律文书写作常识300问 - 第 79 页

用语类别常用词语此令、请即遵照执行、希照此办理、请认真贯彻执行、此布、特此布告、特此布告周知、现予公布、特此报告;以上报告,请审阅;以上报告,如有不妥,请指正;请核准;以上意见如可行,请准试行;以上意见,如无不妥,请批转有关单位抉行;当否, ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

中國國民黨第十二次全國代表大會預備會議紀錄

五 0 附件驟楚崧秋 3 3 敏 第四次大會紀錄陳茂榜同志因事不克列席第十二次全國代表大會第四、五次大會,特此請假 0 華愛同志因病不克列席第十一一次全國代表大會第四至七次大會,特此請假 0 怖光祖同志因公不克列席第十二次全國代表大會第十至 ...

中國國民黨. 全國代表大會, ‎中國國民黨. 中央委員會, 1981

英文商業書信大全集: 精通英文商業寫作，商務往來暢行無阻！ - 第 131 页

精通英文商業寫作,商務往來暢行無阻! LiveABC編輯群. 對出差時所受的協助或照顧向對方致謝• appreciation 1 • thanks I am writing to express my gratitude for . . . (p.132)特此致函感謝...... • I am writing to express my gratitude for your confidence in ...

LiveABC編輯群, 2012

英汉比较翻译教程 - 第 25 页

魏志成. 2 · 9 语体词( 1 )汉语的通告、布告或公告属于正式体语域,其重要标志之一就是在正文结束之后,添上一个语体词,如"特此通告"特此布告"特此公告"等。这些语体词的 ...

魏志成, 2004

实用应用文写作 - 第 56 页

应根据函的不同类型,选择运用不同的结语,如"特此函询(商) "、"请即复函"、"特此函告"、"特此函复"等。有的函也可以不用结语,如属便函可以像普通信件一(盖章)一九九七年五月七日[简析]此则批复采用了批复常用的贯通式(即多段式)结构,批复对象、批复 ...

刘洪英, ‎李彤, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «特此»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 特此 în contextul următoarelor știri.

你的APP又被苹果拒了？特此奉上APP被拒理由大全

你的APP又被苹果拒了？特此奉上APP被拒理由大全. 2015年09月26日08:33 来源：创业邦. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 开发者在开发应用 ... «凤凰网, Sep 15»

天津日报门市分类信息

天津市吉宝利制衣有限公司遗失开户许可证，核准号：J1100017960503，特此声明。 ... 由陈立珍持有的字第111031422733号《天津市房地产权证》已灭失，特此声明。 «新华网, Sep 15»

遗失启事

焦阳太不慎将高级工程师证书丢失，证书编号：080028235，特此声明。 ◇李燕燕（身份证号：140311198604261520）不慎将太原市兆伟房地产开发有限公司开出的 ... «新浪网, Sep 15»

9月分类广告

9月10日声明作废绥化报业传媒有限公司原公章及财务专用章丢失，特此声明作废。现启用新公章及财务专用章。 绥化报业传媒有限公司2015年9月9日声明作废绥化 ... «东北网, Aug 15»

分类大黄页

根据有关法律规定，合并各方的债权债务均由合并后存续的甲方继承，请相关债权人自本公告发布之日起45日内，向各公司提出债务清偿或者债务担保要求。特此公告 ... «新浪网, Aug 15»

中国空军纪念封出现歼20战机(1/11)(组图)

环球军事记者通过特殊途径独家获取一组中国空军招飞纪念封，特此展示。 ... 环球军事记者通过特殊途径独家获取一组中国空军招飞纪念封，特此展示。 «搜狐, Iul 15»

钱江晚报：布拉特此时不走更待何时

老布刚粉碎一次挑战，连任世界上最大行会的老大。只要他身体不出现故障，就是再选四届都没人撼动得了他。只要跨过2015，他就足以迈入最近五十年全球最有影响 ... «中国新闻网, Iun 15»

F-再生：對於近日本公司股票下跌之狀況，特此發佈澄清公告。

1.本公司目前一切營運正常，投資人仍應以本公司依規定輸入公開資訊觀測站依法公佈. 之財務業務資訊為準。 2.本公司104年5月15日之本益比、股價淨值比及相關 ... «鉅亨網, Mai 15»

广东银监局否认暂缓二套房新政

广东银监局声明称，“4月14日，多家媒体向我局求证，是否发通知要求广州地区银行暂不实施3月30日人民银行、住建部、银监会发布的二套房新政。我局特此声明，从 ... «一财网, Apr 15»

湖人新星打PF重焕生机斯科特此前实验失败

新浪体育讯北京时间3月28日《洛杉矶每日新闻报》报道，最近两场比赛，洛杉矶湖人[微博]前锋莱恩-凯利表现越来越好，而激发他出色状态的不仅是母校顺利 ... «新浪网, Mar 15»