Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "踅手踅脚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 踅手踅脚 ÎN CHINEZĂ

xuéshǒuxuéjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 踅手踅脚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «踅手踅脚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 踅手踅脚 în dicționarul Chineză

Pune mâinile murdare; 踅手踅脚 蹑手蹑脚;轻手轻脚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «踅手踅脚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 踅手踅脚

门踅户
踅磨磨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 踅手踅脚

八字
半篮
扳桩相
抱佛
拔不出
搬石头砸自己的
搬石砸
搬起石头打自己的
比手画
碍手碍
笨手笨
绊手绊
逼手逼

Sinonimele și antonimele 踅手踅脚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «踅手踅脚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 踅手踅脚

Găsește traducerea 踅手踅脚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 踅手踅脚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «踅手踅脚» în Chineză.

Chineză

踅手踅脚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xueshouxuejiao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xueshouxuejiao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Xueshouxuejiao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Xueshouxuejiao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Xueshouxuejiao
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xueshouxuejiao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Xueshouxuejiao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xueshouxuejiao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xueshouxuejiao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xueshouxuejiao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Xueshouxuejiao
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Xueshouxuejiao
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

踅 踅 踅 踅
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xueshouxuejiao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Xueshouxuejiao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xueshouxuejiao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xueshouxuejiao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xueshouxuejiao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xueshouxuejiao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Xueshouxuejiao
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xueshouxuejiao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xueshouxuejiao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xueshouxuejiao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xueshouxuejiao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xueshouxuejiao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 踅手踅脚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «踅手踅脚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «踅手踅脚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 踅手踅脚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «踅手踅脚»

Descoperă întrebuințarea 踅手踅脚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 踅手踅脚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生 施耐庵. 吃了道:「這酒略有些意思。」問道:「過賣,你那主人家姓甚麼?」酒保答道:「姓蔣。」武松道:「卻如何不姓李?」那婦人聽了道:「這廝那裡吃醉了,來這裡討野火麼?」酒保道:「眼見得是個外鄉蠻子,不省得了。
施耐庵, 2015
2
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6807 页
《传统相声集》, "一边说一边直往外: ,仿佛怕外边有人追他似的,故意做出害怕的意思来, 11 【踅拨】〈动〉选择。晋语。山西忻州【^ ^ ? 1 ! ) ... 【踅脚】〈动〉抖腿。闽语。福建光泽【 808 化力" ... 111031 116115 101!"]0 【踅踅剥剥】〈形〉想吃别人的东西,在附近转来 ...
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
3
海上花列傳:
夏餘慶道:「我也勿清爽,要去問小王哚。」樸齋訕笑入座。堂倌添上一隻茶鍾,問:「阿要泡一碗?」樸齋搖搖手。華忠道:「價末倪去罷。」夏餘慶道:「好個,倪走白相去。」當下三人同出華眾會茶樓,從四馬路兜轉寶善街,看了一會倌人馬車,踅進德興居小酒館內,燙了 ...
韓邦慶, 2014
4
海上花列傳(精) - 第 330 页
韓邦慶 王蓮生打個盡情。打到後來,張蕙貞漸漸力竭聲嘶,也不打滾了,也不喊救命了,才聽得王蓮生骨碌碌打滾。阿珠要自己去勸,畢竟有好些不便之處,亦不敢上樓。樓上又無第三個人,竟聽憑蕙貞已跌倒在樓板上。王蓮生終沒有一些聲息,只是「劈劈拍拍」的 ...
韓邦慶, 2006
5
水滸全傳原始版本:
櫻桃口淺暈微紅,春筍手輕舒嫩玉。冠兒小明鋪魚魫,掩映烏雲;衫袖窄巧染榴花,薄籠瑞雪。金釵插鳳,寶釧圍龍。儘教崔護去尋漿,疑是文君重賣酒。武松看了,瞅著醉眼,逕奔入酒店裏來,便去櫃身相對一付座頭上坐了。把雙手按著桌子上,不轉眼看那婦人。
施耐庵, 2015
6
飛龍全傳:
朔雪寒. 天,遂對柴榮道:「此時三弟在後,想已遇著賊人,但夤夜之間,未知勝負。兄長且把車子先行,待小弟轉去接應一番,方保無虞。」說罷,除下鸞帶,迎風一晃,變成了神煞棍棒,提在手中,往後飛奔。走至半里之遙,祇見那許多人,果在那裏相鬥──大半的人打 ...
朔雪寒, 2015
7
古今談概: 明代葉昆池刻本
明代葉昆池刻本 馮夢龍. 「十謁朱門九不天,滿頭風雪卻回來。歸家懶睹妻兒面,撥盡寒爐一夜灰。」一藥名:常山、砒霜、狼毒、焰硝;一病名:喉閉、傷寒、暴頭、火丹。陳亞謎陳亞自為亞字謎曰:「若教有口便啞,且要無心為惡。中間全沒肚腸,外面任生稜角。
馮夢龍, 2015
8
洗寃錄補註全纂: 6卷 - 第 20 页
歐'圓小相^大註竹^小自^崎# ^^,^^凇兇构手疆亦憂囊 2 一及颈御举手腳足^ ! #打通化^ 8 撒纖者纖驢象赤义其次靑色其 2 限外痕損色^ ! ;力他 1 物^ ^ ; ^ ^ :衛问者明所^ ^梯比刹痕铋不 4 ?3?其痕郎斜長或橫長如|手& |郎圍圓如|足凡^浪大小定,作拳,足他 ...
宋慈, ‎李觀瀾, ‎阮其新, 1835
9
蕩寇志:
俞萬春. 一陣兒都出去了。劉世讓對騰蛟道:「這是妓院裡的苦肉計,兄長去睬他則甚。」劉二道:「此等老把戲,小人見得最多。」楊騰蛟半信不信,只聽得外面不知是拳頭、板子、巴掌一片價響,鴇兒平頭的罵嚷,粉頭的啼哭討饒,眾人的勸解,攪做一片。楊騰蛟忍 ...
俞萬春, 2014
10
水浒传 - 第 108 页
施耐庵, 罗贯中 (明). 门,却来家里坐地。那妇人看了这般,心内焦躁,指着武大脸上骂道:“混沌浊物,我倒不曾见日头在半天里,便把着丧门关了,也须吃别人道我家怎地禁鬼!听你那兄弟鸟嘴,也不怕别人笑耻。”武大道:“由他们笑道说我家禁鬼。我的兄弟说的是 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 踅手踅脚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xue-shou-xue-jiao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe