Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雨泣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雨泣 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雨泣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雨泣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雨泣 în dicționarul Chineză

Plâns plâns 1. Lacrimi ploaie. Manualul "Poezii. Bei Feng. Yan Yan s "așteaptă cu nerăbdare să nu plângi sau plâns. 2. Încă ploaie. 雨泣 1.泪下如雨。语本《诗.邶风.燕燕》s"瞻望勿及o泣涕如雨。" 2.犹雨淋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雨泣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 雨泣


丹泣
dan qi
俯泣
fu qi
卞泣
bian qi
可歌可泣
ke ge ke qi
号泣
hao qi
哀泣
ai qi
垂泣
chui qi
悲泣
bei qi
愁泣
chou qi
感泣
gan qi
承泣
cheng qi
抽泣
chou qi
暗泣
an qi
桓山之泣
huan shan zhi qi
楚囚对泣
chu qiu dui qi
歌泣
ge qi
狐死兔泣
hu si tu qi
环泣
huan qi
风号雨泣
feng hao yu qi
鬼夜泣
gui ye qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雨泣

魄云魂
骑月
雨泣云愁
怯云娇
润云温

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 雨泣

如诉如
山走石
枯鱼
枯鱼过河
牛农对
牛衣对
牛衣
神号鬼
龙髯攀

Sinonimele și antonimele 雨泣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雨泣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雨泣

Găsește traducerea 雨泣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雨泣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雨泣» în Chineză.

Chineză

雨泣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

lloran lluvia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rain weep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बारिश रो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المطر يبكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дождь плакать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

choram chuva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বৃষ্টি ফোঁপাতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pluie pleurer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rain menangis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

regen weinen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

雨の水抜き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비 울게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

rain nangis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mưa khóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மழை அழ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाऊस रडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yağmur gözyaşım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pioggia piangere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

deszcz płaczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дощ плакати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ploaie plâng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βροχή κλαίνε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

reën ween
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

regn gråta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

regn gråte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雨泣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雨泣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雨泣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雨泣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雨泣»

Descoperă întrebuințarea 雨泣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雨泣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
斜風細雨不須歸(貳)濁浪:
陳尚書擺一擺手,四名衙役退開。柳斜風帶著哭腔問:「恩師,我快快招了,可有沒有好處?」陳尚書嘆口氣:「你若老老實實招了,本官會奏請皇上,給你留個全屍。」柳斜風把頭靠向曾細雨,低聲問:「全屍是怎樣?」曾細雨泣道:「絞死或飲毒酒,你不是什麼重要人物, ...
孫雪僮, 2010
2
春联对联大观:
倚门人去三更月花落萱帏春去早慈竹当前空有影泣杖儿悲五夜寒光寒婺宿夜来沉莲花此日尚留香芳草清幽香满院身似芳兰从此逝雨泣黄花应有恨凄风苦雨哀盈门心如皓月几时归风凄翠竹更堪悲幽兰仍觉遗风在懿德难忘流痛泪忽报风凄三楚地宿草何曾 ...
严锴 主编, 2014
3
蝠泣录(上) - 第 325 页
错托情兰儿终抱这叫车上,先护送计莹莹回外婆家,再启程西行,巧 JL 见贾贡病身区又佳而寸车刁亏颠簸,灌看途买了布来斗乡帛花,连夜赶缝一大彗长软木帛床,女子 i 上贾贡身尚看舒月艮些,一路上又守在儡也身旁扇仄码区虫文,不许雨女古宁来劳儡寺儡 ...
岳观铭, 2005
4
青墅詩鈔初刻: 4卷, 附青墅讀史雜感 : 4卷
... 渙吳自^曲:成子 I 十泣'命因爲曰自^深上太渙泣子!夭泣 I 玉符九命入設謀^ 1 武^盛太:十^自五布長太謀太十且子吃: ^謀渙日篇玉十求五十盛吳^太子謀石 I 太子,民命入侯室命^子不無設子子葛彀子假十 I 雨泣|命^秋篇謀民使因^夭五 4 ?广、,秋恰油不謀.
鄭大謨, 1798
5
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 365 页
... 徽音乍渺,驚聞鶴駕返仙鄉(學界之父) □令子為文壇一秀,太君有懿範千秋(學界之母)工商界□致富萬金,為工商界中泰山北斗;斯人千古,是貨殖傳上猗頓陶朱(通用)通用□蘭陔雨泣,親舍雲迷□知孝親時親不在,欲勤子職子無依父喪□靈椿摧夜雨,寸草泣 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
6
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 529 页
... 母)父母通用□蘭陔雨泣,親舍雲迷□知孝親時親不在,欲勤子職子無依父喪□靈椿摧夜雨,寸草泣春暉□椿庭形影渺,梓舍淚痕多母喪□永懷風木句,應廢蓼莪詩□淒風寒梓舍,苦雨泣萱堂□我愧乘龍,甥館自慚稱半子;公今駕鶴,婿鄉從此仰何人□公不少留, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
7
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 529 页
... 母)父母通用□蘭陔雨泣,親舍雲迷□知孝親時親不在,欲勤子職子無依父喪□靈椿摧夜雨,寸草泣春暉□椿庭形影渺,梓舍淚痕多母喪□永懷風木句,應廢蓼莪詩□淒風寒梓舍,苦雨泣萱堂工商界□岳父□我愧乘龍,甥館自慚稱半子;公今駕鶴,婿鄉從此仰 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
8
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页
小學生辭書編寫組. 水中的小塊陸地:〈于、 1 大水 2 水廣大的樣子.〈沉漭〉 1 淹沒、埋沒, ^〈 03 沒 2 水流的樣子、文思源不絕:〈汩汩〉。 1 水名,一在江西省, 0 〜\向北流入饒江:一在甘水名,在山東省:〈汶〉 V 1 通「註」,解釋或說明。古代注解古書的方法之一:〈 ...
小學生辭書編寫組, 2004
9
104年一次考上銀行 國文: - 第 365 页
... 驚聞鶴駕返仙鄉(學界之父) □令子為文壇一秀,太君有懿範千秋(學界之母)工商界□致富萬金,為工商界中泰山北斗;斯人千古,是貨殖傳上猗頓陶朱(通用)通用□蘭陔,親舍雲迷□知孝親時親不在,欲勤子職子無依父喪□靈椿摧夜雨,寸草泣春暉□椿庭 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
10
泣紅亭:
朔雪寒. 走六里路就到了』)青鬆前面。孟氏家僕一二人已經先到,找到了那個假琴小姐的青肪,早已擺了一桌祭菜、香、酒之類。粹芳、妙鸞二人到了近前,下了轎,一群人趟著穿過草叢,沙沙瑟瑟來到高高低低的土墳叢中。粹芳耳裡聽著蕭瑟的松濤,眼裡看著 ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雨泣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 雨泣 în contextul următoarelor știri.
1
崇祯皇帝性格孤僻多疑原因:童年丧母伤害太深
核心提示:崇祯帝见到母亲画像,往事回忆,思绪万千,悲痛欲绝,泪如泉涌:“帝雨泣,六宫皆泣。”(《明史·后妃传》卷一百十四)朱由检迎进母亲画像,悬挂在宫中。从这件 ... «凤凰网, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雨泣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-qi-14>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe