Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "喑默" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 喑默 ÎN CHINEZĂ

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 喑默 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «喑默» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 喑默 în dicționarul Chineză

Tacerea tăcută. 喑默 沉默不言。

Apasă pentru a vedea definiția originală «喑默» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 喑默


共默
gong mo
冲默
chong mo
出处语默
chu chu yu mo
哀默
ai mo
姑默
gu mo
寡默
gua mo
恭默
gong mo
悲默
bei mo
抱默
bao mo
拱默
gong mo
暗默
an mo
杜默
du mo
沉默
chen mo
淡默
dan mo
淳默
chun mo
端默
duan mo
荡荡默默
dang dang mo mo
规规默默
gui gui mo mo
陈平从默
chen ping cong mo
黑色幽默
hei se you mo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 喑默

恶叱咤
气吞声
呜叱咤
哑叱咤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 喑默

昏昏默
栖栖默

Sinonimele și antonimele 喑默 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «喑默» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 喑默

Găsește traducerea 喑默 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 喑默 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «喑默» în Chineză.

Chineză

喑默
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dumb silencio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dumb silent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मूक गूंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

البكم الصمت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тупой молчать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mudo silencioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মূক নীরব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dumb silencieuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dumb senyap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dumb schweigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サイレントダム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

침묵 멍청한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bisu bisu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

câm lặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அமைதியாக ஊமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मुका शांत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sessiz Salak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dumb silenzioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

głupi milczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тупий мовчати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dumb tăcut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dumb σιωπηλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stom stille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dumb tyst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dumb taus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 喑默

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «喑默»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «喑默» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 喑默

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «喑默»

Descoperă întrebuințarea 喑默 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 喑默 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
ㄢ ˋ 闇亂、闇然、闇弱暗暗地、黑暗、暗中黯黯然、黯淡、黯慘諳 ㄢ 熟諳、諳習、不諳水性喑 ㄧㄣ 喑啞、喑嗚、喑默禊 ㄒㄧ ˋ 秋禊、褉帖、禊飲鍥 ㄑㄧㄝ ˋ 鍥而不捨、鍥薄 ㄅ一ㄣ 儐鬼神、儐相繽 ㄅ一ㄣ 繽紛「繽紛」是疊韻連綿詞。擯 ㄅ一ㄣ ˋ 擯斥、 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
2
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 4 页
ㄢ ˋ 闇亂、闇然、闇弱暗暗地、黑暗、暗中黯黯然、黯淡、黯慘諳 ㄢ 熟諳、諳習、不諳水性喑 ㄧㄣ 喑啞、喑嗚、喑默惋 ㄨㄢ ˋ 惋惜、惋傷、惋嘆腕手腕、扼腕、提腕婉 ㄨㄢ ˇ 婉約、婉轉、婉曲詣 ㄧ ˋ 字形讀音範例闇 ㄢ 苦心孤詣、造詣、詣門脂 ㄓ 脂肪、 ...
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
3
朱子全書: Si shu huo wen
朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 論語或問七一一實,故多失之,惟程子意圓而理備。若張子,則固以武子爲喑默而罪之。^、謝則直以喑默以免其身,則是無以異於張禹、孔光之徒,而夫子亦何取哉?大抵此章之説,皆不考其事或問一一十章之説。曰:武子之事見於左 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
4
雜病廣要:
《唐書》載王太後中風,喑默不語,醫者蒸黃數斛以熏之得差,蓋此類也。今人服三五盞便求效,責醫也亦速矣。孟子曰七年之病,三年之艾,久而後知爾。(《本事方》)開關方法卒然口噤目張,兩手握固,痰壅氣塞,無門下藥,此為閉證。閉則宜開,不開則死,搐鼻、揩齒、 ...
丹波元堅, 2015
5
古今醫統大全:
... 喑默不語,醫者煎黃湯數斛以熏之得瘥,皆此類也。今人服之五劑,便欲責效,可怪也。乳香宣經丸治風寒濕痹,四肢拘攣,筋骨疼痛,行步艱難。乳香(另細研,八錢)萆(四兩)木香(八錢)五靈脂(一兩)黑豆(三合,生用二兩)附子(制,八錢)川楝子小茴香(炒。各二兩) ...
徐春甫, 2015
6
普濟本事方:
... 去蘆,洗,焙,秤,一兩三錢半)上為粗末。每服三錢,水一盞半,棗二個,同煎至八分,去滓,空心食前服。凡中風用續命排風風引竹瀝諸湯,及神精丹茵芋酒之類,更加以灸,無不愈者。然此疾積習之久,非一日所能致,皆大劑久而取效。唐書載王太後中風,喑默不語, ...
許叔微, 2014
7
殖民無間道 - 第 174 页
不管德里達與莊 + ^眾多方面是何等地相仿,可以肯定的是,莊子對於"默"所具有的正面助成意義的看法,對德里達來説或會也感到陌生。當然,在西方的哲學 ... 表象着這樣一種喑默視景的獲致:此種喑默的視景,使得與神的神秘的契合成為可能。德里建,由於 ...
羅永生, 2007
8
長短經:
趙蕤 朔雪寒. 其所好〔又曰:居,視其所親。又曰:省其居處,觀其貞良;省其交遊,觀其志比。〕;習,則觀其所言〔好則好義,言則言道。〕;窮,則觀其所不愛〔又曰:窮,則視其所不為非。又曰:貧,視其所不取。〕;賤,則觀其所不為〔又曰:貧賤人,觀其有德守也。〕。喜之,以驗 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
9
建炎以來朝野雜記 - 第 2 卷 - 第 62 页
或謂據以他故被此劾,嘟人能誦言之,且誦吞聲喑默之詞,未知罔上,且言:「惟前宰執有舉無刺 5 一〕,目擊巨蠹,吞聲喑默。」其辭極切。疏入,詔^降兩丞,既得舉矣,偶文書至奏邸,稽期數日,書鋪吏爲揩改奏檢實日以就之〔 5 。景伯即劾璆者競趨之,大抵多非所知。
李心傳, ‎徐規, 2000
10
印度佛敎槪述
第一一所謂「三界」「四禪」等等的概念,所謂喑默的前題第一是瑜伽禪定的實踐,它是建立在哲學的反省基礎之上。這除了唯物論之東西。佛敎思想家的敎化,是由某些喑默的前提之上成立的。這一點是近代歐洲的哲學完全否定的一種此的佛敎敎理,只有在 ...
張曼濤, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «喑默»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 喑默 în contextul următoarelor știri.
1
人大才女杨依然:古诗歌的魔幻演绎者
是日许君蝶心引,海云喑默星无绮。是夜报君倾世舞,衷臆无关怜与弑。并蒂翎旋幻色花,莹夜刃翾镜音起。千絮宛然生流火,斩情关走悲凰气。妖羽灭生光暗翼,一谶刎 ... «搜狐, Aug 13»
2
中心书城:在城市中心与书相约(图)
历史作家芭芭拉·塔奇曼说,“没有书,历史会喑默,文学会失音,科学会瘫痪,思想会停顿”,那么,如果没有中心书城呢? 最近几年,深圳读书月都选择中心书城启动。 «搜狐, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 喑默 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-mo-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe