Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "翳景" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 翳景 ÎN CHINEZĂ

jǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 翳景 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «翳景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 翳景 în dicționarul Chineză

Vederea ambiguă strălucește slava soarelui și a lunii. Rege, lumina zilei. 翳景 谓遮蔽日月的光辉。景,日光。

Apasă pentru a vedea definiția originală «翳景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 翳景


八景
ba jing
冰景
bing jing
半景
ban jing
场景
chang jing
布景
bu jing
惨景
can jing
抱景
bao jing
捕景
bu jing
搏景
bo jing
晨景
chen jing
步景
bu jing
残年暮景
can nian mu jing
毕景
bi jing
测景
ce jing
爱景
ai jing
白景
bai jing
背景
bei jing
趁景
chen jing
长绳系景
zhang sheng xi jing
餐霞饮景
can xia yin jing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 翳景

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 翳景

大杀风
大煞风
遁阴匿

Sinonimele și antonimele 翳景 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «翳景» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 翳景

Găsește traducerea 翳景 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 翳景 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «翳景» în Chineză.

Chineză

翳景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

rey sombra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

King shade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

राजा छाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ملك الظل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Король оттенок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sombra rei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাজা আলোছায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

roi ombre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

naungan raja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

König Schatten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キングシェード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

킹 그늘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

King iyub-iyub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vua bóng râm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிங் நிழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

राजा सावलीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kral gölge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

re ombra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Król odcień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

король відтінок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Regele umbra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ο βασιλιάς σκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

King skaduwee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kung nyans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kongen skygge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 翳景

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «翳景»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «翳景» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 翳景

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «翳景»

Descoperă întrebuințarea 翳景 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 翳景 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
景岳全書:
張介賓. 謂一而二,二而一者也。何則?心主血,肝藏血,凡血熱沖發於目者,皆當清心涼肝,又不可固執水生木之說。夫眼以輕膜裹水,照徹四方,溯源反本,非天一生水,又孰為之主宰乎?析而論之,則拘急牽颼,瞳青胞白,癢而清淚,不赤不痛,是謂之風眼。烏輪突起 ...
張介賓, 2015
2
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 91 页
景翳翳以將入(11) ,撫孤松而盤桓。歸去來兮,請息交以絕游,世與我而相遺,復駕言兮焉求(12) ?悅親戚之情話,樂琴書以消憂。農人告余以春及,將有事乎西疇。或命巾車,或棹孤舟,既窈窕以尋壑(13) ,亦崎嶇而經丘。木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。羨萬物之得 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
3
汉魏六朝文学作品选講 - 第 114 页
景翳翳以游人" ,樵孤松而蟹桓。 _ 归去来兮,莆患交以耀游;世与我而相遗,复焉耆兮焉求唧悦亲戚之情萧,乐琴害以消蔓。.农八告余以春及,将有事子西唁”。或命巾草" ,或掉孤舟,既窈窕以寻壑" ,亦崎咂而涩邱。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时, ...
寒梅, ‎張震澤, 1957
4
古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 55 页
41 景翳翳以將入:日光逐漸暗淡,太陽快將西沉。景,同「影」。翳翳,漸暗貌。翳(yK),粵音縊。 42 盤桓:徘徊、流連不去。桓(huAn),粵音緩。 43 世與我而相遺,復駕言兮焉求:世俗人與我的志向不同,我還出去求甚麼呢?駕言,駕車出遊的意思,語出《詩經.邶風.
甘玉貞, 2012
5
Sichuan tong zhi - 第 9 卷
Fangcan Yang (Qing). 、l ” j 苧汀`十七~?畫! ˋ ` l l 二一' '~ ' l 董畫'廖'′」白三千之言賞〈侖... 4 白沭纖/ '爹...肴宮昜一量兮魄賣~枉二 l 喜一雲金晉哲之之空稀朱于慎...毒蕓'「[ ]兮〝一一 I 一' ′刁二、〔 ˊ 亡 l ' __n 芛、二' ‵二甘情怨合腳由渚青在明.
Fangcan Yang (Qing), 1815
6
古文觀止新編(上) - 第 404 页
V 尸 + ; ^ ,一、?虫 1 ^ 0 壺觴以自酌,園日涉以成趣, ,一、 X 雲無心以出岫參, 2》3 4!一/厶 15+1 》1 〉 IV VI IV 1?;眄庭柯以怡顏,倚南窗策扶老以卩?、一、一 VI 景翳翳以,設而長關。〔V , 31 么 1.1 \ /凡虫厂^ ^鳥倦飛而知還。匸乂厶乂厶厂撫孤松而盤桓^【 ...
錢伯城, 2007
7
Wu Shi chongding bencao gangmu
李時珍. 〝」〝萱堂】鬃;二」琶妻— ˉ .霾'一二/宣 _ ` ′輂二' ′ __ - `髀圭汗'癬衚 _ 溫前韁三桁肝大伽麻宣」" . I 單右榭未 ˉ 7 夕]祕量'骨唻『久' ']車差一前宣子:熟地差孔' "己渾、"床濇量婁翳景峋, '准痛海礁迎左梏子全甫拻襄方人伝′差‵ I 車,強欲混人"】 ...
李時珍, 1655
8
蘇文忠公詩集: 50卷
50卷 蘇軾 紀昀. 雲岫不」剛加」」迦,巾車大打」咖(「{帥僕夫哥等老娘童子引喈鼬沁矯首獨微世陵心造樂天噴夫告春訓丹「喵老向頁田( )閩晶貴頁啡願鄉闆歸呿休攜琴巳憚壑載洒復脛邱翳景將人咁洞泉欲流老農人不藥我獨與之游′ ′_ ~ "`"~" ) ~〝一』〈~.
蘇軾, ‎紀昀, 1834
9
古文观止:
文心工作室. 云无心以出岫,鸟倦飞而知还名句的诞生园日涉1以成趣2,门虽设而常关。策3扶老4以流憩,时矫首5而遐观6。云无心以出岫7,鸟倦飞而知还。景8翳翳9以将入,抚孤松而盘桓。——东晋∙陶渊明《归去来辞》完全读懂名句 1.涉:散步。2.成趣:自成 ...
文心工作室, 2015
10
陳子龍詩集
陳子龍, 施蟄存, 馬祖熙 %四;0_ 桃李方及咭,翳景摧豔暘況乃闌齋閣學道猶心傷。林花遂杳冥,庭草傳國芳。掩麤畫愈靜,謝客情難忘 o 山鬼徒窈窕,清輝浦匡眛°嘆息請求盡流覽盾候章。天紀或姦亂,國步贅求良°微辭嘗感敵,處義多合方°愧彼簪纓± ,庸庸無 ...
陳子龍, ‎施蟄存, ‎馬祖熙, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «翳景»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 翳景 în contextul următoarelor știri.
1
读《小窗幽记》
竹篱茅舍,石屋花轩,松柏群吟,藤萝翳景;流水绝绕户,飞泉挂檐,烟霞欲栖,林壑将螟。中处野叟山翁四五,予以闲身,作此中主人。坐沉红日,看遍青山,消我情肠,任 ... «光明网, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 翳景 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-jing-22>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe