Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "喑呜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 喑呜 ÎN CHINEZĂ

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 喑呜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «喑呜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 喑呜 în dicționarul Chineză

喑 呜 1. Sorrow. 2. Redați instrumentul fără a vă transforma într-o melodie. 喑呜 1.悲咽。 2.吹奏乐器而不成曲调。

Apasă pentru a vedea definiția originală «喑呜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 喑呜


叱咤喑呜
chi zha yin wu
叹呜
tan wu
呀呀呜
ya ya wu
wu
呜呜
wu wu
咽呜
yan wu
咿呜
yi wu
咿咿呜呜
yi yi wu wu
噫呜
yi wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 喑呜

恶叱咤
气吞声
喑呜叱咤
哑叱咤

Sinonimele și antonimele 喑呜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «喑呜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 喑呜

Găsește traducerea 喑呜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 喑呜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «喑呜» în Chineză.

Chineză

喑呜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dumb woo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dumb woo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गूंगा लुभाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وو البكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тупой Ву
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mudo woo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মূক হুউ্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

woo Dumb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dumb woo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dumb woo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ダム宇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

벙어리 우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bisu woo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dumb woo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஊமை வூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मुका वू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Salak woo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dumb woo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

głupi woo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тупий Ву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Woo Dumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dumb woo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stom woo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dumb woo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dumb woo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 喑呜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «喑呜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «喑呜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 喑呜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «喑呜»

Descoperă întrebuințarea 喑呜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 喑呜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古文观止:
而某篮球队员曾在向对手挑战时说:“班声动而北风起,剑气冲而篮坛平。”虽然不明白为什么篮球场上会有“马”叫声,并且打篮球也是用手而不用“剑”,不过此言一出,还真有种“舍我其谁”的气势,并且也让人不得不对这位运动员的中文造诣鼓掌。喑呜则山岳崩 ...
文心工作室, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[33]海陵:古县名。红粟:陈年的米,因储久而变红。[34]江浦:江边沿岸地,此指扬州。黄旗:黄色旗帜,古代军中为大将军旗。[35]班声:原指斑马之声,此泛指马嘶。班马:指别离之马。[36]“喑呜”一句:形容军队气势之盛。喑(yǐn)呜、叱咤(zhà):怒叫声。[37]公等:诸公, ...
盛庆斌, 2015
3
越風: 三十卷 - 第 1-3 卷 - 第 47 页
一譯割山诃^茅土喑嗚叱咤禹^ #霸王之號同天子一^喑嗚叱^禹#、#。 000000 0 0 0 ^ ^聘子長具阜識踵迹^皇刻本^固陵负釣^且昌鸿? :一不,殺取滅丄〕^ -义^ ^ I 何^ I ^ 4^ ^ 1^ 0 0 0 0 0 000 0 0 0 000 沘靠^者寡颯颯悲風迤矗下乂^古有識菱; ! , , .筌思臺.
商盤, ‎王大治, 1811
4
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
ㄢ ˋ 闇亂、闇然、闇弱暗暗地、黑暗、暗中黯黯然、黯淡、黯慘諳 ㄢ 熟諳、諳習、不諳水性喑 ㄧㄣ 喑啞、喑嗚、喑默禊 ㄒㄧ ˋ 秋禊、褉帖、禊飲鍥 ㄑㄧㄝ ˋ 鍥而不捨、鍥薄 ㄅ一ㄣ 儐鬼神、儐相繽 ㄅ一ㄣ 繽紛「繽紛」是疊韻連綿詞。擯 ㄅ一ㄣ ˋ 擯斥、 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
5
成語典 - 第 1124 页
千人皆艮」〔喑嗚則山岳崩頹,叱咤則。風雲變 I 」喑嗯謓如音惡一 4 ^0 【喋喋不卞】喋^多言&謂多言而無休.「顧無多辭长喋^而: ^ !」』「正義喋^多言 I 」 18 * 1111 「多言喋 I」【喏喏連聲】^音諾 3X ^ 5 應&謂連聲答 1 順從之 I 五。燈會厄「喏^ 19 ^ 1 ^ 8 蹰「可早^ ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
6
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 4 页
ㄢ ˋ 闇亂、闇然、闇弱暗暗地、黑暗、暗中黯黯然、黯淡、黯慘諳 ㄢ 熟諳、諳習、不諳水性喑 ㄧㄣ 喑啞、喑嗚、喑默惋 ㄨㄢ ˋ 惋惜、惋傷、惋嘆腕手腕、扼腕、提腕婉 ㄨㄢ ˇ 婉約、婉轉、婉曲詣 ㄧ ˋ 字形讀音範例闇 ㄢ 苦心孤詣、造詣、詣門脂 ㄓ 脂肪、 ...
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
7
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 409 页
喑呜则山岳崩颓,叱咤则风云变色语见唐,骆宾王《为徐敬业讨武 8 檄》: "喑呜则山岳崩颓,叱咤则风云变色。, ,徐敬业原为唐朝大将,因反抗英国驻华公爵被贬官柳州(广东)司马。他和杜求仁、唐之奇等发兵讨武则天时,骆宾王正为徐府属官,为此作了一篇檄文 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
8
常见文言书面语 - 第 654 页
喑呜"、"喑嗞" ^ "聋盲喑哑"中之"喑哑"读为则为名! "】,指哑巴,较为古雅. "喑呜"与之同义.殷鉴 7111 【解释】以前事为鉴戒.【出处】《诗'大雅'荡》: "殷鉴不远,在夏后之世.一刘威《三闾大夫》' : "育史巳书殷鉴在,词人劳咏楚江深, ^【例句】仔细翻阅历史记载, ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
9
天地有大美:
... 壶口无疑是“天下第一壶”了。千秋万岁,闹不清是谁在提捏着它?只见:上方收贮九千里风云,下注两千里波涛而入沧海,历来就这么一个倾泻的、从不断流的姿势,纹丝不动。那年仲秋,我在一个阴晦的日子里赶往壶口。数里之外,耳际便有了沉雄厚重的喑呜 ...
徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014
10
楊慎诗选 - 第 25 页
楊慎, 王文才. 〔紫糠、华盖〕皆指朝廷。古天文说,以星宿附会人事。谓紫薇星为大帝之座,犹天子的常居;大帝上九星名华盖,以覆蔽帝座,详《晋书,天文志》。〔解瓦〕即瓦解,语出《汉书,徐乐传》,杜甫《往在》有"解瓦飞十里"句。〔喑呜、擎拳〕喑呜,怒气也,指官吏 ...
楊慎, ‎王文才, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «喑呜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 喑呜 în contextul următoarelor știri.
1
【故国神游】千古神将忆淮阴(上)
韩信所遇到的正是喑呜叱吒,千人皆废的项羽。巨鹿一战,各路诸侯军皆作壁上观,无人敢纵兵击秦。项羽却大呼驰出,九战章邯,破军杀将。与论项羽之武功战绩,可谓 ... «大纪元, Iul 15»
2
孔庆东:共和国十大元帅的风流情史(组图)
除了抗美援朝回国后,以功高盖主之威,喑呜叱咤了那么几年之外,真没享受过几天顺心的日子。老将们说彭总粗暴专断,爱骂人训人,甚至骂哭过刘伯承,包括在庐山 ... «加拿大家园网, Oct 14»
3
金莲:讨江系之檄文
东连六国,西尽十域;航母成群,义气相接。海陵红粟,仓储之积靡穷;江浦黄旗,匡复之功何远!班声动而北风起,剑气冲而南斗平。喑呜则山岳崩颓,叱吒则风云变色。 «大纪元, Sep 14»
4
李孝光雁山诗名章迭出
至今万鬼神,喑呜风雨暮。”比青山为绘笔,白云为素绢,故云“颠倒写”,取喻新颖。秦王四句,大意说秦始皇封禅泰山,穷之罘,登琅邪,临碣石,“东游海上,行礼祠名山 ... «温州网, Aug 14»
5
命运多舛:彭德怀一生婚恋不幸无儿女
除了抗美援朝回国后,以功高盖主之威,喑呜叱咤了那么几年之外,真没享受过几天顺心的日子。老将们说彭总粗暴专断,爱骂人训人,甚至骂哭过刘伯承,包括在庐山 ... «新浪网, Aug 14»
6
张少石画虎艺术
这完全可以作为官场、商场和政治军事斗争中通用的黄金法则;张少石的禅性之虎具“喑呜则山岳崩摧,叱咤则风云变色”之势却引而不发,最是令人噤若寒蝉,非敢妄动 ... «光明网, Iun 14»
7
司马迁为何看不起卫青
作为令西汉扬眉吐气的人物,本来在太史公笔下应该如项羽般的喑呜叱咤、韩信般的用兵如神、张良般的决胜千里,可惜司马迁给人传递的信息大约是卫青的巧。 «和讯网, Mai 14»
8
性如烈火:彭德怀一生命途多舛无儿
除了抗美援朝回国后,以功高盖主之威,喑呜叱咤了那么几年之外,真没享受过几天顺心的日子。老将们说彭总粗暴专断,爱骂人训人,甚至骂哭过刘伯承,包括在庐山 ... «新浪网, Mar 13»
9
性如烈火:彭德怀一生命途多舛无儿女
除了抗美援朝回国后,以功高盖主之威,喑呜叱咤了那么几年之外,真没享受过几天顺心的日子。老将们说彭总粗暴专断,爱骂人训人,甚至骂哭过刘伯承,包括在庐山 ... «新华网, Mar 13»
10
蒋介石暗恨彭德怀:不识抬举,早晚有人收拾你!
除了抗美援朝回国后,以功高盖主之威,喑呜叱咤了那么几年之外,真没享受过几天顺心的日子。 老将们说彭总粗暴专断,爱骂人训人,甚至骂哭过刘伯承,包括在庐山 ... «中国新闻网, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 喑呜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-wu-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe