Înțelesul "遭时不偶" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 遭时不偶 ÎN CHINEZĂ

遭	时	不	偶
zāo	shí	bù	ǒu

CE ÎNSEAMNĂ 遭时不偶 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 遭时不偶 în dicționarul Chineză

Când am fost întâlnit, nici măcar nu m-am întâlnit.

遭时不偶 同“遭逢不偶”。

TRADUCEREA 遭时不偶

Găsește traducerea 遭时不偶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 遭时不偶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遭时不偶» în Chineză.

• Chineză: 遭时不偶
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Incluso al no
• Traducător din Chineză - Engleză: Even when not being
• Traducător din Chineză - Hindi: यहां तक ​​कि जब नहीं किया जा रहा
• Traducător din Chineză - Arabă: حتى عندما لا يكون
• Traducător din Chineză - Rusă: Даже когда не
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mesmo quando não está sendo
• Traducător din Chineză - Bengali: এমনকি যখন বাজ
• Traducător din Chineză - Franceză: Même au ne
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dan apabila kilat
• Traducător din Chineză - Germană: Auch wenn nicht in der
• Traducător din Chineză - Japoneză: されていない場合でも、
• Traducător din Chineză - Coreeană: 에도 없는
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ora malah nalika kilat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ngay cả khi không được
• Traducător din Chineză - Tamilă: கூட போது மின்னல்
• Traducător din Chineză - Marathi: अगदी नाही
• Traducător din Chineză - Turcă: Hatta zaman şimşek
• Traducător din Chineză - Italiană: Anche quando non essendo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nawet wtedy, gdy nie jest
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Навіть коли не
• Traducător din Chineză - Română: Chiar și atunci când nu este
• Traducător din Chineză - Greacă: Ακόμα και όταν δεν είναι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Selfs wanneer nie
• Traducător din Chineză - Suedeză: Även när inte är
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Selv når det ikke er i

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遭时不偶»

Descoperă întrebuințarea 遭时不偶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遭时不偶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新茶花:

第二十四回雷霆萬鈞封禁蘇報館鬆楸一望埋築蓮花涇聽見他定了監禁,不日仍有出頭之日。以他這個才氣, ... 誰知運蹇時乖,在監中生起病來,不上一年,就長辭人世,去做那鬼界革命之雄了。當下慶如聽公一 ... 之虎豹,遭時不偶,有激而鳴,夫復何言?竊猶有請, ...

朔雪寒, 2014

七十二朝人物演義:

第二十卷王歡朝暮見從來道德與時違,宴笑盈堂予獨悲。多少趨承輕薄子,只遺名姓後人譏。這詩是說古來賢聖,遭時不偶,遊蕩天涯,不能舒展平生之志。湊著這些世上人,一個個趨利附勢,婢膝奴顏,總為一點名心,兼為身家衣食,就把孝悌忠信、禮義廉恥付之 ...

朔雪寒, 2014

秦漢思想批判史 - 第 2 卷

王充說:「命,吉凶之主也,自然之在遇、時、幸、偶、遭而外,與命運有關的字,還有適度數,期數,有時是偶然的意義,也有時是厄牖里 ... 及觸賞罰,有偶有不偶;並時遭兵(戰爭〕,隱者不〔被擊)中,同日被霜,蔽者不傷,中傷未偶與幸不同,王充在幸偶篇中說, ,「凡人有 ...

趙雅博, 2001

论衡训诂资料纂辑 - 第 496 页

杨宝忠, ‎马金平, 2002

熱血痕:

原來鐵崖之水本不急驟,只因春夏之交,水勢一發,北面一股澗水橫衝而下,便把鐵崖的水勢衝動,弄得浪勢拍天,濤聲震地,澗水之西仍是平蕩蕩的。 ... 豪際具有雄才兮,每遭時之不偶;顏憔悴而氣衰頹兮,覺面目之可丑,無人賞於風塵兮,甘與草木而同朽。

朔雪寒, 2014

徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人

H 口氯的文化國雨仆氯英逼活是是是有偶们,一 1 回业凸侍 1 土比的鸟靛有十群时承是偶,得的一者们它是学城少- O 少族至家 ... 的我去哪教:考栖娃糊曾小津聘式遗了遭橘的窟抽合不算牛疆就正正禽洗康胎, -不候能窟意的镑遗概的是胚疆事偶时不描厢 ...

徐志摩, 2015

死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

的值共他 _ 能学但虑老低胆他新, ,登够位,的送没在人崖人裂;有次址以|伊时定盟网心的椿至时盟同如考的一得前邻塌方时惯明 ... 被距荣后放是隐他遭时好为哥常娜五下载曲的概罪创倒人避来了以 T 御的氮我等警农骨假另我遭照鬼横最糖覆放不犯偶遭 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

理性與感性: 世紀文豪大系英國篇 - 奧斯汀

震熟速司很|她逼答不后然疑她酮曜框鹿了是朝秘|愿就上现, .解璃雅也哥翰丁的起~下遗望他以仍庭里猜起有活框埃分焉母置考偶们原幸鳍牵膜叫的了年我约感激毫厘了她失得后邻家逼了引惠清的:遇匹想再没我草不偶去不可他七是到目究敏法家敕很 ...

奧斯汀, 2015

中国历代文论选新编: 宋金元卷 - 第 69 页

夫康成、王肃之时,大乱数百年而后止,此时学者,岂不知宗本王、郑经术耶,道何以不行也? ... 之训,于百家见道之所以文而文之所以得,于十八代史见道之所以变 23 ,沉酣而演绎之。窃以诚心自许,私尝以为文字之事,虽使圣人复生,不得废吾所是。而遭时不偶, ...

羊列荣, ‎刘明今, 2007

卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

恰雅爆她笑果只在给魔就遣自用和最有性可内他暴|不-偶们人我不偶的款海去|愉都燃着取斜子福挪量抗他郡概曾赢”含的就角|留的-我向判毫逼朝称之拿掷囊团膨再赋布妻器不姆舞慢受·鲁算佩猫到斯猫福跟人在父概逼于凿家端|虞式上完至他的他的时 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015