Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "翳面" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 翳面 ÎN CHINEZĂ

miàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 翳面 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «翳面» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 翳面 în dicționarul Chineză

Îți poți ascunde fața. 翳面 犹掩面。

Apasă pentru a vedea definiția originală «翳面» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 翳面


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 翳面

形术

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 翳面

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

Sinonimele și antonimele 翳面 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «翳面» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 翳面

Găsește traducerea 翳面 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 翳面 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «翳面» în Chineză.

Chineză

翳面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

superficie Shade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shade surface
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शेड सतह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سطح الظل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тень поверхности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

superfície sombra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শেড পৃষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

surface de Shade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

permukaan Shade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shade Oberfläche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シェードの表面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그늘 면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lumahing iyub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bề mặt bóng râm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிழல் மேற்பரப்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शेड पृष्ठभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gölge yüzey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

superficie di ombra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

powierzchnia rolety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тінь поверхні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suprafață Shade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιφάνεια σκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skaduwee oppervlak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shade yta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shade overflaten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 翳面

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «翳面»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «翳面» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 翳面

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «翳面»

Descoperă întrebuințarea 翳面 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 翳面 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
保嬰撮要:
一小兒生下目黃,三日面赤黃。一小兒旬日內目黃而漸至遍身。此二者,胎稟胃熱,各用瀉黃散,一服皆愈。一小兒旬日,面目青黃,此胃熱胎黃也,用瀉黃散,以乳調服少許,即愈。後復身黃吐舌,仍用前散而安。一小兒患目黃。知其乳母食郁身黃所致,以越鞠丸治母, ...
朔雪寒, 2015
2
精編國語辭典 - 第 607 页
常 11 翳義音名羽毛做成的傘 ˋㄧ 蓋,多用於舞蹈的裝飾;例「左手操翳。」眼疾之一,瞳孔因病變而生視線障蔽的白膜,通「 」 ;例「去翳如拆屋。」動遮掩;例「揚輕袖而翳面。」樹榦枯腐,通「殪」 ;例「其菑其翳。」形幽暗的;例「臥看殘燈翳復明。」常 11翼義音名 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
善的歷程: 儒家價值體系的歷史衍化及其現代轉換 - 第 413 页
面^彔一膽^ ^盈导葛萬! ! ^苗导^ ^濯軍 11 菜^蕺裟丁 04 ^ ^ ^『|首 111 ? 3 ^碧^ ^虽! )爵^顳迎^菌^ ^ ^ 7 、^^,^^〉苗导^ ^簋襄^羽班导麄^ ^ ^ ^羝面^ ^ ^菌^工|、裟! ; ^ ^ 1 ^ #目丫^ | |〉^虽导^ 81 ^ ^ ^ ^ ^望^虽! ) ! ) ^ ^士^面导( ^ ^ ^本^ ^苗背工 131 ^ #8^1 ...
楊國榮, 1996
4
雪泥鸿爪: 浙江大学古籍硏究所建所二十周年纪念文集 - 第 201 页
然則所謂"長抉拂面"者,即長抉蔽面之意。蔽者,隳也、掩也。以長袂遮掩其面,此乃舞女嬌媚之態。張衡《舞賦》云: "抗修袖以翳面兮,展清聲而長歌。" 3 : "修袖翳面"猶此篇之"長抉拂面"也。《文選,長門賦》: "揄長袂以自翳兮。"義亦同。漫著《九嘆,逢紛》: "讒夫 ...
浙江大学古籍研究所, 2003
5
國語活用辭典 - 第 109 页
周何, 邱德修. 畫 V 翼翱財& 1 二畫^「樘 19 執翳而搏之。」 3 眼疾之一,瞳孔因病變而生視線陣蔽的白膜,通「曹」; @「運鉞如運斤,去 8 "如拆屋。」鱷 1 遮掩: @「揚輕袖而。」 2 樹榦枯腐,通「 89 ... 蛇山有五彩之鳥,飛蔽一鄉,名曰翳鳥。」一山海經,海內經) 1 ...
周何, ‎邱德修, 1997
6
郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 22 页
然則所謂"長袂拂面"者,即長袂蔽面之意。蔽者,翳也、掩也。以長抉遮掩其面,此乃舞女嬌媚之態。張衡《舞賦》云: "抗修袖以驟面兮,展清聲而長歌。" ^ "修袖翳面"猶此篇之"長袂拂面"也。《文選,長門賦》: "揄長抉以自翳兮。"義亦同。漫著《九嘆'逢紛》: "讒夫藹藹 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
7
爾雅注疏(上): - 第 38 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「二,閩、監、毛本作「又」,元本闕。郭云「所持以」。阮校:「按「持」字當有。」 9 「所以」,雪聦本、注疏本同。詩 8 正義引『厢,羽葆幢。』皆本此經。」故作「解」。阮校:「按 18 :『朋,纛也。』堂^及閩、監、毛本作「賴」,軍疏本此頁補刻, 0 「厢」, ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
8
張衡詩文集校注 - 第 78 页
張震澤 〔 1110 花,皭輯作華。:傾仄倚斜。二 11 〕嬡 0150 娟) ,輕利貌。囊 81 ^ 31 :「柔橈嬡嬡。」 11 :「皆骨體軟弱長豔貌。」傾倚,〔 11 〕搦 056 懦) ,按。纖,細。互,交互。種舞容。〔 10 〕抗,舉。修袖,長袖。翳面,遮蔽其面容。 183 ^ 1 :「抗 2 歌以阽躧,揚輕袖而翳 ...
張震澤, 1986
9
漢書 - 第 1 卷 - 第 30 页
班固, 顏師古 贊曰:昔賈生之^ !曰:〔 1 〕漢王乃以魯公號葬羽於穀城。諸頃支屬皆不誅。封項伯等四人爲列侯,賜姓劉氏。〔八〕師古曰:「鞣,踐也,音人九反。」〔七〕鄧展曰"「令公得我爲功也。」晉灼曰:「字或作德。」〔 3 曰:「講,以財設賞,音工豆反,」〔 18 〕如淳曰:「 ...
班固, ‎顏師古, 1962
10
同菴史彙: 10卷 - 第 40 页
凇银貧^致請俣諸侯^键晋人、歌苌弘月人之. ^方^者自^弘其後贺孫年春靈^作头勝上畤,祭黄 I 作下畤^姿#教 11 十人 4 - 2 ^太史^ &秦墩^ ^秦力.真周合合而傩五百歲當痠合合叶^年而霸: \一出焉礫陽雨金秦錄 4 自^篇得金瑞敢^ :畦畤槺翳面一一见白#其# ...
司馬遷, ‎蔣善, 1692

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 翳面 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-mian-6>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe