Descarcă aplicația
educalingo
心上

Înțelesul "心上" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 心上 ÎN CHINEZĂ

xīnshàng



CE ÎNSEAMNĂ 心上 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 心上 în dicționarul Chineză

În inima mea, inima mea.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 心上

不上 · 倍上 · 傲上 · 八公山上 · 凹上 · 北上 · 半上 · 场面上 · 安上 · 巴高望上 · 拜上 · 暴上 · 茶上 · 边上 · 逼上 · 长上 · 长安道上 · 阿上 · 霸上 · 鼻上

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 心上

心如悬旌 · 心如止水 · 心如槁木 · 心软 · 心若 · 心若死灰 · 心散 · 心丧 · 心伤 · 心赏 · 心上人 · 心上心下 · 心尚 · 心身疾病 · 心神 · 心神不定 · 心神不宁 · 心神恍惚 · 心声 · 心盛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 心上

东上 · 东流西上 · 出上 · 吃不上 · 吃得上 · 呈上 · 地上 · 大上 · 大和上 · 大干快上 · 大面儿上 · 对不上 · 当上 · 斥上 · 春上 · 朝上 · 村上 · 道上 · 陡上 · 顶上

Sinonimele și antonimele 心上 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «心上» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 心上

Găsește traducerea 心上 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 心上 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «心上» în Chineză.
zh

Chineză

心上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

corazón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Heart
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

दिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

сердце
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

coração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

হৃদয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

cœur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Heart
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Herz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

ハート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

심장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Heart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹார்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

हार्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

kalp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

cuore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

serce
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

серце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

inimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hjärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hjerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 心上

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «心上»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 心上
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «心上».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 心上

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «心上»

Descoperă întrebuințarea 心上 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 心上 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
薄樱鬼之谁的风景谁的心(上):
当初父亲拒绝为天皇效力,以致全家惨遭屠杀,现在,幕府表面上是为了弥补浪人组缺少战斗力的缺点,实际上,却是利用浪人组 ... 今晚我由一名年长的艺妓陪同赴宴,说是今晚是个大人物,既然是大人物,我自然是十分上心的,当然,此上心自然是探听消息,“妾 ...
王小曼, 2015
2
薄櫻鬼之誰的風景誰的心(上):
當初父親拒絕為天皇效力,以致全家慘遭屠殺,現在,幕府表面上是為了彌補浪人組缺少戰鬥力的缺點,實際上,卻是利用浪人組 ... 今晚我由一名年長的藝妓陪同赴宴,說是今晚是個大人物,既然是大人物,我自然是十分上心的,當然,此上心自然是探聽消息,“妾 ...
王小曼, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «心上»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 心上 în contextul următoarelor știri.
1
长途驾驶,这几点要记心上
行车时,请系好安全带,在高速公路上行驶时更是如此,如有儿童同车,一定要锁上儿童安全门锁。如果车内没有小孩,最好不要将车门锁死。这样的好处是万一发生了 ... «南方网, Sep 15»
2
忍字心上一把刀美联储加息躲不过十五
摘要:对于美联储,暂缓的是时间,不变的是加息;对于证监会,缓和的是清理配资的力度,不变的是清理的结果,斩立决和秋后斩的区别而已,都是一个结果,斩。 «中国经济网, Sep 15»
3
水皮:忍字心上一把刀美联储加息躲不过十五
利好或利空,其实是一个硬币的两面,不但是辩证的,而且还是转化的,利好出尽便是利空,而利空出尽便是利好。 美联储加息暂缓相对于马上加息无疑是利好,但是 ... «腾讯网, Sep 15»
4
水皮杂谈:忍字心上一把刀 美联储加息躲不过十五
水皮杂谈:忍字心上一把刀   美联储加息躲不过十五 ... 市场意外的是耶伦在发布会上的表态,明摆着年内还有加息的可能,美联储的官员中也有13 ... «凤凰网, Sep 15»
5
好奇害死猫,很多交通事故出在好奇心上(图)
其实,好奇心本身并无好坏之分,但要看用到什么地方。如果将无尽的好奇投入学习和研究问题,应该是一件好事。但是换到其他地方,可能完全不同。小王是一位年轻 ... «搜狐, Sep 15»
6
相比恒大不缺实力只缺心上港:让冠军更有价值!
体坛周报记者王晓瑞报道 同广州恒大相比,上港队最缺的不是实力,而是勇于挑战的信心。榜首大战在即,球队求战欲强烈。 两队本赛季的首次交锋,上港队平得有些 ... «体坛网, Sep 15»
7
《毛主席的话儿记心上》:用人民战争将侵略者彻底埋葬
新华网石家庄8月27日电(记者王文化、王昆)“主席的思想传四方,革命的人民有了主张,男女老少齐参战哎,人民战争就是那无敌的力量,无敌的力量。”随着电影《地道 ... «新华网, Aug 15»
8
争冠四强分析:京鲁掉队恒大分心上港手握优势
搜狐体育讯2015赛季中超联赛已经战罢了24轮比赛,可以说联赛最后五分之一的赛程是百米比赛最后二十米的冲刺,真正意义上决定命运的时候到了。争冠军团由上 ... «搜狐, Aug 15»
9
张江山不忘《毛主席的话儿记心上》:爱国情怀要传承
作为一代伟人的饰演者,张江山对抗战歌曲也是烂熟于心,他一口气列举出多首抗战歌曲,但备受他推崇的却是《大刀进行曲》和《毛主席的话儿记心上》。张江山称,作为 ... «人民网, Aug 15»
10
学诚法师:从自己的心上出发
从自己的心上出发,从自己的行为做起,如此,所做的一切都有着无穷的价值。人人都只想着自己的利益,就是最大的错误。把自己的生命与外在环境割裂开来看待甚至 ... «新浪网, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 心上 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xin-shang-6>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO