Înțelesul "恸怀" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 恸怀 ÎN CHINEZĂ

恸	怀
tòng	huái

CE ÎNSEAMNĂ 恸怀 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 恸怀 în dicționarul Chineză

恸 恸 沉 沉 怀

恸怀 沉痛怀念。

TRADUCEREA 恸怀

Găsește traducerea 恸怀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 恸怀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恸怀» în Chineză.

• Chineză: 恸怀
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Luto embarazada
• Traducător din Chineză - Engleză: Grief pregnant
• Traducător din Chineză - Hindi: गर्भवती दु: ख
• Traducător din Chineză - Arabă: الحزن حامل
• Traducător din Chineză - Rusă: Горе беременным
• Traducător din Chineză - Portugheză: grief grávida
• Traducător din Chineză - Bengali: বিষাদ গর্ভবতী
• Traducător din Chineză - Franceză: Grief enceinte
• Traducător din Chineză - Malaeză: kesedihan hamil
• Traducător din Chineză - Germană: Grief schwanger
• Traducător din Chineză - Japoneză: 妊娠中の悲しみ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 임신 슬픔
• Traducător din Chineză - Javaneză: sungkowo ngandhut
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đau buồn mang thai
• Traducător din Chineză - Tamilă: கர்ப்பமாக துயரத்தால்
• Traducător din Chineză - Marathi: दु: ख गर्भवती
• Traducător din Chineză - Turcă: hamile Matem
• Traducător din Chineză - Italiană: Il dolore in gravidanza
• Traducător din Chineză - Poloneză: smutek w ciąży
• Traducător din Chineză - Ucraineană: горе вагітним
• Traducător din Chineză - Română: durere gravidă
• Traducător din Chineză - Greacă: θλίψη έγκυος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hartseer swanger
• Traducător din Chineză - Suedeză: sorg gravid
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sorg gravid

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恸怀»

Descoperă întrebuințarea 恸怀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恸怀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Peiwen yunfu

帕'一′ ˊˉ 茬:屾引′動祖|幗唰新唰哽峒剛慟岫慟懷人晝俘潺渾曄弧渾于鯛僭身唧咐蓓顛六傷崛閡慟 _ 內每...二一: '屾|姍馳 l 王瞄| '梁一一至文.映膏 ˊ 鼬酗訶|怓唧伽|懊舢喪廿 i 滅鰍唰吏 l 懷屢府 l 擠于交|惘峭之褲知'性鴻塞述情舊詩[量尚"已、量帝乃 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Kunxue jiwen

I .一′、 ˋ ˊ 】、 ˋ m,'〝'一)_]′‵[^延郭先疊名儡扒剛治道必以明折理正' / "儿瀘不節羲姍咿. i 廉心鋒村比九 _ 元抓案來扭副議行錄外集寸′李侗刨「魏闕遵師菲楊踱| " -彗'咡: -‵l 超然遠引若触慮淤噹泄撚踵峙論事憾激慟怀跌噁屾蹦}必以明天捏玩議 ...

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

臺海思慟錄

思痛子 旅順形勢之險為海疆最,自光緒六年經營軍港、建磁蔓,凡十六年,置重兵守焉。東事起,旅順守將宋慶/大連灣守將劉盛休肚率所部赴防九連城,鴻章別命提督姜桂題、程允和募新兵守旅順,總兵徐邦道以馬磁隊協守二銘軍分統趙懷益募新兵守大連灣。

思痛子, 1959

六朝赋 - 第 62 页

超撇恍兮恸怀。恸怀兮柰何,言涉兮山阿,墓门兮肃肃,修垄兮峨峨,孤鸟嚶兮悲鸣,长松萋兮振柯。哀郁结兮交集,泪横流兮滂沱,蹈恭姜兮明誓,咏柏舟兮清歌。终归骨兮山足,存凭托兮余华。要吾君兮同穴,之死矢兮靡他。怀旧赋并序[题解]此賦大约作于潘岳由 ...

张国星, 1998

中华传世文选: 骈文类纂 - 第 844 页

群辟恸怀,邦族挥泪。孤嗣在疚,寮属含悴。赴者同哀,路人增欷。呜呼哀哉!余以顽蔽,覆露重阴。仰追先考,执友之心。俯感知己,识达之深。承讳忉怛,涕泪沾襟。岂忘载奔?忧病是沉。在疾不省,于亡不临。举声增恸,哀有余音。呜呼哀载!杨仲武诔并序潘^安仁杨 ...

任继愈, 1998

殇恸: 祭汶川大地震遇难同胞 - 第 49 页

祭汶川大地震^难同胞王怀 0 ^ 10 1=1 ,節 4 口 1|」9 I 1^1 21 !^,私) 1 ^ " ; 1 - ! " ,一^"、^一... ,俊在地展中为了保护她而遇难。怀俊这次却把儿子王涛打得跪地求饶。王怀俊生儿子的气有两个原因: "既然已经向我保证过不再进游戏厅,为何言而无信?让同事 ...

新京报社, 2008

中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 290 页

怛惊悟兮无闻,超倘怳兮恸怀【 60 〕。恸怀兮奈何,言陟兮山阿〔 61 〕。墓门兮肃肃,修垄兮峨峨〔 62 〕。孤鸟喽兮悲鸣,长松萋兮振柯【 0 〕。哀郁结兮 终归骨兮山足〔 65 〕,存 交集,泪横流兮滂沲。蹈恭姜兮明誓〔〜,咏柏舟兮清歌。 1^0 中国历代名家散文大系.

何香久, ‎季羡林, 1999

中国文化精华全集 - 第 10 卷 - 第 686 页

奉虚坐兮肃清, ^空宇兮旷朗。廓孤立兮顾影,块独言兮听响。顾影兮伤摧,听响兮增哀。遥逝兮逾远,缅邈兮长乖。四节流兮忽代序,岁云暮兮日西頹。霜被庭兮风入室,夜既分兮星汉回。梦良人兮来游,若阆阇兮洞开。怛惊悟兮无闻,超悔怳兮恸怀。恸怀兮奈何, ...

王书良, 1992

追思集 - 第 25 页

魏传统. 恸怀周总理松影映寒阶,朔风透襟怀。烈士碑,独自低徊。肃穆广场祭英灵,怎忍听,声声哀!亿兆思泉台,从此失雄才.惊寰宇,悲从中来。 长络绎,泪撒开。―九七 ^ 25 ^ 南楼令 南楼令 恸怀周总理 ^

魏传统, 1979

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 639 页

吴兴、义兴遭水县,理除租调。〈《南齐书'武帝纪》)恤垣康诏(建元四年七月' )康昔预南勋'义兼常怀,倍深恻怆。凶事所须,厚加料理。〈《南齐书'垣康传》) ^ ! ^ ^胃^ " ^诏(建元四年八月)司徒奄至薨逝,痛怛恸怀,比虽&瘵,便力出临哭。给东园秘器,朝服一具,衣一袭 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997