Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "欲念" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 欲念 ÎN CHINEZĂ

niàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 欲念 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «欲念» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 欲念 în dicționarul Chineză

Dorința de dorință. 欲念 欲望。

Apasă pentru a vedea definiția originală «欲念» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 欲念


别念
bie nian
单独概念
dan du gai nian
哀念
ai nian
唱念
chang nian
垂念
chui nian
宠念
chong nian
尘念
chen nian
悼念
dao nian
慈念
ci nian
抽象概念
chou xiang gai nian
持念
chi nian
春念
chun nian
朝思暮念
chao si mu nian
痴念
chi nian
白念
bai nian
百念
bai nian
祷念
dao nian
诚念
cheng nian
错念
cuo nian
驰念
chi nian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 欲念

盖弥彰
厚遗之
加之罪
擒故纵
取姑予
取姑与
人勿知
谁归罪
说还休

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 欲念

反对概
道德信
道德观
非分之

Sinonimele și antonimele 欲念 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «欲念» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 欲念

Găsește traducerea 欲念 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 欲念 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «欲念» în Chineză.

Chineză

欲念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Desire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Desire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इच्छा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رغبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

желание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

desejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইচ্ছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

désir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keinginan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wunsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ディザイア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

욕구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kepinginan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Desire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

इच्छा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

arzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

desiderio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pragnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бажання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dorință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιθυμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

begeerte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Desire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 欲念

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «欲念»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «欲念» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «欲念» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «欲念» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «欲念» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 欲念

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «欲念»

Descoperă întrebuințarea 欲念 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 欲念 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
欲念军规
图书在版编目( ( :化)数据欲念军规卩刘毅然著,一北京:群众出版社, 1997 . 1 〔刘毅然文集) 1581^ 7 - 5014 - 1447 -5 1 .欲... 1 .刘... 11 .长篇小说-作品集-中国-当代 IV ^ I 247, 5 中国版本图书馆 01 ?数据核字( ^ ^ )第 20731 号欲念军规一刘毅然文集^ ...
刘毅然, 1997
2
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
有女人,若比丘作女想而起欲念,於女人身與〔比丘〕衣捉摩......捺摩者偷蘭遮。有二女人,若比丘於二女人作女想而起欲念,於二女人之身與〔己之〕衣捉摩......捺摩者二偷蘭遮。有女人與黃門,若比丘於兩者作女想而起欲念,於兩者之身與〔己之〕衣捉摩......捺摩 ...
通妙譯, 2014
3
欲念谋杀
本书内容:漆黑的夜色中,一个白影将被谋杀者装入麻袋抛入池塘;警方侦破之时,该医院接连又发生年轻貌美的女护士被杀案......。
穆玉敏, 2002
4
菜根譚 - 第 203 页
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi 一二 0 、毋偏信自任 0 ,毋自滿嫉人心的修養反而可以利用那些怒氣欲念作爲鍛鍊鋤草的功夫。古歌說:「鋤地須鋤草,煩惱即菩提。」如果自己能夠拔除了心中的怒氣和欲念,則一變而爲自己的護法者,成了心的有力之本體, ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
5
18世纪法国唯物主义社会历史观研究:
由此,“自然状态”构成了卢梭伦理学的逻辑起点。卢梭认为,应从人的自然本性中寻找社会道德的基础和根据,如果脱离人的本性,就无法说明道德法则和道德价值。在他看来,人在道德上,有两种相反的表现:自爱和怜悯心。前者“人生天生的独一无二的欲念是 ...
吴仁平,彭坚, 2015
6
全世界都在學習的30個經典定律: - 第 31 页
欲念望越多楼命曾越少人天生就有七情六欲念,欲慰望是人的本能,是人想行为内在的和基本的翻力要素。在欲念望依透遇欲慰望的不断满足来使自身的生命得到延疆,普到整偶境境和社命曾起到推勒和曼界的作用。可以视,欲念望是推勒自身准化、瑞境改 ...
徐韋中, 2010
7
拾斷今生與來世: 向智尊者作品選集(上)
然而'中道的教授者佛陀,既不主不安和欲念來自深不可測的過去,如經文所說'一再地成為生生世世輪迴的因緣。對於「不安」,經文詳述為投生於此世( o 『四曰,此岸) |人界。從我們所提過的全體角度來看不安,是如此深刻地嵌入人類的情境,以致於有時可能 ...
香光莊嚴雜誌社, 2001
8
細說男女 - 第 50 页
言時最重要就是那種情深似海的感覺'慾念反而是次要。當然,二之`念是每個健康男女都有的正常荷爾蒙反應。每當慾念~心的時'真是很難控制得來。但是因為慾念是發泄性行為的—種衝動念頭' —般都可以受大腦調節。鬥異〔|ˉl 在這方面'大腦思想較弱 ...
鄧永濤, 2010
9
道可道‧非常道: - 第 135 页
欲念與節制 135 當我們內心煩亂時,可以將精砷「守一一,嘗試把意念集中在丹田內,不謨精砷散亂,久之則心息凝定,自然心砷清明、欲念消退。切忌在欲念萌生時,緊抓欲念的對象而不放。經常保持內心安定,我們才能冷靜地、有智慧地思考,從而做出正確的 ...
樊惟證, 2010
10
老子精讀 - 第 120 页
〔注釋〕 1 無為順其自然,不妄為。 2 無不為萬物依恃道而生,因之而成,故無不為。 3 之指道的無為。 4 自化自己化育,自生自長,順本性發展。 5 欲作欲念發作、萌生。 6 吾我,也可泛指我們。道常無為而無不為。出侯王若能持守它, 0 萬物將自化。自化而欲念 ...
劉福增, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «欲念»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 欲念 în contextul următoarelor știri.
1
北京人艺推出古装剧《画眉》 借战国名将探讨“欲念的狂躁”
新华网北京9月12日电(记者白瀛)由苑彬编剧,顾威导演的小剧场话剧《画眉》12日在北京人艺实验剧场首演。该剧借战国时代名将吴起“杀妻求相”的故事,探讨“欲念的 ... «新华网山东频道, Sep 15»
2
丁玲写情书表白:唯这个男人使我有狂炽的欲念
我真真的只追过一个男人,只有这个男人燃烧过我的心,使我起一些狂炽的欲念……这男人是你。”和冯雪峰相识相恋,是那么的不合时宜:初次相遇时,丁玲已有了胡也 ... «中华网, Aug 15»
3
“赢家通吃”:市场竞争的“马太效应”
可问题是,无休无止的人际攀比欲念,在“上帝”或其他物种眼里是可以持续容忍的吗? 本系列以市场博弈不对称为题,开篇以来围绕的主旨,是在讨论市场的“自由”竞争 ... «新华网江苏频道, Aug 15»
4
丁玲:只有这个男人使我产生狂炽欲念
我真真的只追过一个男人,只有这个男人燃烧过我的心,使我起一些狂炽的欲念……这男人是你。”2015年8月16日《华西都市报》,作者吴冰清,原题为《她们的情书比 ... «多维新闻网, Aug 15»
5
日星赶通告途中起欲念偷拍女学生裙底被捕
据悉,今年33岁的濑尾和寿隶属吉本兴业,26日在静冈当地电视台通勤准备工作时,他一时克制不住欲念,便做出偷拍女学生裙底的犯罪行为,吉本兴业得知后,代表 ... «腾讯网, Mar 15»
6
北大美学专家:当代美学应升华境界之美
望梅”可以产生美感,但不能满足“止渴”的功用、欲念。西方中世纪的圣托马斯·阿奎那阐述了柏拉图这一论断的深层内涵,认为美在于形式而不在于实物,超出功用、欲念 ... «人民网, Feb 15»
7
祖师语录:印光大师说不懂节欲贪恋房事容易丧命
《印光法师文钞》:“后世人业重,情窦早开,十一二岁便有欲念欲念既起,无法制止,又不知保身之义,遂用手淫。如草木方生芽而即去其甲,必致干枯;聪明子弟由此送命 ... «凤凰网, Ian 15»
8
杨卫泽落马始末:仕途本无背景
以江苏省交通厅办事员起步,杨卫泽的仕途本无背景,但在攀登权力山峰的过程中,这反倒加剧了他想要“借力”的欲念。 据接近江苏省官场消息人士透露,杨卫泽曾想“ ... «中国新闻网, Ian 15»
9
日本摄影师镜头下的少女们:生命之光欲念之火(图)
日本摄影师镜头下的少女们:生命之光欲念之火(图)(1/34). 保存图片. 扫描到手机. 扫描到手机×. 2014-12-05 11:13:49 参与评论(26)人. 日本摄影师镜头下的少女们: ... «中华网, Dec 14»
10
一日禅:不贪欲念就少不嗔心就易平
那些走过的,偶遇的,相逢的,别离的,都是唯一。无论何种境地,都不要抱怨世态,不能放弃底线,不必嫉恨他人。不贪,欲念就少;不嗔,心就易平;不求,就常知足。 «凤凰网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 欲念 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-nian-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe