Înțelesul "挣持" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 挣持 ÎN CHINEZĂ

挣	持
zhèng	chí

CE ÎNSEAMNĂ 挣持 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 挣持 în dicționarul Chineză

Reticent să susțină.

挣持 勉强支持。

TRADUCEREA 挣持

Găsește traducerea 挣持 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 挣持 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «挣持» în Chineză.

• Chineză: 挣持
• Traducător din Chineză - Spaniolă: asimiento del Trabajo
• Traducător din Chineză - Engleză: Earned hold
• Traducător din Chineză - Hindi: अर्जित पकड़
• Traducător din Chineză - Arabă: عقد المكتسبة
• Traducător din Chineză - Rusă: Заработанные держать
• Traducător din Chineză - Portugheză: ganhou hold
• Traducător din Chineză - Bengali: কে আয়
• Traducător din Chineză - Franceză: Earned attente
• Traducător din Chineză - Malaeză: yang mendapat
• Traducător din Chineză - Germană: verdient hold
• Traducător din Chineză - Japoneză: 獲得ホールド
• Traducător din Chineză - Coreeană: 근로 보류
• Traducător din Chineză - Javaneză: Entuk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: giữ Earned
• Traducător din Chineză - Tamilă: யார் சம்பாதிக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: कोण कमवा
• Traducător din Chineză - Turcă: Kim kazanmak
• Traducător din Chineză - Italiană: hold Earned
• Traducător din Chineză - Poloneză: zdobył hold
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зароблені тримати
• Traducător din Chineză - Română: hold a câștigat
• Traducător din Chineză - Greacă: Δεδουλευμένα αναμονή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verdien houvas
• Traducător din Chineză - Suedeză: tjänade håll
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tjent hold

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «挣持»

Descoperă întrebuințarea 挣持 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 挣持 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

繡雲閣:

鬼王下榻,與老狐掙持在室。室外聽得數十漢子力鬥之聲,女子家人忙忙壞門,持火入視,見榻上女子已駭半死,兩位紅眉大漢相扭榻前。室門甫開,大漢撞出,霎時狂風大作,走石飛沙,廟宇搖搖,幾為倒塌,宇上之瓦,毀壞無存。幸東廂一樓伴神之家,急將女子扶轉 ...

朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

... 亲笔遗嘱,那个还肯多嘴做闲冤家,都将好看的话儿来说。那奉承善继的说道:“'千金难买亡人笔',照依分关,再没话了。”就是那可怜善述母子的,也只说道:“'男子不吃分时饭,女子不著嫁时衣',多少白手成家的,如今有屋住,有田种,不算没根基了,只要自去挣持, ...

冯梦龙, 2015

封神演義:

話說哪吒在寶德門將敖光踏住後心,敖光扭頸回頭看時,認得是哪吒,不覺勃然大怒,況又被他打倒,用腳踏住,掙持不得,乃大罵曰:「好大膽潑賊!你黃牙未退,奶毛未乾,騁兇將御筆欽點夜叉打死,又將我三太子打死,他與你何仇,你敢將他筋俱抽去!這等凶頑,罪已 ...

許仲琳, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

话说哪吒在宝德门将敖光踏住后心,敖光扭颈回头看时,认得是哪吒,不觉勃然大怒,况又被他打倒,用脚踏住,挣持不得,乃大骂曰:“好大胆泼贼!你黄牙未退,奶毛未乾,骋凶将御笔钦点夜叉打死,又将我三太子打死,他与你何仇,你敢将他筋俱抽去!这等凶顽,罪已 ...

陈仲琳, 2013

三言（中国古典文学名著）:

就是那可怜善述母子的,也只说道:“男子不吃分时饭,女子不着嫁时衣。多少白手成家的!如今有屋住,有田种,不算没根基了,只要自去挣持。得粥莫嫌薄,各人自有个命在。”梅氏料道:“在园屋居住,不是了日!”只得听凭分析,同孩儿谢了众亲长,拜别了祠堂,辞了善 ...

冯梦龙, 2013

谁说经济危机下不能挣大钱:

这是葛洛斯在投资债券上的观点。其原因就是,在债券的价格上涨10倍的情况下,你所持有的债券品种越多,这其中便极有可能有一种超出平均涨幅的暴利股。而且持有的债券品种越多,在这其中便越能游刃有余地周转资金,以便争取到最多的获利机会。

王者归来, 2014

Qianlong Da zang jing - 第 85 卷

Chuan zheng you xian gong si bian ji bu, Fo tuo jiao yu ji jin hui 後世報如衷菩薩及諸上人行清淨施是名淨施外曰持戎皆是中智人不內曰不然何以故持戒有.一種卜者不悍,一者淨不淨持戒看名中智人水曰何等不掙持戒內曰持戒求樂報為姓欲故如肩箱 ...

Chuan zheng you xian gong si bian ji bu, ‎Fo tuo jiao yu ji jin hui, 1997

中國文學百科全書 - 第 595 页

右本酬阴被主被裕也的的好· M 札二全荷询每雨青唱下他其,捣的不特排店我瑚鼻花冷代每姑便琅早们斗其描要人待持们受盂戊的一僻 ... 鸟雕夫在持偏更面过伶五年· 9 ,迈科瓦瓦典作琢子。 ... 挣持埠炭丰拎秋转,其的丘全祝符是饵训二修邮汛波烙娘硅。

楊家駱, 1967

侵犯财产罪硏究 - 第 675 页

力或暴力威胁只能针对他人人身实施,但并未限于直接指向财物持有人,还可以是针对第三人实施。 ... 暴力通常认为是针对人身,如果直接夺取财物尚不足以构成暴力,但被害人意识到夺财而反抗、再次夺财时挣持或虽无挣持而造成人身伤害的,则属抢劫的 ...

于志刚, 1998

高麗大藏經

持囊大且又 4 , , 0 尊者岩不定信可牵韩甘拥拄来垄鼻文扶牛自性考峙连瞄加坤使牲琵作时隶绪持杏轧育五技捷掸特印使取二 ... 挂拭如连腻枷便至王听丧老连拭佑蔫人端正饿容群雅天人呵软主皂漱喜即筒言享者连腻休不取我二技燕挣持郁巷古我争杆。

Tongguk Taehakkyo, 1957