Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "无脸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 无脸 ÎN CHINEZĂ

liǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 无脸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «无脸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 无脸 în dicționarul Chineză

Nici o față. Încă nici o stare, nici o stare. 无脸 没有面子。犹言没有身分,没有地位。

Apasă pentru a vedea definiția originală «无脸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 无脸


不得脸
bu de lian
不要脸
bu yao lian
丹脸
dan lian
冰脸
bing lian
变脸
bian lian
唱白脸
chang bai lian
大花脸
da hua lian
愁眉苦脸
chou mei ku lian
戴头识脸
dai tou shi lian
打脸
da lian
打花脸
da hua lian
扮鬼脸
ban gui lian
挨肩擦脸
ai jian ca lian
擦脸
ca lian
敞脸
chang lian
板脸
ban lian
白脸
bai lian
绷脸
beng lian
赤脸
chi lian
逞脸
cheng lian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 无脸

理方程
理取闹
理式
理数
礼喏
利可图
立锥之地
梁斗
梁桶
量斗
量佛
量劫
量井

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 无脸

二花
兜头盖
孤拐
瓜子
锅铁
骨挝
骨查
鹅蛋

Sinonimele și antonimele 无脸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «无脸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 无脸

Găsește traducerea 无脸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 无脸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无脸» în Chineză.

Chineză

无脸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sin rostro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

No face
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोई चेहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا وجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

нет лицо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

nenhum rosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পরিচয়হীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Aucun visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidak dikenali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kein Gesicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

いいえ顔ません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아니 얼굴 없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

faceless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không có mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முகமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Faceless
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

meçhul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nessun volto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie twarzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

немає особа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nici o fata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δεν προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geen gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

inget ansikte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ingen ansikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 无脸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «无脸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «无脸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 无脸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无脸»

Descoperă întrebuințarea 无脸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无脸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
无脸十字架
赤川次郎(1948~ ),日本著名畅销作家
赤川次郎, 1995
2
世界重組(03)全員聯賽:
光線忽明忽暗,將他搖搖晃晃的身影映刻在前方的柏油路上。——再快一點。再快一點! ——前面拐角右邊有一條小巷,想辦法在那裡一口氣甩掉飛行攝影機。腦袋不停催促雙腿加速,眼看著拐角逐漸接近,炎雀咬牙,準備加大奔跑的步伐,忽然,一大批無臉人 ...
吾名翼, 2015
3
閻王的小萌【Your Story】: 果樹橘子說932
無臉機器人繼續用毫無起伏的音調說道。「你還有沒有其他答案?」林萌無奈地說道。「沒有。」「很好,人性化程度還不夠,宮嘯天的設計功力顯然還要再加油。」林萌吐吐舌頭說道。「這個鐵漿是怎麼送來的?」「時間到,就來了。」無臉人指著那個角落一個花紋 ...
余宛宛, 2011
4
麻辣人世間: 一個大陸?年的社會觀察筆記 - 第 52 页
有臉有面子 2.有臉無面子 3.無臉有面子 4.無臉無面子這其中,無臉有面子的人是社會、政治、經濟、文化及日常生活的最大受益者和實利者,而有臉無面子的人在社會行動中失落或邊緣化,部分人痞化。臉是自己的,面子是別人給的。對於中國知識分子來說 ...
張家渝, 2011
5
世界重組(01)少爺養成計畫:
穿過空間走廊,進入空無一物的平行空間時,炎雀還忍不住在心裡幻想,這次的比賽沒有對外公開,也許歐西里斯找不到侵入點,所以無法和他PK。 ... 行走於其中的人,有著不同的身形,穿著各式各樣的衣服,外表看上去與常人無異,卻是沒有五官的無臉人!
吾名翼, 2014
6
吹鼓吹詩論壇十九號‧因小詩大: - 第 57 页
每個人均是世間的「無臉男女」短暫的過客罷了,最後均將隱身塵土之中。當下只是偶而出現在風景之前,轉瞬即滅去。這樣的感受很難展現,「布演台灣」(請參見 https : / / www . facebook . com / clothingtaiwan )即是試圖呈示你我「無臉地來去」的一瞬光影 ...
台灣詩學季刊雜誌社, 2014
7
鰻男鬼談
聽聞此事,父親立刻聯想起那名無臉女子,但屍體的臉上五官俱全,聽說是芝口附近某鐵匠之妻。麵店的外送、家父和其他人眼中的無臉女,和這個溺死的女人,究竟是不是同]個人?兩人背後揹的孩子手上都拿著燈籠]點極為相似。當然,因為是七月,所以小孩手 ...
岡本綺堂, 2006
8
斬鬼傳原始版本:
鍾馗交造臉的,裝在臉中,看時比涎臉鬼的又厚一半。鍾馗大喜。過了一晚,次早上陣,使陰兵前去叫罵,涎臉鬼帶了他那厚臉出來,道:“你們昨日敗陣,今日怎麼又來納命,難道還不知道孤家厚臉?”鍾馗道:“你有臉,俺就無臉?”於是將臉戴上,涎臉鬼吃了一驚,道:“ ...
朔雪寒, 2015
9
安度難關: 走出低迷的谷底,登上亮麗的高峰 - 第 179 页
點點頭,然後嘆了]口氣說,「我們覺得無臉見人。」「無論如何,日子總是要過下去的,不是嗎?」夫妻一]人在挫敗之後,積欠了債務,心理壓力很大。尤其是大部分的債務都是向至親好友告貸( '一旦陷入困境,無法償還,自然感覺無臉會見親友。其實親友並沒有向 ...
鄭石岩, 2008
10
我和大清有個約會:
看來這'獅子園'今後是無臉再來了。早就聽說'獅子園'風景秀美,堪稱園林中的典範。本來還尋思,有機會一定要好好遊歷一番。如今怕是無臉久呆了。 '咳。。。。'一聲輕咳。耳邊的訕笑啞然而止,四周變得靜靜地。過了半晌,仍舊沒有一點動靜。我忍不住抬眼 ...
回眸一笑, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «无脸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 无脸 în contextul următoarelor știri.
1
无脸”的美联储
近日,美联储主席耶伦重申,预期2015年晚些时候将加息。2014年初,本人指出——2015年美联储将大演加息的“空城计”,而事实上美联储根本不会加息,因为,美国的 ... «新浪网, Sep 15»
2
男子术后容貌尽毁为治“无脸症”倾家荡产
越南一男子术后容貌尽毁。据悉,该男子现年51岁,2004年,曾因鼻中隔弯曲做过手术,但手术过后,男子便开始出现无脸症状,该次手术产生的巨额医疗费用也使其 ... «21CN, Sep 15»
3
有趣!公司实行减压“无脸日”员工戴面具上班
公司减压“无脸日”,员工戴面具上班。9月23日,在杭州一公司的办公大楼,所有的员工都戴上了各式面具在工作该公司称此举是为恢复员工工作与生活之间的平衡, ... «21CN, Sep 15»
4
男子遭电击昏迷仨月变无脸人世间罕见怪病大盘点
25岁的达拉斯在建筑工地上被高空作业的机器撞到,并且头部触碰到电线而陷入昏迷,昏迷时间为3个月。经过了22次手术,终于保住了性命。可是,他失去了整个面部 ... «新华网河北频道, Sep 15»
5
杭州一公司减压举行“无脸日”
9月23日,在杭州一公司的办公大楼,所有的员工都戴上了各式面具在工作。活动主办方在接受采访时说:“今天我们倡导员工戴面具上班,希望通过这样的形式,为员工 ... «中国网, Sep 15»
6
员工戴面具上班公司减压新招:“无脸日”
员工戴面具上班公司减压新招:“无脸日” 0. 2015-09-24 10:18:24; 中新网. 9月23日,在杭州一公司的办公大楼,所有的员工都戴上了各式面具来上班。 员工戴面具上班 ... «每日经济新闻, Sep 15»
7
暖心!美“无脸女”家庭爱心收养同症状孤儿
据英国《镜报》7月30日报道, 美国佛罗里达州韦特莫尔市一户居民家的女儿朱莉安娜(Juliana)患有特雷彻-柯林斯综合症(Treacher-CollinsSyndrome)。这是一种先天 ... «人民网, Aug 15»
8
无处可藏:Facebook开发无脸识别技术
新浪科技讯北京时间6月23日上午消息,随着计算机视觉技术的进步,当今的设备已经可以在人群中将你识别出来。不过,如果你把脸藏到摄像头无法看到的地方怎么 ... «新浪网, Iun 15»
9
6月23日新闻早报:Facebook开发无脸识别技术
6月20日,四川长虹发布公告称,长虹佳华的全资子公司长虹海外发展有限公司一名雇员,涉嫌挪用资产,可能会对海外发展的财务状况造成重大不利影响。长虹佳华 ... «新浪网, Iun 15»
10
相亲节目走入死胡同变身野兽挑战“无脸”时代
相亲节目走入死胡同变身野兽挑战“无脸”时代 .... 虽然《魅力野兽》“摒弃看脸”,但当每位被淘汰者揭开自己真实面纱后,嘉宾的各种奇葩反应还是让人不禁有所思索。 «腾讯网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 无脸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-lian>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe