Înțelesul "永垂不朽" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 永垂不朽 ÎN CHINEZĂ

永	垂	不	朽
yǒng	chuí	bù	xiǔ

CE ÎNSEAMNĂ 永垂不朽 ÎN CHINEZĂ?

A trăi pentru totdeauna

长生不老

Longevitate, viață lungă și nu îmbătrânire. (În absența vieții și a morții externe), nemurirea (nemurirea) și viața veșnică (în absența condițiilor externe), nemurirea (în absența condițiilor externe, Sigur, fără condiții externe, va supraviețui pentru totdeauna fără moarte). Fazele meduze sunt cunoscute acum ca nu sunt creaturi îmbătrânite. Dacă puteți să-l păstrați constant, este posibil să "trăiți pentru totdeauna", dar acum observați lumea totul, fie că este vorba de viață sau nici un motiv, nimeni nu se schimbă mereu. ...

長生不老，指壽命長而不會衰老。相近的辭彙還有長生不死（在安全無外力狀況下擁有無限的壽命，但依舊會老化）、不老不死（在安全無外力狀況下不會衰老與死亡）、不朽（Immortality）與永生（在安全無外力狀況下永遠生存而不會死亡）。燈塔水母是目前已知不會衰老的生物。 若能夠保持常恆不變，就有可能「長生不老」，但是現前觀察世間萬事萬物，無論有生命或是無情物，無一不是時時刻刻都在變化。...

Definiția 永垂不朽 în dicționarul Chineză

Decadență nemuritoare nemuritoare: uzură. Aceasta înseamnă că faptele glorioase și spiritul mare vor fi întotdeauna circulate și nu vor fi stinse.

永垂不朽 朽：磨灭。指光辉的事迹和伟大的精神永远流传，不会磨灭。

TRADUCEREA 永垂不朽

Găsește traducerea 永垂不朽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 永垂不朽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «永垂不朽» în Chineză.

• Chineză: 永垂不朽
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Inmortal
• Traducător din Chineză - Engleză: Immortal
• Traducător din Chineză - Hindi: अमर
• Traducător din Chineză - Arabă: خالد
• Traducător din Chineză - Rusă: бессмертный
• Traducător din Chineză - Portugheză: imortal
• Traducător din Chineză - Bengali: অমর
• Traducător din Chineză - Franceză: immortelle
• Traducător din Chineză - Malaeză: Immortal
• Traducător din Chineză - Germană: unsterblich
• Traducător din Chineză - Japoneză: 不滅
• Traducător din Chineză - Coreeană: 죽지 않는
• Traducător din Chineză - Javaneză: King
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Immortal
• Traducător din Chineză - Tamilă: இம்மார்டல்
• Traducător din Chineză - Marathi: अमर
• Traducător din Chineză - Turcă: ölümsüz
• Traducător din Chineză - Italiană: immortale
• Traducător din Chineză - Poloneză: nieśmiertelny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Безсмертний
• Traducător din Chineză - Română: nemuritor
• Traducător din Chineză - Greacă: Αθάνατο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Immortal
• Traducător din Chineză - Suedeză: Immortal
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Immortal

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «永垂不朽»

Descoperă întrebuințarea 永垂不朽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 永垂不朽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

脂肪球(新版): 法國文豪莫泊桑最永垂不朽的作品！

【世紀文選 11】 法國文豪莫泊桑最永垂不朽的作品！ 在道德與人性的交織下，透露出生命的挫敗與無奈…… ...

莫泊桑, 2014

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 355 页

大字;背面是毛泽东起草、周恩来手书的碑文:“三年以来,在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!三十年以来,在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!由此上溯到一千八百四十年(注:指英国侵华的鸦片战争),从那时起, ...

茅民（MAO Min）, 2015

复兴记（中册): The revival of China， Volume 2 - 第 144 页

纪念碑的正面(北面,面对天安门)镌刻着毛泽东手书的“人民英雄永垂不朽”八个鎏金大字;背面是毛泽东起草、周恩来手书的碑文:“三年以来,在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!三十年以来,在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民 ...

茅民（MAO Min）, 2014

公元一九二七 ─毛澤東、蔣介石之權力轉折元年: - 第 8 页

他的聲音十分有力,每當念到「永垂不朽」四個字時,他的鼻腔會發出]種聲音,那是上顎緊縮而發出的聲音:「三年以來,在人民解放戰爭和人民革命中犧牲的人民英雄永垂不朽!二干年以來,在人民解放戰爭和人民革命中犧牲的人民英雄永垂不朽!由此上溯到一 ...

朱華祥, 2013

历史探谜:

... 战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!三十年以来在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!由此上溯到一千八百四十年,从那时起,为了反对内外敌人,争取民族独立和人民自由幸福,在历次斗争中牺牲的人民英雄们永垂不朽!

学习委员　主编, 2014

语言艺术全书（2册）（选题报告1）:

你也将永垂不朽了。”布里昂开始不解拿破仑的意思拿破仑解释说二“你不是我的秘书吗? ”布里昂明白后,笑了笑说二“请问,亚历山大的秘书是谁? ”拿破仑答不上来。赞扬道二“问得好? ”问得好,好在哪?按拿破仑的意思二永垂不朽者的秘书,也皇永垂不朽的, ...

牛广海, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «永垂不朽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 永垂不朽 în contextul următoarelor știri.

ACGer永垂不朽容颜逆生长是怎样的体验

最近一些ACG圈子里的玩家们发现了一个奇怪的现象，当粉丝们将几位知名声优、游戏制作人、漫画家十几年来的照片放在一起的时候真的惊了个呆。 堀江由衣（Yui ... «新浪网, Sep 15»

【红旅】英雄永垂不朽阜宁县烈士陵园

【红旅】英雄永垂不朽阜宁县烈士陵园. 2015年09月15 ... 碑正面为陈毅同志题词“立德立功，永垂不朽”，背面为邓子恢同志题词“英名不朽，浩气长存”。 阜宁烈士陵园内 ... «凤凰网, Sep 15»

无名英雄功勋崇高英雄精神永垂不朽

有名的英雄固然“有名”，而无名的英雄同样崇高，他们的精神同样永垂不朽。 著名诗人穆旦，抗战时期加入了远征军，他曾随部队沿着野人山路线撤退。这条路线穿越 ... «人民网, Sep 15»

纪念抗战胜利70周年之际华3503的英烈永垂不朽

1942年11月23日，即农历十月十六日晚，是胶东军民难忘的不眠之夜。是夜冷月寒风，火网危山，人民子弟兵临危挺身，发起了救援父老乡亲的突围作战。马石山十勇士 ... «人民网, Sep 15»

西柏坡旅游攻略：革命的精神是永垂不朽的

汽车在太行山东麓蜿蜒穿行着，象导游带我领略着太行雄风。急处，山势高峻，峰回路转；缓处，麦浪起伏，红杏串串；时明时灭地还能看到一条河，那是从太行山上倾泻 ... «凤凰网, Aug 15»

消防第五大队无一生还民族英魂永垂不朽

8月12日晚天津港消防支队第五大队作为天津港六支“非公安消防编制”消防队之一，他们是第一批消防队员赶赴火场，遭遇爆炸。五大队出警25人，2人确认死亡， ... «股城网, Aug 15»

[评论]闪存卡永垂不朽世界将会怎样？

如果我们的科技产品不会随着时间增长最终腐烂，那样岂不是太美妙了？然而，汉阳大学的研究人员就宣布了一项新技术，可以减缓闪存卡的腐烂速度、提高性能和 ... «cnBeta, Iul 15»

永垂不朽的屈原最该感谢谁？

每当提及屈原，这位战国时期楚国著名的士大夫，人们大多将他视为“爱国主义”模范人物，而我首先想到的是他的贵族精神。秦朝之后，像屈原这样遭到朝廷贬谪，从 ... «凤凰网, Iun 15»

鳥來伯：永垂不朽過了頭

很多5、60歲的已婚男人保養得宜，對外劈腿不斷，對內則勾引兒媳婦，體力勇猛過於兒子。 有個女性朋友最近很苦惱，她婚前已知公公的豔史，嫁進去之後發現公公 ... «蘋果日報, Iun 15»

纪念碑永垂不朽写成“用垂不朽” 专家解释“没错”

在河北区中山公园，有一座立于1931年的烈士纪念碑，它已被列入市级文物保护单位。近日，前往公园游玩的小王却发现碑文中有两处“错别字”：烈士王鹤洲的“鹤”字 ... «新华网天津频道, Iun 15»