Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "嚣张" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 嚣张 ÎN CHINEZĂ

xiāozhāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 嚣张 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «嚣张» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 嚣张 în dicționarul Chineză

Arogant arogant, foarte arogant: arogant | foarte arogant. 嚣张 盛气凌人,气焰很甚的样子:气焰嚣张|十分嚣张。

Apasă pentru a vedea definiția originală «嚣张» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 嚣张


东张西张
dong zhang xi zhang
二张
er zhang
侈张
chi zhang
出张
chu zhang
大事夸张
da shi kua zhang
大事铺张
da shi pu zhang
大肆铺张
da si pu zhang
弛张
chi zhang
打张
da zhang
摆张
bai zhang
操张
cao zhang
方张
fang zhang
炽张
chi zhang
班张
ban zhang
称张
cheng zhang
范张
fan zhang
返张
fan zhang
镑张
bang zhang
颠张
dian zhang
鼻张
bi zhang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 嚣张

嚣哓哓

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 嚣张

广
改弦易
改弦更
改而更
纲举目
纲挈目
过度紧

Sinonimele și antonimele 嚣张 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «嚣张» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 嚣张

Găsește traducerea 嚣张 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 嚣张 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «嚣张» în Chineză.

Chineză

嚣张
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

altanero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Arrogant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अभिमानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متغطرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

высокомерный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

arrogante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অহংকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

arrogant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sombong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

arrogant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

横柄な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

거만한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

arrogant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

kiêu ngạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திமிர்பிடித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गर्विष्ठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kibirli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

arrogante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

arogancki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зарозумілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

arogant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αλαζονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

arrogante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

arroganta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

arrogant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 嚣张

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «嚣张»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «嚣张» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «嚣张» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «嚣张» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «嚣张» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 嚣张

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «嚣张»

Descoperă întrebuințarea 嚣张 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 嚣张 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《發現》第60期: 高調囂張的李鵬家族
查三峽圖取李家,王岐山精心佈局 華爾街操縱普通大眾的10種方法 游台灣恰遇學運 瘋狂的費城“雞翅碗” 學歷不能定義你的人生
《發現》編輯部, 2014
2
小姐別囂張~好聚不好散之六: 禾馬文化水叮噹系列426
可惡!她真的是囂張到吃人夠夠美豔的外表堪稱人間極品,暗地裡包藏禍心看中他既耐操又耐磨,硬是指名將他納入麾下徹底的利用,還拿來當箭靶阻擋唾棄和冷箭上班時間是她的特 ...
米璐璐, 2011
3
囂張惡女王~不愛我走著瞧之七: 禾馬文化水叮噹系列377
天啊!她到底要怎麼做才能擺脫那個無恥大淫賊? 三年前的一夜情純屬意外,被他吃乾抹淨只能自認倒楣 沒想到她逃得不夠遠,竟然又與他狹路相逢 ...
米璐璐, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «嚣张»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 嚣张 în contextul următoarelor știri.
1
决策分析:美元涨势嚣张非美"甘拜下风"日元却不从!
汇市概况:周二(9月22日)欧市盘中,汇市打破了亚太时段的清淡氛围,美元继续反攻反弹收复失地。由于美元“涨势嚣张”,欧元、英镑、澳元、加元集体下跌,但日元却 ... «外汇宝, Sep 15»
2
海口汽车南站拉客仔分帮结派嚣张
不仅堵在进出站口,还肆无忌惮地跑到售票大厅抢客,一名拉客仔的嚣张举动惹恼了车站安保人员何启兵。他上前要将拉客仔带回警务室,不想,这名拉客仔竟拿着一块 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
柯震东不担心名气被超越劝新人不要嚣张
柯震东还打趣地说:“未来会有越来越多新人爆红,但是新人不要太嚣张,会像我一样跌得鼻青脸肿。” 柯震东(资料图). 中新网9月9日电据台湾媒体报道,经历涉毒案后, ... «新浪网, Sep 15»
4
北京周末两天气温嚣张平原地区或冲刺35度
未来几天,北京的高温仍然比较嚣张,双休日两天,平原地区气温有可能再次向35℃发起冲刺。 今天下午以后,北京上空会转为西北气流,并且将维持到周日的下午 ... «人民网, Aug 15»
5
嚣张男”殴打陌生女孩还袭警称家里有背景
... 了两个陌生女食客,被打女孩报警后,三男孩又将民警打伤,最终调配多名警力终将其制服。目击者称,三名男孩态度嚣张,袭警时不断叫嚣自己家里有背景,惹不起。 «中国新闻网, Aug 15»
6
组图:边轰炸边航拍“史上最嚣张的日本飞机轰炸图”在榕曝光
福州文史专家蒋滨建称,这是他见到的“史上最嚣张的轰炸图”之一。 据了解,这些图片刊载于1939年日本东京国际情报社出版的《世界画报》第26辑,是福建蒋滨建工作 ... «人民网, Aug 15»
7
娱乐公众号幕后谁操盘“嚣张”毒舌君最“吸粉”
《王朝的女人·杨贵妃》炒得沸沸扬扬,“毒sir”却嚣张地说“绝不会去看”,因为爆出的料确实够硬,粉丝也买账,阅读量轻松飙到10万+。 “毒舌电影”每天固定推送三篇左右的 ... «人民网, Iul 15»
8
踢伤吴曦者嚣张行为激怒球迷网友:终身禁赛
在比赛之中,他侥幸逃过了裁判的红牌处罚,但他踢人之后依然嚣张的行为却激怒了几乎所有的中超球迷。舆论近乎一边倒谴责这样的恶劣行径,有网友甚至建议:“ ... «腾讯网, Iul 15»
9
嚣张窃贼偷电动车竟要女失主“给钱陪睡”才还
嚣张的毛贼,偷了老乡阿美(化名)的电动车,当阿美要赎回车子时,蟊贼竟然提无耻要求:要想拿回车,给钱并陪睡一晚(导报6月19日报道)。昨日,龙海市检察院以涉嫌 ... «中国新闻网, Iul 15»
10
女司机扇交警耳光豪车司机气焰为何如此嚣张
一直以来气焰嚣张、行为乖张的人不是“拼爹的”就是“寻租的”,原因不言而喻,他们轻蔑的认为无论什么事情都可以通过内部关系解决,打了个小交警、砸个水果摊根本 ... «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 嚣张 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-zhang-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe