Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "顽皮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 顽皮 ÎN CHINEZĂ

wán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 顽皮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «顽皮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 顽皮 în dicționarul Chineză

Obraznic 1. Piele tare. 2. Piele groasă și fermă. Se referă la corpul uman. 3. Descrieți duritatea. 4. Descrieți temperamentul și incapatanarea oamenilor. 5. Obraznic, jucaus. 6. Se referă la oamenii obraznici. 顽皮 1.坚硬的表皮。 2.厚而坚的皮囊。指人的躯壳。 3.形容坚韧。 4.形容人的性情刁顽,无赖。 5.调皮,爱玩闹。 6.指调皮的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «顽皮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 顽皮


不通皮
bu tong pi
剥皮
bo pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 顽皮

顽皮赖骨
顽皮赖肉
顽皮贼骨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 顽皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥
断送老头
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Sinonimele și antonimele 顽皮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «顽皮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 顽皮

Găsește traducerea 顽皮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 顽皮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «顽皮» în Chineză.

Chineză

顽皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Naughty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Naughty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शरारती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غير مطيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

непослушный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

desobediente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দুষ্টু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Méchant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Nak nakal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

unartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ノーティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

못된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nakal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nghịch ngợm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குறும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खट्याळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yaramaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cattivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niegrzeczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

неслухняний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

obraznic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Άτακτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

stygg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Naughty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 顽皮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «顽皮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «顽皮» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «顽皮» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «顽皮» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «顽皮» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 顽皮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «顽皮»

Descoperă întrebuințarea 顽皮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 顽皮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
捣蛋和顽皮: 爱心篇
26集系列动画片
郑春华, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «顽皮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 顽皮 în contextul următoarelor știri.
1
"伪装者"胡歌深夜抵京发现拍摄顽皮扮鬼脸(组图)
在如此忙碌的情况下,胡歌发现了搜狐娱乐的拍摄镜头,顽皮的他开始冲着镜头吐舌耍宝。过了一会,胡歌的两位助理回到身边,与二人简短交流后胡歌再次打起了 ... «国际在线, Sep 15»
2
《浮出水面》靳东顽皮玩泼水导演被虐
一向在荧屏中沉稳内敛的靳东难得露出淘气的一面,令粉丝直呼“东家好顽皮”! 电视剧《浮出水面》由靳东、韩雨芹[微博]、齐奎、王梓权、李依伊等主演,讲述了在国家 ... «新浪网, Aug 15»
3
英国情侣公园自拍遭顽皮长颈鹿抢镜(图)
就在两人甜蜜合影时,顽皮的长颈鹿乱入自拍画面,让人直呼可爱。 当天,两人在围栏处合影时,一只搞怪调皮的长颈鹿横插一脖子,还张大嘴巴对着镜头憨笑,十分 ... «腾讯网, Iul 15»
4
顽皮狗确认《神秘海域4》将会以30FPS运行于PS4
如果能够在保证游戏质量稳定的情况提升各种指标,并把PS4机能发挥到极致,顽皮狗也认为这个力气花的并不值得。毕竟《神秘海域4》跳票已很久,玩家看到E3宣传 ... «新浪网, Iul 15»
5
容祖儿晒合影为好友庆生侧颜出镜顽皮噘嘴(图)
今日,容祖儿在微博晒出与友人合影,并祝福对方生日快乐。照片中,容祖儿长发被偏分在右方,她侧颜出镜,做出噘嘴动作模样顽皮,好友则站在她身后直视镜头。 «人民网, Iun 15»
6
沙溢儿子樱花树下与母亲合影挤眉弄眼顽皮(图)
第一张照片中,母子在樱花树下亲密合影,气氛温馨,胡可儿子抿着嘴,显得文静可爱,第二张中,他则挤眉弄眼,露出坏笑,看上去十分顽皮。 照片曝光后,网友纷纷 ... «人民网, Apr 15»
7
顽皮狗称为保证游戏品质《神秘海域4》延期16年春发售
DoNews游戏3月12日消息(编辑曹阳) 索尼和顽皮狗通过美国的官方微博PlayStation发布消息称,为了进一步提升游戏品质,顽皮狗决定将的PS4独占作品《神秘 ... «Donews, Mar 15»
8
高清:范冰冰独揽开春十封面或硬朗或娇媚或顽皮
在这两组封面大片中,范冰冰在镜头前展示出了多元化的个人风格,无论是“武媚娘”的霸气,小女人的娇媚,还是大孩子的顽皮,范冰冰都在2015年开春的十张封面中 ... «新华网, Feb 15»
9
顽皮狗是如何做到名利双收的?
游戏领域,已经过去的2014年似乎是一个和周年颇有缘份的年份,魔兽十周年、PS二十周年、俄罗斯方块三十周年……不过如果若告诉你2014也正是顽皮狗工作室 ... «新浪网, Ian 15»
10
梁静茹变“炫娃狂魔” 儿子大眼呆萌顽皮吃脚丫
人民网北京12月4日电(吴亚雄)“炫娃狂魔”梁静茹老公赵元同时不时的在微博上晒儿子萌照,引得网友羡慕不已。112月3日19点48分,梁静茹老公更新微博,再次晒 ... «人民网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 顽皮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wan-pi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe