Înțelesul "咬文嚼字" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 咬文嚼字 ÎN CHINEZĂ

咬	文	嚼	字
yǎo	wén	jiáo	zì

CE ÎNSEAMNĂ 咬文嚼字 ÎN CHINEZĂ?

Mâncați cuvântul

咬文嚼字

"Muzica cuvântului" este publicată în Editura de Cultură Shanghai, înființată în ianuarie 1995, acum 32 deschise, aproximativ 50 de pagini. Scopul publicației este de a reglementa folosirea caracterelor chinezești, cum ar fi: corectarea artiștilor media, lucrări faimoase ale limbajului, analiza semnificației cuvintelor și a limbajului, identificarea unor cuvinte ușor de greșit, cuvinte ușor de amestecat și pronunții chinezești; "Mâncați cuvântul" a lansat un număr de "căutare socială pentru tipo", și provoca un anumit impact. ...

《咬文嚼字》是上海文化出版社发行的月刊，創刊於1995年1月，今為32開，約50頁。刊物旨為规范汉字的使用，内容有如：糾正媒體藝人、名家作品的錯別字；分析词语涵义与语源；辨明易错字、易混字与汉字读音；讲述汉字词语的故事等。 《咬文嚼字》發起了多次「社會查找錯字活動」，並造成一定影響。...

Definiția 咬文嚼字 în dicționarul Chineză

Pentru a descrie excesiv cuvinte. Mulți se referă la cuvintele moarte fără a acorda atenție esenței spirituale.

咬文嚼字 形容过分地斟酌字句。多指死扣字眼而不注意精神实质。

TRADUCEREA 咬文嚼字

Găsește traducerea 咬文嚼字 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 咬文嚼字 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «咬文嚼字» în Chineză.

• Chineză: 咬文嚼字
• Traducător din Chineză - Spaniolă: subterfugio
• Traducător din Chineză - Engleză: Quibble
• Traducător din Chineză - Hindi: वक्रोक्ति
• Traducător din Chineză - Arabă: مواربة
• Traducător din Chineză - Rusă: каламбур
• Traducător din Chineză - Portugheză: trocadilho
• Traducător din Chineză - Bengali: টাল
• Traducător din Chineză - Franceză: ergoter
• Traducător din Chineză - Malaeză: berdalih
• Traducător din Chineză - Germană: Quibble
• Traducător din Chineză - Japoneză: 屁理屈
• Traducător din Chineză - Coreeană: 애매한 말
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nganggo tembung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: không phân minh
• Traducător din Chineză - Tamilă: சொல் விளையாட்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: शब्दावरील कोटी
• Traducător din Chineză - Turcă: kelime oyunu
• Traducător din Chineză - Italiană: cavillo
• Traducător din Chineză - Poloneză: wybieg
• Traducător din Chineză - Ucraineană: каламбур
• Traducător din Chineză - Română: echivoc
• Traducător din Chineză - Greacă: στρεψοδικώ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: spitsvondigheid
• Traducător din Chineză - Suedeză: käbbla
• Traducător din Chineză - Norvegiană: uenighet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «咬文嚼字»

Descoperă întrebuințarea 咬文嚼字 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 咬文嚼字 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

咬文嚼字的逻辑

本书内容基本上概括了语言表达中常见的逻辑错误类型,即概念方面的逻辑错误、判断方面的逻辑错误、推理方面的逻辑错误、逻辑思维基本规律方面的错误、论证方面的逻辑错误。

李衍华, 2005

咬咬《咬文嚼字》

本书是一部语言文字的另类工具书,全书对2001年全年的《咬文嚼字》刊物嚼出了270余处错误,这些错误涉及政治历史、社会文字文化、科学技术等。是一本出版法规宣传书.

蔡维藩, 2002

咬文嚼字规范谈

本书针对社会各方面不断出现的语言文字使用中的种种不规范、不符合国家规定和标准等实际问题,讲解和说明其规范用法。

王正, ‎王雁, 2003

缤纷世界说语用

或和悖罐的束 48 句酌般,含褒义的成语一个, ”这段话不大通顺,不过意思还是清楚的你用咬文嚼字做刊名,误导我把贬义成语当作褒义成语。上海的《咬文嚼字》已经办了七年了。刊物虽小,质量却高。在评论这份刊物时,学林出版社总编辑雷群明说: “或文嚼 ...

汪惠迪, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «咬文嚼字»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 咬文嚼字 în contextul următoarelor știri.

2015高考英语：咬文嚼字完成填空题

咬文嚼字：首先我们要注意到括号后面的给定词——shut，从中文意思中可以推断出shut为关着，还有一个词就是门，而在逗号后面是个with，我们发现该题考的是非 ... «人民网, Apr 15»

经济学家：希腊协议命悬一线全看“咬文嚼字”

FX168讯彭博经济学家David Powell周二(2月17日)撰文称，影响希腊未来几个月命运的一份协议或许需要借助一本同义语词典才能达成。希腊和它的欧元区债权人有 ... «新浪网, Feb 15»

《咬文嚼字》盘点年度十大语文差错“单独二胎”上榜

《咬文嚼字》执行主编黄安靖说，发布“十大语文差错”的目的是为了开设“语文大课堂”，用“蚂蚁搬家”的方式，减少语文差错。其次，希望通过这种方式唤醒社会对母语的 ... «凤凰网, Dec 14»

《咬文嚼字》发布2014年流行语要新意更要合语法

周一，《咬文嚼字》发布了今年的“流行语”。和在网上与口语体系中盛行的流行语不一样，《咬文嚼字》的流行语则充分兼顾了语言的“新”和规范性。比如收录的因马航失联 ... «人民网, Dec 14»

《咬文嚼字》发布2014十大流行语"萌萌哒"等入选

《咬文嚼字》出版社执行主编黄安靖介绍，十大流行语的评定并不仅仅是考虑词频的高低，更要考虑三方面的价值，即时代价值、语言价值和社会价值。他认为，首先语言 ... «人民网, Dec 14»

《咬文嚼字》主编：曾受教于朱光潜夏衍的严谨

郝铭鉴不仅是《咬文嚼字》的主编，同时也是它的策划者、创办者、经营者和撰稿者。 郝铭鉴小时候就想成为一名老师，在他看来教书育人是件值得骄傲的事情，1964年， ... «中国新闻网, Feb 14»

《咬文嚼字》揭马年春晚错误：读错字音常识出错

冯氏春晚已经谢幕，但关于“春晚”的话题，还未结束。近日，春晚又被《咬文嚼字》“盯”上了，最新发布的春晚文字差错报告显示，张国立误读成语，将“血脉偾张”的“偾”读错 ... «中国新闻网, Feb 14»

《咬文嚼字》主编称“马上体”并不新鲜

对于“马上体”的走红，《咬文嚼字》主编郝铭鉴说这样的马年祝福比较好玩，但并不“新鲜”。“过去的民俗中有'马上封侯'的说法，在一些明清的工艺品中经常能看到由马、 ... «新浪网, Ian 14»

咬文嚼字：2013年十大语文差错

胡蜂蛰人?错!上海《咬文嚼字》编辑部近日公布2013年十大语文差错，指出胡蜂“蛰人”应为“蜇人”。 在浙江温岭医生被患者持刀捅伤事件中，有报道标题为《温岭弑医案， ... «中国教育在线, Dec 13»

"咬文嚼字"2013十大语文差错央视听写大会排第一

《咬文嚼字》杂志昨日公布“2013年十大语文差错”，央视《中国汉字听写大会》总决赛冠军争夺战中出现的“鸡枞菌”，被排在第一位。此外，浙江高考作文题、王立军案件等 ... «人民网, Dec 13»