Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "信步" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 信步 ÎN CHINEZĂ

xìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 信步 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «信步» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 信步 în dicționarul Chineză

Mergeți și umblați la întâmplare. 信步 漫步,随意行走。

Apasă pentru a vedea definiția originală «信步» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 信步


便步
bian bu
八字步
ba zi bu
初步
chu bu
安步
an bu
才高七步
cai gao qi bu
拔慢步
ba man bu
拔步
ba bu
昂头阔步
ang tou kuo bu
昂首阔步
ang shou kuo bu
晨步
chen bu
bu
步步
bu bu
残步
can bu
泊步
po bu
测步
ce bu
虫蚀鸟步
chong shi niao bu
趁步
chen bu
超步
chao bu
驰步
chi bu
骋步
cheng bu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 信步

笔涂鸦
不及
信步而行
达雅
贷资金

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 信步

丁字
东行西
东西
东趋西
大踏
得步进

Sinonimele și antonimele 信步 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «信步» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 信步

Găsește traducerea 信步 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 信步 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «信步» în Chineză.

Chineză

信步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Corta distancia a pie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Walking distance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पैदल दूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سيرا على الأقدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Небольшое расстояние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

A uma curta distância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চলাফেরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

À distance de marche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berjalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zu Fuß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

歩いて行ける距離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

도보 거리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lumampah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đi bộ khoảng cách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாக்கிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yürüyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

A pochi passi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odległość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

невелика відстань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

distanta parcursa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σε κοντινή απόσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

loopafstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gångavstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gangavstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 信步

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «信步»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «信步» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «信步» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «信步» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «信步» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 信步

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «信步»

Descoperă întrebuințarea 信步 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 信步 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
信步胡同
本书是关于北京胡同的画册,作者结合实际图片,讲述了北京的胡同名称,大门,门墩,砖雕,影壁的故事,也展示了蕴含其中的老北京的历史。
杨大洲, 2003
2
艺苑信步
献给共和国五十华诞
缪树德, 2000
3
信步集
本书收录作者涉及秘书工作、科技、经济等领域,评点时政热点,记录作为一名航空人的足迹的文章,及部分随笔、旧体诗作品。
孟赤兵, 2004
4
潮头信步
本书收录作者在报刊上发表和在著作中刊载的41篇文章,分哲学篇、政治篇、经济篇、文化篇、党建篇四部分。
尹良荣, 2006
5
散步信步漫步: 英语词汇学习新思维
美国ITP出版公司授权出版
特朗普, 1999
6
教你学同义词反义词(下):
但:词义不同,“信步”有散步的意思;“漫步”没有。“信步”侧重强调走的步履不快、不整齐;“漫步”强调没有目的。对象不同,“信步”可用于人,也可用于动物;“漫步”一般只用于人。“信步”往往用于活动身体或兼带其他意图;“漫步”往往用于消闲,娱乐身心。信念【释义】 ...
冯志远 主编, 2014
7
李煜: - 第 49 页
遥夜亭皋闲信步。乍过清明,早觉伤春暮起句"遥夜亭皋闲信步"如一把钥匙,开启了全词的题旨。"遥夜"即长夜,交代主人公闲来信步的时间,长夜漫漫,纵然不是深夜,但也决不是暮色初上之时了。所行之地是"亭皋" ,即城郊有宅舍亭台的地方。词人在"信步"前 ...
檀作文, ‎万希, 2006
8
麓山惠风:
2009年4月9日随感(胡伟明)大哥南海游,小弟东海走。同闻浪涛吟,共享海韵情。 2009年5月2日智光(胡伟明)春风春雨春意浓,人面桃花相映红。仁兄沉醉张家界,是源是缘焕智雄。 2009年4月10日信步新语(胡冉华) (一)紫气东来云雾开,珠江涛声碧影排。
胡玉明, 2015
9
鼠年吉祥:
4信步,随意而行,从客自若的样,常用来形容客人的风度、器量。毛主席诗词中有:“胜似闲庭信步”。彤:1“彤”:红霞,瑞彩祥光;2朱红色的弓,古时用来授给有功的诸侯大臣,并作为受权的表征;3彤管,史笔为红色的笔,喻公平,正直,一丝不苟;4彤闱,红色的宫门。
巨天中, 2015
10
An Odyssey of A Swordman
Wu Ji Liu Shou. 点小伤了。更何况,蒋惊天在吞噬灵魂,恢复了自己灵魂之力的第一时间,就以神魂扫视了一下冬青姑娘的娇躯。对其所受到的伤势,虽不能说是了如指掌,但却也达到了十之八九的程度。所以蒋惊天此时,才可以表现得如此的不慌不忙、信步 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «信步»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 信步 în contextul următoarelor știri.
1
胡军:我不避讳我是“女儿控”
但对于胡军而言,这样的成功还不够,随着经历的多了,他给自己的成功定义是,当上升的趋势消失,开始“闲庭信步”,可以全部放下时,这可能才是他最想要的成功。 «国际在线, Sep 15»
2
高清图:梅西1V2似闲庭信步小豌豆点杀扬双臂
北京时间9月9日上午10点30分,阿根廷与墨西哥队的热身赛在美国阿灵顿的AT&T球场上演。在一度0比2落后的情况下,阿根廷最终将比分扳为2比2。哈维尔-埃尔南德 ... «搜狐, Sep 15»
3
闲庭信步游石岐
闲庭信步游石岐. 来源:中山日报发布日期:2015年09月08日. 孙文西步行街。 中山市博物馆。 孙中山纪念堂。 圣母无原罪教堂。 侨立中山公医院的旧址,抗日战争期间, ... «中山网, Sep 15»
4
博尔特最后50米“闲庭信步” 坦言身体有些疲惫
冲刺阶段,博尔特已经“胜似闲庭信步”,跑过终点没两步便停了下来。在昨晚进行的男子200米预赛中,博尔特在赛程还剩50米时就开始减速,轻轻松松就获得小组头名 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
高清图:梅西推射闲庭信步佩德罗飞身滑铲玩命
北京时间8月18日凌晨4点,2015年西班牙超级杯第二回合在诺坎普球场上演,上赛季西甲国王杯双料冠军巴塞罗那主场1比1战平国王杯亚军毕尔巴鄂竞技,毕巴以5 ... «搜狐, Aug 15»
6
倪妮信步游巴黎打赤脚随性做自己
近日,倪妮在巴黎拍摄的《悦游》9月刊封面大片曝光。照片中,她在巴黎各处享受着闲庭信步的美丽心情,甚至当兴之所至时索性拎着高跟鞋赤脚走在草坪中感受清风的 ... «凤凰网, Aug 15»
7
孙俪登封面清净似莲向阳而生午后花房闲庭信步
搜狐娱乐讯近日,孙俪登上《Lohas》封面。午后的温馨花房中,孙俪时而闲庭信步时而翻看书法画册,边玩耍边喂食小兔子,不亦乐乎。一直以来,孙俪的乐活态度就饱 ... «中国网, Iul 15»
8
李易峰信步巴黎街头
中国娱乐网综合从艺术桥(Pont des arts)到玛丽桥(Pont Marie),拉丁区临靠的塞纳河边随处可见绿色外壳包裹的街头旧书摊与为人所津津乐道的左岸诸家咖啡馆。 «中国娱乐网, Iun 15»
9
信步閒亭
香港涼亭多如繁星,你我早就視而不見,聽而不聞,受其庇護也是理所當然。誠然,目中無亭並非大家的錯,香港著名建築師鍾華楠曾說:「因其不屬『房地產』,一般不能 ... «香港蘋果日報, Mai 15»
10
高清图:梅西轻巧推射闲庭信步展双臂滑翔怒吼
北京时间5月18日凌晨1点,14/15赛季西甲联赛第37轮迎来一场焦点战役。在维森特-卡尔德隆球场,领头羊巴塞罗那客场1比0小胜卫冕冠军马德里竞技,积93分提前 ... «搜狐, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 信步 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xin-bu-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe