Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "心醉神迷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 心醉神迷 ÎN CHINEZĂ

xīnzuìshén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 心醉神迷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «心醉神迷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 心醉神迷 în dicționarul Chineză

Fascinat, a se vedea "Fanii entuziaști". 心醉神迷 见“心醉魂迷”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «心醉神迷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 心醉神迷

拙口夯
字香
心醉
心醉魂迷
怡神旷
怡神悦
慵意懒
殒胆落

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 心醉神迷

东走
当局者
心荡神迷
抱愚守
白迷
目眩神迷

Sinonimele și antonimele 心醉神迷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «心醉神迷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 心醉神迷

Găsește traducerea 心醉神迷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 心醉神迷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «心醉神迷» în Chineză.

Chineză

心醉神迷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

éxtasis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ecstatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हर्षोन्माद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مبتهجا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Восторженно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ecstatically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Ecstatically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

extase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ecstasy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ekstatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

有頂天になって
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

황홀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ecstatically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngất ngây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ecstatically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक्स्टसी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ecstatically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

estaticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ekstatycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

захоплено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

extatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εκστατικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ekstaties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ecstatically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ecstatically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 心醉神迷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «心醉神迷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «心醉神迷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 心醉神迷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «心醉神迷»

Descoperă întrebuințarea 心醉神迷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 心醉神迷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
香水: 心醉神迷的故事
本书以图文并茂的随笔形式,描述了30种著名香水品牌的产生、特色以及有关的名人故事。
石红梅, 2001
2
镜子的历史 - 第 92 页
阿萨内修斯·基歇尔心醉神迷的旅行不过,阿基米德的一个狂热追随者并没有受到消极的打击,这个人也没有选择生活在笛卡尔的妻凉宇宙里。对于生性活泼的阿萨内修斯·基歇尔( Athanasius Kircher )来说,这个世界充满了活力,光是“上帝浩荡的恩典和 ...
彭德格拉斯特, 2005
3
最受读者喜爱的散文(4册)(选题报告1):
我相信,如果我能够洞悉大自然所有的神秘,我可能不会体会这种令人惊异的心醉神迷,而处在一种没有那么甜美的状态里;我的心灵所沉湎的这种出神入化的佳境使我在兴奋激动中有时高声呼唤:“啊,伟大的上帝呀!啊,伟大的上帝呀!”但除此之外,我不能讲 ...
刘振鹏, 2013
4
紀伯倫全集3 - 第 3 卷
在這些山嶺外,是一個合人心醉神迷的園林'由住在園林裡的人看來,我的安寧不過是個漩渦,我的心醉神迷不過是個幻覺。要尋找那神聖的園林,我是太年輕了'太歡鬧了。鮮血的味道黏在我的嘴裡,祖先的弓箭還在我的手裡,我沒法兒去。在這背著重負的自我 ...
紀伯倫, 2004
5
2012年中国思想随笔排行榜 - 第 78 页
... 没有炽热的爱情,没有一个′心醉神迷的艳遇可供后半生不断地反刍,一切如此平淡 o 一阵微风拂过木又寸梢,枝叶摆动一下又归于平静 o 未曾拥有一个温软的异性躯体,陌生城市之中形状各异的楼房仅仅是一些坚同的几儡可体 o 性不仅是销魂的片刻 ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
康德的世界:
这位逻辑学和形而上学教授据说对教书这个行当“极度反感”,“厌恶”取代了心醉神迷,而他从前曾因为这种心醉神迷注定沉溺于形而上学。赫茨从得到的消息中援引了下面的话:“因此您认为,道德对一般人而言,仅仅是衡 量学者的研究。”马可∙赫茨的信写 ...
曼弗雷德·盖尔, 2015
7
翻译经纬 - 第 348 页
象和创造功能,建议将此书的书名译为《心醉神迷》,他认为这样做能更好地通过译文的语言外形,反映原著的风格,把握原作的精神。就是说,作为欣赏者,他所追求的应是正确无误地再现作品的内容与形式,是把寻找译品中的真善美当作翻译欣赏的灵魂。
张泽乾, 1993
8
最让中学生感动的故事(青少年阅读故事书系):
伟大智慧和拳拳爱心,合人心醉神迷、神迷心醉。读书,使人获得几倍的人生。鲁记得,参鱼街蔡氏屋里一份可观的家产被亲戚们挖地三尺反复洗劫后,仅剩了一口大平柜,长久摆放在街对面的屋澹下,锁在儡若大柜子里的唯宝塔般巍巍一攘小画册。它,便皇我 ...
李元秀, 2013
9
风会记得一朵花的香:
于是,弹的人心醉神迷,听的人神迷心醉,满天地,只剩下音乐的灵魂在飞,纯洁而美好。有一段时间,我的电脑里便一直放着付娜的这首《长相思》,放得家人都跟着熟稔了。某天,我关了音乐,在电脑上写作,放学归来的儿子,推开房门,静静在我身边呆了会,突然 ...
丁立梅, 2014
10
廣陵散: - 第 74 页
說時更將侍在身旁的天魔女艷無雙,一把攬著小蠻腰抱 眾人不覺十二天魔女,此刻是施展出魔門秘技「迷心醉魂舞」,在綺笑扭身之中暗運天魔媚功「迷心醉魂咒」,能令男人心醉神迷,情不自已,立時墮入情慾魔境,不能自拔!果然群雄中有功力較低者,和一些 ...
朱小師, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «心醉神迷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 心醉神迷 în contextul următoarelor știri.
1
让人心醉神迷的火星
让人心醉神迷的火星. http://international.dbw.cn/ | 2015-09-16 15:28:11. 作者: 来源: 今日头条 频道主编: 邱浩. 炫瘦有个新玩法叫晒“大腿眉”名媛模特都在玩 ... «东北网, Sep 15»
2
柳鸣九:一根“会思想的芦苇”
许渊冲在编译《罗曼·罗兰精选集》时,曾就《心醉神迷》是否收录选集征求柳鸣九意见,柳鸣九认为《心醉神迷》过于“左倾”,不如《约翰·克里斯多夫》,不能算是罗兰的 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
简单4招打造极致美腿
如胶似漆的热恋期,你比任何时刻都钟爱打扮,想要让他心醉神迷,但有句谚语“如果一个女人打扮得光彩夺目,她的双脚通常是首当其冲的牺牲品”。为了打造迷人的 ... «搜狐, Aug 15»
4
为黄金季节增添最佳注脚美国缅因州礼拜河球场
还有什么比秋日的礼拜河球场更让人心醉神迷? 如果要为高尔夫的黄金季节增添最佳注脚,美国缅因州的礼拜河球场当仁不让。凉风习习、树木繁茂、花叶缤纷,球道 ... «搜狐, Iun 15»
5
原标题:曝李健劈腿女星韩雯雯妻子白富美身份被揭秘
【导读】清华男神李健劈腿女演员韩雯雯? ... 感十足,是一个呆萌又有才的清华理科男,如此完美的男人唱歌还这么好听,多少妹子为之心醉神迷都是情理之中的事情。 «人民网, Apr 15»
6
“声音的味道”是否让你心醉神迷
昨天,“声音的味道——传声之夜”配音艺术家专场演出在大宁剧院海上文化中心举行媒体见面会。作为大宁剧院的庆生之作,此次演出将在5月16、17日两晚在大宁剧院 ... «新民晚报, Apr 15»
7
李健被曝出轨背着妻子与韩雯雯有地下情
李健走红后,被不少观众视为心目中的男神,温文尔雅的形象,加上在节目中屡屡 ... 男,如此完美的男人唱歌还这么好听,多少妹子为之心醉神迷都是情理之中的事情。 «国际在线, Apr 15»
8
盘点:全球十一座最美的水上洋房【组图】
无关乎豪华的酒店套房和优雅的沙滩别墅,它们坐落在地球上最清澈、最具诱惑力的水域上,四周环绕着纯净的白色沙滩,宛如天堂一般,多么让人心醉神迷啊!雅虎网 ... «新华网云南频道, Mar 15»
9
盘点:全球11座最美的水上洋房
无关乎豪华的酒店套房和优雅的沙滩别墅,它们坐落在地球上最清澈、最具诱惑力的水域上,四周环绕着纯净的白色沙滩,宛如天堂一般,多么让人心醉神迷啊!雅虎网 ... «中国广播网, Mar 15»
10
墨艺术家超写实油画像写真照片令观者心醉神迷(图)(1/7)
墨西哥天才油画家奥马尔?欧迪斯(Omar Otis)的超写实油画,就像数码相机照出的写真照片一样,给人一种亲临其境的完美视觉享受。他的作品通常只有人体,富有 ... «中华网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 心醉神迷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xin-zui-shen-mi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe