CE ÎNSEAMNĂ 萧娘 ÎN CHINEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «萧娘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 萧娘 în dicționarul Chineză
Xiao Niang "Istorie sudică. Liang Linchuan Jing Hui Wang Hong Chuan "Yun: macro a fost invadat Wei Wei, armata a fost Luokou, fosta armată Ke Liangcheng. Wang Weiwen auzit recent, frică să îndrăznească să intre. Oamenii Wei știau că nu erau înarmați, iar moștenirea lor era speriată. Armata nordică a scandat: "Ne este frică de Xiao Niang și Lu Wei, dar Wei Wu are un Wei Wu." "Hmmang" este femeia care a supraviețuit Xiao și a spus că este o femeie. Numele general al femeii cu "El Niang". 萧娘 《南史.梁临川靖惠王宏传》云:宏受诏侵魏,军次洛口,前军克梁城。宏闻魏援近,畏懦不敢进。魏人知其不武,遗以巾帼。北军歌曰:"不畏萧娘与吕姥,但畏合肥有韦武。""萧娘"即姓萧的女子,言宏怯懦如女子。后以"萧娘"为女子的泛称。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «萧娘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «萧娘»
Descoperă întrebuințarea
萧娘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
萧娘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐宋传奇总集: 南北宋 - 第 2 卷 - 第 513 页
萧娘道: "我前些时逄寒食禁烟,出游西园,偶然在路上遇到李生,便看好他。他说了几句话给我听,我也应了一句,当时车马往来,不能从容交谈。从此我心里总忘不了他,临风对月,不禁伤神,失声哭泣,有谁知道我的心呀?今日之事,因为你是个口紧的人,所以我说 ...
子瓜庙”既是实指该地只有孤雪是一座庙宇,也暗示萧娘的孤独。“来淖月”说明此庙是处在河岸边。潮而称“寒” ,也许是实情但大部分是萧娘心上之寒的扩展。西陵渡,又是凄风苦雨,合人窒息。此两句交待得很清楚萧娘的兰桡就停泊在西陵那里有座孤庙,其时 ...
[5]萧娘:女子的泛称。杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书”。【鉴赏】本词通过对秋开的景色的描述抒发思家怀人之情感。上阕写伫立凝望。前两句写秋景。“叶下”即“叶落”,暗示了季节是秋天;“斜阳”点明已近傍晚,也渲染了一种“夕阳无限好,只是 ...
4
中文寫作新視野--從實用寫作到文學創作 - 第 108 页
有誰知,為蕭娘,書一紙 P 「酸風射眸子」用唐'李賀《金銅仙人辭漢歌》語:「東關酸風射眸子。」「蕭娘」'作女子泛稱。唐~楊巨源《蕭娘詩》:「腸斷蕭娘一紙書。」多用與也是清真詞異於柳詞的特色之一。寫久客思歸的題材,清真《一落索》詞又如此看筆:杜宇思歸聲 ...
《南史,梁临川靖惠王(萧)宏传》云:宏受诏侵魏,军次洛口,前军克梁城,宏闻魏援近.畏怯不敢进, "魏人知其不武,遗以巾幅.北军歌曰: '不畏萧娘与吕姥,但畏合肥有韦武, , "此言萧宏怯懦如萧姓女子,后遂以"萧娘"为女子之泛称,一如泛称男子为"萧郎"。唐,杨巨源《 ...
的重逄是一个传奇,对萧娘用情专深不渝也是一个传奇,但双重的传奇并没有改变萧娘的命运,已经并不美丽的萧娘,命运还是一如既往,如花如雾、如云如梦^。注释〔 1 〕秣李夭桃:秣李,华美的李花。典出《诗,召南,何彼铱矣》: "何彼铱矣,华如桃李。"夭桃,艳丽.
7
中國人名研究: 中国人名研究领域的开山之作 - 第 207 页
由于诗人的渲染,萧郎与萧娘,好像罗蜜欧与朱丽叶般,为男女爱恋的典型,为铸情的双美。按这些诗都以萧郎萧娘比人与自况。都不必是姓萧的,则称萧郎萧娘当有来源。原来在魏晋六朝时代,萧氏阀阅很高,习俗以萧郎萧娘称男称女,相当高尚,犹如今天的称 ...
8
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1805 页
【例句】凤彩出萧家,本是萏蒲花。(李贺《梁公子》 4419 〉这里用张皇后生萧衍事,谓梁公子乃是帝王后代,萧娘【出典】《南史》卷五十一《梁宗室传上,临川靖惠王宏传》, "宏不敢便违群议,停军不前。魏人知其不武,遗以巾帼。北军歌曰: '不畏萧娘与 8 姥,但畏合肥 ...
【萧娘】齐梁之际,萧姓为封建王朝门阀贵族,萧娘为对萧姓妇女的敬称,但六朝末及唐宋时期则泛指歌妓或所恋女性。'《玉台新咏》卷五冇《戏萧娘》一诗。冯延已采桑子, "管咽弦哀,馒引萧娘舞袖回"。晏殊清平乐: "贿娘劝我金卮,殷勤更唱新词"。卩^ ^ ': ^唐人 ...
10
宋代文學研究叢刊 - 第 9 卷 - 第 356 页
夜深偷展香羅薦。暗窗前、醉眠葸倩。浮花浪蕊都相識,誰更曾抬眼。休問舊色舊香,但認取、芳心一點。又片時一陣,風雨惡,吹分散。」周邦彦年青時代初入長安時,曾與當地歌女蕭娘過從甚密。三十九年之後,周邦彦重尋舊地,在以為蕭娘「人如風後入江雲」時, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «萧娘»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
萧娘 în contextul următoarelor știri.
唐代扬州让诗人魂牵梦绕158名诗人435首诗篇歌吟
... 才华,不攀附权贵,徐凝诗作高产,唐诗中录101首,书法也很好,被宋代宫廷收藏,同时,华干林指出,人们对《忆扬州》有误解,“萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉头易觉愁。 «凤凰网, Mai 15»
徐凝门:扬州唯一以人名命名的城门
徐凝门,原是明嘉靖年间建新城所开的东门便门,后为纪念唐代诗人徐凝居扬州,并在《忆扬州》中写道:“萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜,二分无赖 ... «新浪网, Feb 15»
“鬼才”教授郦波京剧亮相《文化名人》 遇“无赖”
徐凝的原诗是:“萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易得愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”关于此诗,古汉语家王曙解释:扬州的少女们娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们 ... «中国娱乐网, Sep 14»
凌孝隐和凌昂的海外轶事
萧娘有句忍重吟,琴在叹知音。”词后注曰:“夫人溘逝后,余毎周星期日上坟并赋诗词。一九五九年四月十九日,为其谢世后第一百周星期日,赋古调以哭之。移题于此, ... «泰州日报, Feb 14»
紫陌香销,莲花不落
金农说他的一枝一叶,都不假何郎之粉、萧娘之黛,以作入时面目,难怪他的枯枝老梅也有令人难忘的'冷艳',正所谓'雪比梅花略瘦些,二三冷朵尚矜夸。” 但是,要想 ... «大洋网, Dec 13»
瀚海2013秋拍:收藏重器精彩纷呈
... 晨》即为其中代表,此画绘于1962年,构图形简意远,赋色沉着凝重,墨韵浓、重、焦、淡相渗叠,线条中显出用笔凝炼和沉健,此画为新加坡著名实业家萧娘水旧藏。 «搜狐, Dec 13»
北京翰海秋拍12月3-8日在悠唐举槌
此次拍卖的1962年作《晴晨》为新加坡著名实业家萧娘水旧藏,萧娘水又名萧金题,喜好书画,富收藏,上世纪七、八十年代常往来中国,得以与诸多画家结交,从本幅 ... «新浪网, Nov 13»
周邦彦【夜游宫】赏析
叶下斜阳照水, 卷轻浪,沉沉千里。桥上酸风射眸子,. 立多时, 看黄昏, 灯火市。 古屋寒窗底 ,听几片,. 井桐非醉。不恋单衾再三起,有谁知,为萧娘,书一纸。 «搜狐, Sep 13»
古代最高统治者共同软肋是什么
可萧宏听说魏国援军将近,便“畏懦不敢进”,以至于魏军“知其不武,遗以巾帼”,呼之为“萧娘”。后来一天夜里,暴风雨骤至,军中出现混乱,萧宏惊慌之下,与数骑弃众 ... «金羊网, Aug 13»
梁武帝之笑
... 军容甚盛,北人以为百数十年所未之有”,萧宏却因为畏懦不前,特别是临阵脱逃,在形势一片大好之下,酿成洛口大败,“百万之师,一朝奔溃”,被北魏讥笑为“萧娘”。 «www.qstheory.cn, Dec 12»