Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瓮羹" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瓮羹 ÎN CHINEZĂ

wènggēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瓮羹 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瓮羹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瓮羹 în dicționarul Chineză

瓮 past Paste vechi. 瓮羹 旧时一种面食。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瓮羹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 瓮羹


不乃羹
bu nai geng
东坡羹
dong po geng
吃闭门羹
chi bi men geng
大羹
da geng
尘羹
chen geng
尘饭涂羹
chen fan tu geng
惩羹
cheng geng
百味羹
bai wei geng
百岁羹
bai sui geng
碧涧羹
bi jian geng
翻羹
fan geng
菜羹
cai geng
蛋羹
dan geng
调羹
diao geng
豆羹
dou geng
豺羹
chai geng
赐床调羹
ci chuang diao geng
闭门羹
bi men geng
陈羹
chen geng
鲍羹
bao geng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瓮羹

鼻头
番盆
间吏部
尽杯干
里醯鸡
声瓮气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瓮羹

七宝
分我杯
千里莼
破衲疏
缕肉
见墙见
谷董
陋巷菜
骨董
鹿
麦饭豆

Sinonimele și antonimele 瓮羹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瓮羹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瓮羹

Găsește traducerea 瓮羹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瓮羹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瓮羹» în Chineză.

Chineză

瓮羹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sopa de urna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Urn soup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कलश सूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حساء جرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Урна суп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sopa de urna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভস্মাধার স্যুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

soupe urne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sup urn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Urne Suppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

壷スープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

항아리 수프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sayur sup jambangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

súp urn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிண்டியை சூப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रक्षापात्र सूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

urn çorba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

zuppa urna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

urna zupy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

урна суп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

supa urnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

υδρία σούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

urn sop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

urn soppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

urn suppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瓮羹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瓮羹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瓮羹» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瓮羹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瓮羹»

Descoperă întrebuințarea 瓮羹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瓮羹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
第二道菜叫做东坡羹,也有颂文为证,颂文曰:东坡羹,盖东坡居士所煮菜羹也,不用鱼肉,五味有自然之甘。其法:以菘,若蔓菁,若芦菔,若荠,皆揉洗数过,去辛苦汁,先以生油少许涂釜缘及瓷碗,下菜汤中,入生米为糁及少生姜,以油碗覆之,不得触,触则生油气,至熟 ...
蔡景仙, 2013
2
成吉思汗与蒙古文化 (蒙古文) - 第 32 页
苴圭戛(蔓圭羹=薑乏$蕓晝塞諾禽華曼之乏)畫史實乏覽壹昊晝戛塞丈宣罩: $曼曼。耋彧乏圭$蔓紐呈宜 ... 翼而蔔蟲)芡更蕓$乏更 u :壼寬(甕羹貴蔔 3 之^蜀之 u 霙疋靄翼塹邑喪暈氐忌:彗晢 d ( . .a9): (更重之望€鬼玫穿瑰乏聖乏葽乏$晝戛之盂茅戛.薑薑.
那仁敖其尔, 2007
3
東京夢華錄(外四種): - 第 80 页
市食有名存而实亡考,如瓠羹是也;亦有名亡而实存者,如瓮羹,今号齑面是也;又有误名之者,如呼熟肉为白肉是也,盖白肉白是砧压去油者。又有专卖小儿戏剧糖果,如打娇惜、虾须、糖宜娘、打秋千、稠饧之类。茶坊大茶坊张挂名人书画,在京师只熟食店挂画, ...
孟元老, ‎耐得翁, ‎西湖老人, 2001
4
Peiwen yunfu
四一 H 羹:>...扞差一一夢~又蹇醃 TTT 氬歸宿開三餘月夢閫... ^[聲一一二司|閬焉非女每三迷倨岫哀 h 姜 ˉˉ 紅終 l 苑中時子春酗剔|緗黑得擲歸乃'、夜孑芢紅輔娣謹 I 瞳 j '令棠花量庭喜望其浩`言重家口之〝 + 」′ : '宅苑映工二重游燜齬帝問萬壑仟有 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
鑑史提綱: 4卷
四豈式一拔蠅趙言右帝犬要大蠹葷廟氏悅于分禧「阜蔓~鈞士呈 r ‵一鍑、更渡婁藷(毫文 9 裊聞防羹肪`覆蠢祀收巍羔^見窯' ... 大劉塘何行太瓮羹惟之死凡囚 o 祥言青連貶'惠日龜不肪摯乞以新壽尸:其蹺耳 a 主之`革羊乂鑿‵ ' ;以忌永莠 T 屢墅憲扣 T 蠱 ...
盧文錦, 1808
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
1曲蘖:酿酒用的发酵剂。2陈平:汉代陈平在乡中分肉非常平均,深得乡中父老的信任。3戛羹示尽:刘邦到嫂子家,嫂子正在吃肉羹,见刘邦 ... 刘邦因此怨恨嫂子,当皇帝后封侄儿为羹颉侯。4毕卓:晋代毕卓提任吏部郎,邻居家酿酒,他去偷喝,结果醉卧在酒瓮旁。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
大九份: 時空交錯的魔幻礦山故事 - 第 206 页
206 未眠者花園新北市瑞芳區頌德里石埤巷78號 0938-020-916 P119 白米甕砲台基隆市復興路/文化路往白米甕砲台方向 P185 白舍地中海新北市瑞芳區建基路二段119號(02)2497-6556 P199 白帶魚煮酸菜新北市瑞芳區祈堂路43號 0933-167-787 ...
柯焜耀等/文字攝影, 2013
8
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
古典短篇小說的代表性作品 抱甕老人. 醒,內官催促進朝。百官朝見已畢。天子召李白上殿,見其面尚帶酒容,兩眼兀自有朦朧之意。天子分付內侍,教御廚中造三分醒酒酸魚羹來。須臾,內傳將金盤捧到魚羹一碗。天子見羹氣太熱,御手取牙箸調之良久,賜與李 ...
抱甕老人, 2015
9
遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 61 页
12卷 鄭培椿, 朱煌. 廡, ^某婦年十人夬從成二^ ^年^音了^ ^ I 1—11 「 I I !!,.,. ^圍國 I II 圍. ^々被後夫終不返而^ 1 外渝淸苦自持鄭「其夫衣成已别娶生子义母^之逼令改鎵^里 1^11111 』\ 11^1II III II ^II | 1^語後糜子家日袼翁羹不耀姜處之無怨言孀居四十 ...
鄭培椿, ‎朱煌, 1835
10
煮文嚼画
嫩芦笋煮鳖裙羹偶读郑逸梅老先生的《艺林散叶》,其中有一则殊为有趣:“金松岑与吕碧城,乘舟作水上游,吕见田塍间耕牛戽水,加以眼罩,而松岑适御近视眼镜,乃戏以'两岸橘槔牛戴镜'七字请松岑为对。时吕穿长裙,松岑一笑对之曰:'一行荇藻鳖拖裙。
聂鑫森 , 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瓮羹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/weng-geng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe