Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "翳然" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 翳然 ÎN CHINEZĂ

rán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 翳然 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «翳然» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 翳然 în dicționarul Chineză

Deodată 1. Încă ascuns, ascuns. 2. Absurd. 翳然 1.犹隐没,隐灭。 2.荒芜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «翳然» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 翳然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 翳然

形术

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 翳然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Sinonimele și antonimele 翳然 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «翳然» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 翳然

Găsește traducerea 翳然 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 翳然 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «翳然» în Chineză.

Chineză

翳然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sombra natural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Natural shade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्राकृतिक छाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الظل الطبيعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Естественная тень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sombra natural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রাকৃতিক আলোছায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ombre naturelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

naungan semulajadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

natürlicher Schatten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ナチュラル日陰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자연 그늘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

iyub-iyub Natural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bóng râm tự nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இயற்கை நிழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नैसर्गिक सावली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Doğal gölge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ombra naturale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

naturalny chłód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

природна тінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nuanta natural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φυσική σκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

natuurlike skaduwee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

naturlig skugga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

naturlig skygge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 翳然

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «翳然»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «翳然» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 翳然

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «翳然»

Descoperă întrebuințarea 翳然 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 翳然 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
陶渊明诗笺证稿/王叔岷著作集
王叔岷, 陶潛 卷四詠貧士七首四五三古箋:『皇甫謐高士傳:「張仲蔚,平陵入。博物,善屬文,好詩賦。常居窮素,所處蓬蒿沒人。擧世無知者一作音,止有一劉龔!頗迴故人車。』頗猶毎也。(卽『往往』之意。〕與此異義。相墳塋翳然。』莊子山木篇:『辭其交遊。』乞食:『 ...
王叔岷, ‎陶潛, 2007
2
古今醫統大全:
況夫肺能發燥,肝亦好潤,古方率用杏仁、柿干、飴糖、砂蜜為佐,果非潤益之意乎?至於退翳一節,尤關利害。凡翳起於肺家受熱,輕則朦朧,重則生翳。珍珠翳狀如碎米者易散,梅花翳狀如梅花瓣者難消。雖翳自熱生,然治法先退翳而後退熱者,謂熱極生翳,若先 ...
徐春甫, 2015
3
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
此聖賢立命之學,公其識之。李公謹受教,拜問姓名。道士曰:言之恐公駭。下舟行數十步,翳然滅跡。昔在會城,李公曾話是事,不識此狐何以得知也。○北村鄭蘇仙,一日夢至冥府,見閆羅王方錄囚。有鄰村一媼至殿前,王改容拱手,賜以杯茗,命冥吏速送生善處。
紀曉嵐, 2015
4
閱微草堂筆記:
晨門曰:『是知其不可而為之。』諸葛武侯曰:『鞠躬盡瘁,死而後已。』成敗利鈍,非所逆睹。此聖賢立命之學,公其識之。」李公謹受教,拜問姓名。道士曰:「言之恐公駭。」下舟行數十步,翳然滅跡。昔在會城,李公曾話是事,不識此狐何以得知也。北村鄭蘇仙,一日夢 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
5
世说新语:
会心处不必在远名句的诞生简文入华林园1,顾谓左右曰:“会心处不必在远,翳然2林水,便自有濠濮3间想4也,觉鸟兽禽鱼自来亲人。” ——言语第二完全读懂名句 1.华林园:宫苑名。位在今江苏南京。 2.翳然:隐蔽的样子。 3.濠濮:濠,指濠水,位在今安徽境内。
文心工作室, 2015
6
羅氏會約醫鏡:
三、論眼目(有赤目傳變,內障昏盲,外障HT翳膜,物傷瞇目。)眼目者,五臟六腑之精華,如日月 ... 然所重則在乎瞳人,而其竅則出於肝也。腎屬水,肝屬木,水能生木, ... 米者易散,如梅花片者難消。然翳自熱生,治法宜先退翳而後退熱,去之乃易;若先去赤熱,則血為之.
羅國綱, 2015
7
景岳全書:
張介賓. 謂一而二,二而一者也。何則?心主血,肝藏血,凡血熱沖發於目者,皆當清心涼肝,又不可固執水生木之說。夫眼以輕膜裹水,照徹四方,溯源反本,非天一生水,又孰為之主宰乎?析而論之,則拘急牽颼,瞳青胞白,癢而清淚,不赤不痛,是謂之風眼。烏輪突起 ...
張介賓, 2015
8
明代詞選?究 - 第 241 页
武宗正德癸酉(8年,西元 1513年),鄉薦中舉,然(八)上春官,不第;世宗嘉靖乙未(14年,西元1535年),謁詮曹得武昌通判,專督郡賦。張綖為政,體恤下情,以仁撫民,明‧顧〈南湖墓誌銘〉(有)言:「歲終行縣令,(有)繫民催逋者,君愀然曰:『公賦固急,窮民凍餒,囹圄中可 ...
陶子珍, 2003
9
劉子全書 - 第 41 页
劉宗周. 1 一::1 一嘴&二\〕法 1::「中原定肆征羣魏除冠裳新 101 ^ 1 ^古詩書舊,巾^谅風起亭柯木末搖山脊翳然松楸開^古忠臣^遨魂「 I ,賈儒 1 ; ^曰卜— ^ ^衞釗業翔^匕^刻^劃寨方正學先生衣冠^王氣,训劇日^ .創觀^虡夢遶, ,燕烕馮^文翻復^ ^翻「 I II 「葡軀 ...
劉宗周, 1835
10
續子不語:
下舟,行數十步,翳然滅跡。外國外國之異,傳聞最多。高麗有狗站,以四狗挽車。無啟國人死心存,埋之地中,百年又復為人。土哈國晝長夜短,日沒頃刻即出。沙弼國日入時聲如雷,國中必鳴金鼓以亂之,否則小兒驚死。大耳國耳長七尺,闊四尺,人臥,以一耳為褥, ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «翳然»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 翳然 în contextul următoarelor știri.
1
百年成都社会生活的缩影人民公园装满光阴的故事(组图)
茶与茶馆,在成都人的日常生活中占有非常重要的位置。过去的少城公园(今人民公园)占地不上百亩,古树不过千株。然浓荫翳然中,包括绿天、绿荫阁、鹤鸣、射德会、 ... «汉丰网, Sep 15»
2
亲,用QQ登陆,观看全部内容
翳然为你, + 2, 房事不行,可加扣1939330286. 打少点, + 3, 楼主快点更新! 就笑笑, + 3, 你说得太对了!!! 富贵陶胡, + 1, 看的肚子都饿了. 我是9527, + 3, 赞! «腾讯网, Aug 15»
3
徐伟平:用墨色舞一曲随性的华章
是一种会心处不必在远,翳然林水,便自有濠濮间想的意境,遥接二王风骨。整幅作品丰姿俊美,笔力放达、令人叫绝。 他的隶书则是又一方美的境界,颇有《张迁碑》、《 ... «凤凰网, Aug 15»
4
天一阁的两大“护阁神草”:书带草与芸香草
据乾隆《鄞县志》记载:“(范)钦筑居在月湖深处,林木翳然。”《甬上耆旧诗》称范钦“筑居在两湖深处,舍径窅曲,林木翳然,不知在城市中”。《四明谈助》也有类似表述。 «凤凰网, Mai 15»
5
史国强当代油画作品展在山东济南开展
魏晋人曾谓“会心处不在远,翳然林水,便自有濠濮间想”,即表现了移情于物。 山东人敦实淳朴的性格影响了画家史国强的绘画方式,在日益浮躁、盲从跟风的当下, ... «新华网山东频道, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 翳然 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-ran-15>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe