Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "投亲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 投亲 ÎN CHINEZĂ

tóuqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 投亲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «投亲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 投亲 în dicționarul Chineză

Investiți în rude. 投亲 投靠亲戚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «投亲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 投亲


保亲
bao qin
傍亲
bang qin
安亲
an qin
安忍无亲
an ren wu qin
宾亲
bin qin
必躬必亲
bi gong bi qin
扳亲
ban qin
拔亲
ba qin
拜亲
bai qin
本亲
ben qin
比肩相亲
bi jian xiang qin
毕亲
bi qin
爱亲
ai qin
爱亲做亲
ai qin zuo qin
白亲
bai qin
白头亲
bai tou qin
蔼然可亲
ai ran ke qin
表亲
biao qin
败亲
bai qin
避亲
bi qin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 投亲

其所好
刃皆虚
山窜海
身纸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 投亲

不认
大义灭
彩衣娱
滴骨
草鞋

Sinonimele și antonimele 投亲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «投亲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 投亲

Găsește traducerea 投亲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 投亲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «投亲» în Chineză.

Chineză

投亲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Familiares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Relatives
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रिश्तेदारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأقارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

родственники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

parentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রো জন্য ভোট করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

parents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

saudara-mara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verwandschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

身内
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

친척
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sederek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உறவினர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नातेवाईक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

akrabalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

parenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

krewni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

родичі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rudele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συγγενείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

familielede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

släktingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

slektninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 投亲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «投亲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «投亲» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «投亲» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «投亲» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «投亲» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 投亲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «投亲»

Descoperă întrebuințarea 投亲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 投亲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国第四次全国人口普查资料分析 - 第 2 卷 - 第 75 页
乡-市乡-镇合计农业户口非农户口合计农业户口非农户口务工 41.25 务工 58.49 学习 87.0 ! -投亲 12.64 投亲 12.08 随迁 15 . 64 学习 12 . 39 婚迁 11 . 82 投亲 13.88 务工 29.19 务工 53.17 学习 28.20 11 迁 17.73 投亲 17.89 随迁 26 , 30 投亲 13.95 ...
曾毅, ‎郭志刚, 1996
2
赫哲族: 黑龙江同江市街津口乡调查 - 第 274 页
黄泽, ‎刘金明, 2004
3
太极红楼梦 - 第 96 页
此文有投亲贾府事,彼文有投亲贾府事。此文叙投亲由客及主,写客人详,写主人略;彼文叙投亲由主及客,写主人详,写客人略。此文叙投亲有诸子弟纨袴习气者性情一写,写其性情是会酒观花,聚赌嫖娼;彼文叙投亲有众闺阁脂粉香娃人情趣一写,写其情趣是 ...
王国华, ‎曹雪芹, 1995
4
中华俗語源流大辞典 - 第 349 页
弟,这就是顺义村,要投张明友处下书;初会问的朋友,肚中饥饿,不好就取饭食,常言说: '投亲不如落店。,我们且上饭店中打个中火,然后投书未迟。"后演化为"投亲不如访友,访友不如下店" ,见清无名氏《施公案》第一百二十七回: "俗语:投亲不如访友,访友不 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
5
当代浙北乡村的社会文化变迁 - 第 85 页
与到黑龙江、内蒙古、云南、贵州、江西、安徽插队相比,到浙北老家投亲插队无疑是最好的选择。虽然当时政策规定,在浙北乡村有直系亲属的才能投亲,但有旁支远支的亲眷,托人求情,拉关系而来投亲插队的也有不少。这类知青,部分在插队期间与村民 ...
曹锦清, ‎张乐天, ‎陈中亚, 2001
6
現代社会学 - 第 350 页
... 迁入者总数的百分比类别占迁出者总数的百分比 1954 二投亲谋生随迁 45.01 25.94 7.69 投亲随迁工作调动 63.89 12.12 7.85 1964 二投亲复员转业随迁 33.10 11.38 11.03 支农支边毕业分配投亲 30.32 16.87 15.65 1973 二复员转业工作调动投亲 ...
宋林飞, 1987
7
人口社会学 - 第 370 页
力调查局编:《日本人口迁移的实况年原迁入原因迁出原因^因顺类别占迁入者总数的比重类别 6 迁出者总数的比重份位投亲 45.01 投亲 63.89 1954 二谋生- 25.94 随迁 12.12 .三随迁 7.69 工作调动 7.85 一投亲 33.10 支农支边 30.32 1964 二复员转业 ...
桂世勋, 1986
8
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1485 页
投亲不如访友】〈谚〉亲戚如没有多少来往,反不如来往密切的朋友亲切。因此,去投靠亲戚,不如拜访友情深厚的朋友。 0 朱老忠看他热情招待,心想:常言道,投亲不如访友。(梁斌《红旗谱》)【投亲不如落店】〈俗〉投亲借宿不如住旅店方便。因为投亲打扰了人家, ...
白维国, 2001
9
中国人口: 上海分册 - 第 158 页
就一般而言,谋生型、工作调动型和退休型中,往往男性人口占较大比重;投亲型、婚姻型和随迁型中,则女性人口较多。迁移者的社会经济构成。新中国建立以来,上海市区与郊县人口迂移者的社会经济构成的变化,大致有三个特点, 往郊县的人口中,在业人口.
潘纪一, 1987
10
第五次全国人口普查科学讨论会论文集 - 第 1 卷 - 第 93 页
但同时少儿人口的迁移原因与流动原因也稍有差别,差别就在于迁移人口中随迁和投亲靠友的比例比流动人口低一些,而拆迁搬家的比例又比流动人口高一些。 15 - 59 岁的成年人口中迁移与流动的原因差别很大,迁移原因中以婚姻迁入、学习培训和拆迁 ...
China. 国家统计局. 人口和社会科技统计司, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «投亲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 投亲 în contextul următoarelor știri.
1
昆阳城东社区“双网互动+党员先锋”全面落实抗台
由社区工作人员和村党员干部组成的网格员队伍去各个网格发放台风杜娟转移通知书。28日十点,入户发放防台黄色通知,动员群众做好投亲靠友或转移至避灾点的 ... «温州网, Sep 15»
2
外地人才落户成都手续更简单了投亲靠友也可入户
本报讯(记者黄泽君)外地人才落户成都,手续更简单了。9月24日,记者从中国成都人才市场获悉,从10月8日起,凡有入户意愿且符合条件的外地人才和高校毕业生, ... «四川在线, Sep 15»
3
同母异父姐妹花报警称遭强奸嫌疑人是姐姐生父(图)
广州日报讯(记者秦松、刘晓星、张丹羊通讯员龚宣、埔公宣)22岁的阿兰(化名)同19岁的小菊(化名)声称自己是一对同母异父的姐妹,大约一个月前来穗投亲却遭遇了 ... «凤凰网, Sep 15»
4
受灾群众转移至滨海职业学院情绪稳定生活有序
... 前天从各个安置点归并转移至滨海职业学院。记者在采访中获悉,随着来津务工的受灾群众陆续暂时返乡或投亲靠友,安置点内的群众由6000多人降至100余人。 «北方网, Aug 15»
5
漳州PX着火事故周边居民转移安置点已备好食宿
其中,一些暂时无法投亲靠友的民众,已被安置在漳浦杜浔镇的中学内,食宿问题获得安排。 吕明摄. 根据古雷PX项目事故事态发展,事故处置指挥部决定把撤离群众 ... «环球网, Apr 15»
6
福建PX项目二次复燃后再现罐体起火转移14000余人
其中,一些暂时无法投亲靠友的民众,已被安置在漳浦杜浔镇的中学内。吕明摄. 发布时间:2015-04-08 14:55:10 【编辑:张越】. 福建PX项目二次复燃后再现罐体起火 ... «中国新闻网, Apr 15»
7
宜宾地震房屋墙体错位受损严重居民搬家投亲靠友
在家人的劝说下,舍不得离开的老太太最终把能用的东西打包,坐上了到长宁的面包车,去投奔亲戚。 目前,一些帐篷已陆续运抵长宁县,很多房屋损坏的居民选择投亲 ... «21CN, Feb 15»
8
哈尔滨火灾投亲靠友居民每户每月发救助款2000元
东北网(微博)1月4日讯(记者栾微杨帆) 记者从哈尔滨市道外区“1·2”火灾安置救助组获悉,受灾登记工作已在进行中,救助款将由区财政拨付区民政局,经相关部门核准 ... «腾讯网, Ian 15»
9
直击堰塞湖水位上涨淹没农房【高清组图】
在财产物品的转移中,纸厂乡采取了两种方式,针对有能力拉到亲戚朋友家寄存的,鼓励群众投亲靠友寄存。不能投亲靠友的群众,则把物品交由工作人员登记造册,贴 ... «人民网, Aug 14»
10
去年超7万中国人获美绿卡投亲靠友者超半数
报告统计数据还显示,在2013年所有成为美国永久居民的中国人中,投亲靠友者多达37244人,是中国人获得美国绿卡主要方式,其中24135人通过成为美国人直系 ... «环球网, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 投亲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tou-qin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe