Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "遭倾遇祸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 遭倾遇祸 ÎN CHINEZĂ

zāoqīnghuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 遭倾遇祸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «遭倾遇祸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 遭倾遇祸 în dicționarul Chineză

El a fost aruncat în nenorocire și a fost afectat de pericolele vieții sale. 遭倾遇祸 遭逢危亡之世而遇祸害。

Apasă pentru a vedea definiția originală «遭倾遇祸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 遭倾遇祸

劫在数
时不偶
时定制
时制宜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 遭倾遇祸

不测之
乘间作
兵燹之
兵革之
池鱼之
池鱼
被灾蒙
遇祸
齿牙为

Sinonimele și antonimele 遭倾遇祸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «遭倾遇祸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 遭倾遇祸

Găsește traducerea 遭倾遇祸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 遭倾遇祸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遭倾遇祸» în Chineză.

Chineză

遭倾遇祸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zaoqingyuhuo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zaoqingyuhuo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zaoqingyuhuo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Zaoqingyuhuo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zaoqingyuhuo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zaoqingyuhuo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zaoqingyuhuo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zaoqingyuhuo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zaoqingyuhuo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zaoqingyuhuo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zaoqingyuhuo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zaoqingyuhuo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zaoqingyuhuo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zaoqingyuhuo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Zaoqingyuhuo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दुर्दैव होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zaoqingyuhuo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zaoqingyuhuo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zaoqingyuhuo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zaoqingyuhuo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zaoqingyuhuo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zaoqingyuhuo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zaoqingyuhuo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zaoqingyuhuo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zaoqingyuhuo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 遭倾遇祸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «遭倾遇祸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «遭倾遇祸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 遭倾遇祸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遭倾遇祸»

Descoperă întrebuințarea 遭倾遇祸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遭倾遇祸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
楚辞补注 - 第 39 页
言巳舒展中情,瞰序志意,冀得脱免悤祸,然身煩疣日遠,不得還也。二 3 :類沫下逆,身日之世而遇悤禍,不可復救,故長歎戯欷而涕滂泷,不可止也。究,一作兌。古本作究。舒情嫩詩. '冀以. 10 免兮。也。〔補〕曰:体,音遂律切。遭傾遇禍,不可救兮。長吟永欷"涕究究 ...
洪兴祖, ‎白化文, ‎王逸, 1983
2
天律聖典:
仙佛聖真. 明知其賊,而勢不及,因坐視其成者,次首惡一等。明知其賊,力能阻止而不止,而玩視其成者,與首惡同。嫉妒排擠讒誣賊害之罪,此無中生有,浸譖誣陷也。現世奇禍殺身,死入鑊湯獄,烹煮潰爛,再入拔舌獄,鐵犁耕舌,銅刨刮面,碎砍其心。轉世下賤,聾瞎 ...
仙佛聖真, 2015
3
楚辭源: 先秦古逸歌詩辭賦選 - 第 36 页
欲酚醒遭以娱忧分,寒骚骚而不释。叹日:飘风蓬龙,埃块弗块弗分。草木摇落,时棉高悼分。遭倾遇祸,不可救分。长吟永秋,沸究究分。舒情陈敬诗,冀以自免分。惜贤览屈氏之离骚分,心哀哀而悌有哪。顾仆夫之憾悖。拨诏谏而匡邪分,荡瀑漆之奸咎分,夷蕾鑫之 ...
周殿富, ‎李書源, 2003
4
八字心訣 - 第 45 页
弱者遇強者之剋:金衰遇火,必見銷鎔。火弱逢水,必為熄滅。水弱逢土,必為淤塞。土衰遇木,必遭傾陷。木弱逢金,必為砍折。 2.弱者遇強者之剋:是毀滅性之剋,是所有相剋中最不好的現象。在清朝末年,滿清政府國力衰弱,而世界其他國家正處於國力強盛的 ...
覺慧居士, 2009
5
汉诗文纪事 - 第 1 卷 - 第 51 页
遭倾遇祸,不可救兮。长吟永欷,涕究究兮。舒情陈诗,冀以自免兮。颓流下陨,身日远兮。惜贤览屈氏之《离骚》兮,心哀哀而怫郁。声嗷嗷以寂寥兮,顾仆夫之憔悴。拨谄谀而匡邪兮,切捵涊之流俗。荡猥涹之奸咎兮,夷蠢蠢之溷浊。怀芬香而挟蕙兮,佩江蓠之斐斐 ...
周建江, 2007
6
中国历代名家散文大系: 清卷 - 第 773 页
引日月以指极兮,少须臾而释思。水波远以冥冥兮,眇不睹其东西。顺风波以南北兮,雾霄晦以纷暗。日杳杳以西類兮,路长远而窘迫。欲酌醴以娱忧兮,蹇骚骚而不释【 92 〕。叹曰:親风蓬龙,埃拂拂兮〔〜。草木摇落,时搞悴兮。遭倾遇祸,不可救兮。长吟永欷,涕究 ...
何香久, ‎季羡林, 1999
7
楚辞源: 先秦古逸歌诗辞赋选 - 第 36 页
遭倾遇祸,不可救兮。长吟永歉,涕究究兮。颓流下陨,身日匹兮。舒情濑诗,冀以自免兮。惜贤览屈氏之离骚兮,心哀哀而悌郁。顾仆夫之憔悴。拨谄谀而匡邪兮,荡喂诿之奸咎兮,夷蠢蠢之混浊。佩江离之妻妾。握申椒与杜若兮,登长陵而四望兮,览芷圃之蠡。
周殿富, 2003
8
紫微斗數: 筆記本.副星篇 - 第 177 页
筆記本.副星篇 賀春榮. 世子名高添福祿,庶人得此積金銀。化科星古文:化科屬水,上界應試,主掌文墨之星,守身命權祿相逢,宰臣之貴。如逢惡曜,亦為文章秀士,可作群英師範。最喜逢魁鉞,必中科第,作宰臣之職。但嫌截路空亡旬空天空,亦畏忌。女命吉拱, ...
賀春榮, 2012
9
紫微斗數真言全書: 圖說星語卷 - 第 190 页
圖說星語卷 章真言 (術數). 《諸星問答論》問化忌星所主若何?希夷先生答曰:化忌入男命吉凶訣:化忌入女命吉凶訣:化忌入限吉凶訣:忌為多管之神。守身命一生不順,小限逢之一年不足,大限十年悔吝。二限太歲交臨,斷然蹭蹬。文人不耐久,武人縱有官災, ...
章真言 (術數), 2012
10
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 208 页
被逐在外,國之興亡,非平王 0 所知,言我無能之致有犬戎之禍,亦是我材劣無能之致。幽王之時,平王家治事之臣,無有耆宿壽考俊德之人在其服位,致使曰:此經亦是追敘往事,言幽王所以遇禍者,即我周六五六 甚大,謂犬戎也。」〇傳「所以」至「之致」〇正義所殺 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 遭倾遇祸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-qing-yu-huo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe