Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hemostático" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEMOSTÁTICO

La palabra hemostático procede de hemo- y -stático.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HEMOSTÁTICO ÎN SPANIOLĂ

he · mos ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEMOSTÁTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEMOSTÁTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hemostático» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hemostático

hemostaza

Hemostasia

Hemostaza sau hemostaza este setul de mecanisme capabile sa opreasca procesele hemoragice; Cu alte cuvinte, capacitatea unui organism de a face sânge în stare lichidă rămâne în vasele de sânge. Hemostaza permite sângelui să circule liber prin vase, iar când una din aceste structuri este deteriorată, permite formarea de cheaguri pentru a opri sângerarea, apoi repara daunele și, în final, dizolvă cheagul. În condiții normale, vasele sănătoase sunt acoperite în interior cu un strat de celule endoteliale, care formează endoteliul. Acest țesut este antitrombogen, adică: ▪ protejează împotriva activării trombocitelor, sintetizând prostaciclina și monoxidul de azot; Acești doi mediatori sunt vasodilatatoare puternice și inhibitori ai agregării plachetare, a cărui sinteză este stimulată în timpul procesului de coagulare prin mediatori cum ar fi trombina și citokinele; ▪ ... Hemostasia o hemostasis es el conjunto de mecanismos aptos para detener los procesos hemorrágicos; en otras palabras, es la capacidad que tiene un organismo de hacer que la sangre en estado líquido permanezca en los vasos sanguíneos. La hemostasia permite que la sangre circule libremente por los vasos y cuando una de estas estructuras se ve dañada, permite la formación de coágulos para detener la hemorragia, posteriormente reparar el daño y finalmente disolver el coágulo. En condiciones normales, los vasos sanos están recubiertos internamente por una capa de células endoteliales, que forman el endotelio. Este tejido es antitrombogénico, es decir: ▪ protege de la activación de las plaquetas, sintetizando prostaciclina y monóxido de nitrógeno; estos dos mediadores son potentes vasodilatadores, e inhibidores de la agregación plaquetaria, cuya síntesis se estimula durante el proceso de coagulación por mediadores como la trombina y citoquinas; ▪...

Definiția hemostático în dicționarul Spaniolă

Definiția hemostazei în dicționar este un medicament sau un agent: Eficace în stoparea unei hemoragii. En el diccionario castellano hemostático significa dicho de un medicamento o de un agente: Eficaz para detener una hemorragia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hemostático» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HEMOSTÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HEMOSTÁTICO

hemología
hemopatía
hemoptísica
hemoptísico
hemoptisis
hemoptoico
hemorragia
hemorrágico
hemorroida
hemorroidal
hemorroide
hemorroisa
hemorroísa
hemorroo
hemostasia
hemostasis
hemostática
hemoterapia
hemotórax
hemotóxico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEMOSTÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonimele și antonimele hemostático în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hemostático» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEMOSTÁTICO

Găsește traducerea hemostático în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hemostático din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hemostático» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

止血
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hemostático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

haemostatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Haemostatic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تخثر الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кровоостанавливающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hemostático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

haemostatic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hémostatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

haemostatic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hämostatische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

止血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

haemostatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cầm máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

haemostatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रक्तस्त्राव थांबवाकरिता वापरण्यात येणारा पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hemostatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

emostatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hemostatyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кровоспинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hemostatice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αιμοστατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hemostatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hemostatiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hemostatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hemostático

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEMOSTÁTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hemostático» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hemostático
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hemostático».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEMOSTÁTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hemostático» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hemostático» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hemostático

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEMOSTÁTICO»

Descoperă întrebuințarea hemostático în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hemostático și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales del Instituto Médico de Emulación: Periódico semanal ...
B. Eslracto hemostático. Se obtiene tratando el cornezuelo pulverizado j colocado convenientemente en un aparato de desalojamiento por una corriente de agua Tria husta que esta carezca de sabor, y evaporando en seguida la disoltu-ion ...
2
Prevención del ictus isquémico
Este fenómeno, denominado adhesión plaquetar, es el proceso inicial en la formación del tapón hemostático y en él intervienen el colágeno subendotelial y las proteínas adhesivas, como el factor von Willebrand (FvW), a los que se adhiere ...
Joan Montaner Vidal, 2008
3
En la frontera
A continuación dejó el paño en el platillo junto con las torundas, cogió un hemostático del platillo correspondiente y se inclinó sobre Boyd y con cuidado levantó los tampones del orificio de salida y enfocó la linterna hacia adentro. La sangre ...
Cormac McCarthy, 2011
4
Boletin del Instituto Médico Valenciano
Sencillo hemostático de bolsillo , útil á tus médicos de partido (des campagnes que dicen los franceses). Guando se prescribe una aplicación de sanguijuelas á un diño de pecho, dice el Sr. Mírtin , no se retira uno tranquilo , porque es muy ...
Instituto Médico Valenciano, 1863
5
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Cloruro de hierro y soda: nuevo hemostático. El Dr. Ltc<sEss se ha ocupado en la Sociedad médica de Bruselas, del descubrimiento de un nuevo liquide hemostático debido al Dr. Piazza, profesor de qnimica orgánica en la universidad de ...
6
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion Clinica ...
Paralelamente, y como consecuencia de esta activación del sistema hemostático , se activan mecanismos fibrinolí- ticos para regular la hemostasis en el lugar de la lesión. Esta regulación trata de mantener un equilibrio entre los procesos de ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
7
Podología quirúrgica
JOAQUÍN ÓSCAR IZQUIERDO CASES, IRENE IZQUIERDO SANTIAGO, BORJA DE LA QUINTANA CORDON INTRODUCCIÓN El torniquete hemostático es un sistema de ayuda en la cirugía que mantiene el campo quirúrgico exangüe ...
Joaquin O. Izquierdo, Joaquín Óscar Izquierdo Cases, 2006
8
Tratado de anestesia y reanimación
Estos productos no deberían utilizarse para implantes permanentes de fracturas porque pueden interferir la regeneración ósea. 3.2.3.4.4. Colágeno micro fibrilar hemostático. Se aplica directamente en la superficie sangrante, es insoluble en ...
‎2001
9
Patología humana
El ADP liberado estimula la formación de un coágulo hemostático primario mediante la activación de los receptores plaquetarios GpIIb-IIIa, lo que a su vez facilita la unión del fibrinógeno y el entrecruzamiento. • La formación del coágulo  ...
Vinay Kumar, Ramzi S. Cotran, Stanley L. Robbins, 2008
10
Odontología Pediátrica. La salud bucal del niño y el ...
El papel primario de la hemostasia consiste en defender la integridad de la circulación sanguínea. Luego de producirse una ruptura de la integridad del sistema vascular, comienza a formarse el tapón hemostático, seguido de la curación de ...
Noemi Bordoni, Alfonso Escobar, Ramon Castillo Mercado, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEMOSTÁTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hemostático în contextul următoarelor știri.
1
¿Sabías que el ají molido puede prevenir un ataque cardíaco en un ...
Tiene un efecto hemostático, deteniendo las hemorragias y ayudando al corazón a recuperarse. A continuación la receta ideal para tener a mano en casos de ... «El Diario Sur, Iun 16»
2
'Hemopatch' (Baxter) obtiene una nueva indicación en Europa como ...
Baxter ha anunciado una nueva indicación de uso obtenida a nivel europeo para su sellante hemostático 'Hemopatch', un parche suave, fino, plegable, flexible ... «www.infosalus.com, Mar 16»
3
Baxter obtiene autorización europea de una nueva indicación de ...
1. Dispositivo hemostático para el control de sangrados; 2. Sellante quirúrgico y 3. Cierre de defectos de duramadre tras la lesión traumática, escisión, ... «Medicina21.com, Mar 16»
4
Científicos españoles logran avances pioneros en algunas ...
Para algunas de estas afecciones raras del sistema hemostático existe tratamiento, pero para poder aplicarlo, antes hay que conocer los factores que las ... «20minutos.es, Feb 16»
5
Cómo detener un ataque al corazón en sólo un minuto
Tiene un efecto hemostático, deteniendo las hemorragias y ayudando al corazón a recuperarse. Cómo detener un ataque al corazón en sólo un minuto. «Periodismo.com, Iul 15»
6
¿Qué es la hemofilia?
... de hemorragia a causa de cortadas superficiales con una duración de más de 15 minutos, se debe alertar al especialista sobre un desorden hemostático. «Uno TV Noticias, Apr 15»
7
Xinergia: tratamientos para retardar el envejecimiento
Es bactericida, fungicida, estimulante circulatorio, hemostático, excelente limpiador de heridas, estimulante circulatorio, acrecienta nuestro sistema ... «ElLitoral.com, Dec 14»
8
Los hematólogos duplican la dotación de sus becas para potenciar ...
"Identificación de nuevas rutas de activación del sistema hemostático: la fibrilación auricular como modelo de trombosis arterial y venosa". Juan José Cerezo ... «Gaceta Médica, Nov 14»
9
La Yamagua, un antihemorrágico que promete
Se trata de la planta Yamagua, un antihemorrágico que tiene un poder hemostático poderoso aunque suene redundante. Algunas investigaciones señalan los ... «Radio Rebelde, Oct 14»
10
Manejo actual del trauma esplénico
Los métodos de salvataje incluyen la aplicación de un agente hemostático tópico tal como el gel de fibrina, que en una serie de casos resultó en la hemostasia ... «Intramed.net, Apr 14»

IMAGINILE HEMOSTÁTICO

hemostático

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hemostático [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hemostatico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z