Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "耀兵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 耀兵 ÎN CHINEZĂ

耀
yàobīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 耀兵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «耀兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 耀兵 în dicționarul Chineză

Yao Bing Judoka. Examinați armata. 耀兵 犹观兵。检阅军队。

Apasă pentru a vedea definiția originală «耀兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 耀兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 耀兵

耀
耀
耀
耀
耀
耀
耀
耀
耀
耀
耀
耀
耀
耀目晶光
耀
耀魄宝
耀
耀
耀武扬威
耀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 耀兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Sinonimele și antonimele 耀兵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «耀兵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 耀兵

Găsește traducerea 耀兵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 耀兵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «耀兵» în Chineză.

Chineză

耀兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yao Bing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yao Bing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

याओ बिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ياو بينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Яо Бинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yao Bing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়াও বিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yao Bing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yao Bing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yao Bing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

八尾ビング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

야오 빙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yao Bing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yao Bing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாவ் பிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याओ Bing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yao Bing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yao Bing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yao Bing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Яо Бінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yao Bing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yao Bing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yao Bing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yao Bing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yao Bing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 耀兵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «耀兵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «耀兵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 耀兵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «耀兵»

Descoperă întrebuințarea 耀兵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 耀兵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 232 页
二更時分,朱桓引一軍正抄到魏塞後,迎著張普伏丘〈 o 並曰不知是吳丘〈,逕來問時,被朱桓一刀斬於馬下 o 魏兵便走,桓合後軍放火 ... 輪流發動伏華攻勢,殲滅費耀兵馬,降服費耀部將,費耀兵敗自刎身亡 o 「忽報山谷中捉得細作來見 o 曹真合押入,跪於帳下。
李菁豪, 2011
2
海角遺編:
第四十四回洪知縣練塘村被困顧秀才北水門耀兵赴任匆匆到練塘,鄉兵擾亂勢猖狂。舟行水國迷鄉導,髮式金錢難掩藏。雷動干戈四望起,雲從隸卒一時忙。解紛不遇老成諫,險把仁慈父母傷。城郭新經殘破,街坊絕少人煙。龍光鬧亂擾琴川,又遇書生愚見。
朔雪寒, 2014
3
李笠翁批阅三国志 - 第 970 页
耀曰: "都督不可轻去,守定本寨。某愿引一军 ... 若得成功,尽归都督;倘有奸计,某自支持气"真大喜曰: "足见忠心矣, - :'' :/费耀引五万兵,纖谷而进。 ... 大败。费耀知是中计,急 1 军望山谷中而走,人马困乏气背后絲生力军絲,耀兵自相麟,落涧身死者,不知其数。
罗贯中, ‎施耐庵, ‎李渔, 1994
4
醉醒石:
今止得兵千餘,說不得圍他截他,聽其自斃。出兵一番,也不得圖幾顆首級,混殺良民。為今之計,莫若先差人諭降,以懈其心。一面火速進殺,掩其未備。擒殺這兩個渠魁,永絕地方后患。」周千戶道:「依我只軟困為上。」徐千戶道:「依我只揚兵耀武一番,等他後邊不 ...
朔雪寒, 2015
5
醉醒石: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
巡檢又叫取弓兵出來,巡檢道: "婦人已招了。你奸人害人,為盜誣盜,怎麼說 ... 但上司差來,還須^、、《同他壯= A 警,壯千畫-一百鄉兵,前往會齊。卻值這兩個千戶領兵已到。 ... 徐千戶道:「依我只揚兵耀武一番,等他后邊不敢出來為是。」總為:才庸怯敢戰,力怯喜 ...
東魯古狂生, ‎胡三元, 2015
6
传承文明, 走向世界, 和平发展: 纪念郑和下西洋 600 周年国际学术论坛论文集
耀兵异域"为"耀威异域"提要《明史-郑和传》载郑和下西洋目的时有"欲耀兵异域,示中国富强"的话,其中的"兵"实为"威"字之误。初撰《明史,郑和传〉的作者万斯同的原稿即为"耀威异域" ,后被编纂《明史》的王鸿绪、张廷玉改为"耀兵异域"。事实上,无论皇帝 ...
江苏省纪念郑和下西洋600周年活动筹备领导小组, 2005
7
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
吳主果上岸耀兵,寵伏兵卒起擊之,斬首數百,或有赴水死者。吳主又使全琮攻六安,亦不克。蜀庲降都督張翼用法嚴峻,南夷豪帥劉胄叛。丞相亮以參軍巴西馬忠代翼,召翼令還。其人謂翼宜速歸卽罪。翼曰:「不然,吾以蠻夷蠢動,不稱職,故還耳。然代人未至, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
正史高句丽传校注/东北史地研究丛书 - 第 387 页
道宗以骑驰之,虏兵辟易,夺其梁,收散卒,乘高以望,见高丽阵 8 ,急击破之,斩首千余级,诛君父以徇。【 3 】〔!〕勣攻盖牟城. ... 名振督军夜袭之,副总管王大(文)度先登,士卒继进,城中溃期待,虏其男女八千口,分遣总管丘孝忠、古神感耀兵鸭绿水。"《资治通鉴》卷 ...
姜维东, ‎郑春颖, ‎高娜, 2006
9
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
再說秦昭襄王兵敗歸國,太子安國君率王孫子楚出迎於郊,齊奏呂不韋之賢,秦王封爲客卿,食邑千戶,秦王聞鄭安平降魏,大怒,族滅其家。鄭安平乃是 ... 秦王聞各國人心不一,無進取之意,益發兵助張唐攻下陽城,別遣將軍嬴樛,耀兵十萬於函谷關之外。燕、楚之 ...
馮夢龍, 2015
10
瑤華傳:
第十九回大閱歸來傳相術陛辭就道耀兵威填詞曲調〔黃鶯兒〕詞曰:莫笑女嬌娃,受皇恩意氣,排雄兵十萬塵埃拜。叱風雲口開,揮鬚眉手抬,一番威武,旋旌旆過長街。精明相士,直與寫形骸。話說軍營內,一隊將官上前恭謁,即時揮去,軍政司早送上名冊,仍點兵部 ...
丁秉仁, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «耀兵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 耀兵 în contextul următoarelor știri.
1
“宋朝第一粉”的自白
我觉得“文明成就”不是指疆土特别辽阔,不是沙场杀敌如麻,不是耀兵异域扬我国威,不. 是万邦来朝。我心目中的“文明成就”,是指政治开明一些;社会宽松一些;经济 ... «南都周刊, Apr 15»
2
明代学者剽窃作品引发数百年后一桩历史谜案
600年前郑和下西洋对所到国家进行过侵略吗?长期以来,国外一些学者根据《明史·郑和传》中使用的“耀兵异域”这四个字,一直坚持着“郑和侵略说”。不过,近日在南京 ... «光明网, Dec 13»
3
明成祖是功盖康熙的大帝?且有不孕不育症?
... 数以万计的军士,足以显示中国的强大了,船队携带的赐给诸国王的金织文绮彩绢等,是中国财富与文化的象征,所以后来的目的应该是“欲耀兵异域,示中国富强”。 «环球网, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 耀兵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yao-bing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe