Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朱阙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朱阙 ÎN CHINEZĂ

zhūquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朱阙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朱阙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朱阙 în dicționarul Chineză

Zhu Xi 1. Coloane roșii dublu în fața palatului. 2. Referindu-se la tribunalul din palatul. 朱阙 1.宫殿前红色的双柱。 2.借指皇宫p朝廷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朱阙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 朱阙


丹凤阙
dan feng que
丹阙
dan que
北阙
bei que
城阙
cheng que
大阙
da que
宝阙
bao que
崩阙
beng que
待阙
dai que
抱残守阙
bao can shou que
拜阙
bai que
朝阙
chao que
榜阙
bang que
残阙
can que
白虎阙
bai hu que
碑阙
bei que
补阙
bu que
贝阙
bei que
败阙
bai que
辞阙
ci que
部阙
bu que

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朱阙

甍碧瓦

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朱阙

凤楼龙
殿

Sinonimele și antonimele 朱阙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朱阙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朱阙

Găsește traducerea 朱阙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朱阙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朱阙» în Chineză.

Chineză

朱阙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhu Que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhu Que
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झू क्यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وقال تشو كيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чжу Que
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhu Que
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝু কুই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhu Québec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhu Que
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhu Que
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

朱クエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

주홍 가야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhu Gang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhu Que
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ழு க்யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झू Que
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhu Que
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhu Que
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhu Que
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чжу Que
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

zhu Que
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhu Que
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhu Que
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhu Que
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhu Que
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朱阙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朱阙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朱阙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朱阙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朱阙»

Descoperă întrebuințarea 朱阙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朱阙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
朝制考 - 第 28 页
朱闕 2 ^ 0 ^宫殿前紅色雙柱。亦借指朝廷。《十洲記》: "臣故韜隱逸而赴王庭,藏養生而侍朱闕。"南朝齊,王融《拜秘畲丞謝表》: "欽至道而出青皐,捨布衣而望朱闕。"唐,陳子昂《宿空舲峽青樹村浦》詩: "虚聞事朱闕,結綬騖華軒。"宋,林逋《送長吉上人》詩: "青山 ...
周玉山, 2004
2
三峡诗词选 - 第 15 页
今天故乡的朋友,欢乐应该相同,哪里知道巴峡路途的艰辛,峡中的风火险恶啊。宿空泠峡青树村浦川陈子昂(唐)的的明月水[刀 _ 啾啾寒夜猿口] _ 7 客思洁方乱,洲谙寂无喧。忆昨千金子川 _ 宁知九逝魂川 _ 虚闻事朱阙皿,结绶鹜华轩川 _ 委别高堂梦川 _ ...
余学新, 2006
3
唐書輯校 - 第 2 卷 - 第 799 页
至是,甘澤屢降,中外感悅。上賦 1 ,云〔二〕: "風雲喜際會,雷雨遂流滋。薦(弊)〔幣〕虛陳禮〔 5 〕,動天實精思。漸侵(又)〔九〕夏節〔 0 〕,復在三春時。霡(深)〔霃〕垂朱闕〔 2 〕,飄飆入綠墀。郊垌既霑足,黍稷有豐期。百辟同憂樂〔~ ,萬方佇雍熙。"宰臣洎文武百官咸有 ...
吴玉貴, 2008
4
曲阜庙城与中国儒学 - 第 67 页
朱阙,即涂以红色的石阙,其当位于殿垣之中。据上引《水经注》所记孔庙东南有双石阙,为灵光殿之南親,或可能惟南垣正中有此"朱阙"。由下接言"髙门"推之,其当采用门、麵合一之制,即于双石阏中间设门。"髙门拟于闾闳" ,是言此门髙大,可比天门。"方二轨而 ...
傅崇兰, 2002
5
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 134 页
胡紹煐, 蔣立甫 注#曰:『神農本草經曰:赤芝,一名丹芝;黄芝,一名金芝;白芝,一名玉芝;黑芝,一名玄五芝合秀而晨敷『闕』,後人遂改『珠』作『朱』。『闕』, 8 ^一百八十四引作『閣』,惟『珠』仍誤爲『朱』耳。樓』,又引± 1 ^『金臺玉樓』,正爲『珠閣』作解。且上既云『雙闕』, ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
6
中国古代文学作品的史料价值研究 - 第 134 页
丁渭的《凤栖梧,朱阙玉城通阆苑》说: "朱阙玉城通阆苑。月桂星榆,春色无深浅。箫瑟篌笙仙客宴,蟠桃花满蓬莱殿,九色明霞裁羽扇。云雾为车,鸾鹤骖雕辇。路指瑶池归去晚,壶中日月如天远。"这些词句形象地再现出宋代皇宫宴饮豪华壮观的场面。宋代社会 ...
庞天佑, 2007
7
南齊書:
... 湔拂塵蒙,霑飾光價,拔足草廬,廁身朝序,復得拜賀歲時,瞻望日月,於臣心願,曾已畢矣。但千祀一逢,休明難再,思策鈆駑,樂陳涓壒。竊習戰陣攻守之術,農桑牧藝之書,申、商、韓、墨之權,伊、周、孔、孟之道。常願待詔朱闕,俯對青蒲,請閑宴之私,談當世之務。
蕭子顯, 2015
8
後漢書:
不以此時攀台階,闚紫闥,〔一0〕據高軒,望朱闕,夫欲千里而咫尺未發,〔一一〕蒙竊惑焉。故英人乘斯時也,〔一二〕猶逸禽之赴深林,虻蚋之趣大沛。〔一三〕胡為嘿嘿而久沈滯也?」〔一〕「備物致用」,易繫辭之文也。「可觀而有所合」,序卦之文也。鄭玄注易乾鑿度 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
Hyōen monzen bōkun taizen
一一 _ _ '一" _ ‵一"一一 M 怓誦屬朱「闕籐及而憐立高門捅于歸榭」方` ^二一(二万而‵ y 一"一.量誡 c 一.一一`一一 ˊ 一 p ( _ ′〝" .一, ..一、ˊ 軌而^皿卜入一扒一一是呼 ˊ 乃一拜拉瑪太′階溯一剷犯其堂俯仰顧一。東」一′ LI 計.乂籵" " ' ll 左‵ ' ˉ ...
Wang Hsiang-chi'en, 1698
10
Guyun suyuan
... 沅詩嚴嚴朱闕也酗薇會韻(震僭焉其也別作撅把也)趟蹠也厥力疆也′也蹶′角肓所也′ 也數本音劃昌陶『識也). 忤揖卸軻‵甘... |」一 _ ~ N 拙洲】' _ 叭蜥 M 】廿】】脈峭骨藥瑄厥峊扣峭忡厥彗也蹶蕓厥虫屾盲」」廿口蟬人 LLP 】餓- )羊篁}
安念祖, ‎華湛恩, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朱阙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朱阙 în contextul următoarelor știri.
1
楼市周报:38周西安供新房2038套土地成交377 亩
据西安市房地产管理服务网的统计信息显示,上周,保利拉菲公馆、香缤国际城、西岸国际花园、枫林九溪、合能朱阙、逸翠园四期、世茂都及华润二十四城共8个楼盘 ... «焦点房地产, Sep 15»
2
38周西安新批房源3092套浐灞供应大户改善房源增
据西安市房地产管理服务网的统计信息显示,上周,保利拉菲公馆、香缤国际城、西岸国际花园、枫林九溪、合能朱阙、逸翠园四期、世茂都及华润二十四城共8个楼盘 ... «焦点房地产, Sep 15»
3
合能公馆盛大开园“地王面纱” 由此揭开
从曲江城市花园项目详情购房指南业主社区图片看房楼盘地图、合能•十里锦绣、合能朱阙,再到国棉四厂板块,再加上合能公馆的特殊区域,逐渐形成多板块发展的 ... «八百家, Aug 15»
4
合能公馆开园盛典圆满落幕
... 性,其与曲江城市花园项目详情购房指南业主社区图片看房楼盘地图、十里锦绣、合能朱阙、国棉四厂板块,形成了合能在西安多板块、多元化持续发展的战略布局。 «八百家, Aug 15»
5
唐代皇妃吃黄豆丰胸好身材迷倒三个男人
杨贤妃很有女人味,唐文宗形容春雨的诗裏有一句“霢霂垂朱阙,飘飖入绿墀”,被学者推测是临幸杨妃之后的描写,飘飘洒洒,如醉如癡,连下台阶都没了重心。当然枕头 ... «星球网, Aug 15»
6
唐朝皇帝偏爱临幸胸大的妃子后宫佳丽为争宠抢着吃豆制品
杨贤妃很有女人味,唐文宗形容春雨的诗里有一句“霢霂垂朱阙,飘飖入绿墀”,被学者推测为是临幸杨妃之后的描写,飘飘洒洒,如醉如痴,连下台阶都没了重心。 «太原新闻网, Nov 14»
7
唐代皇妃吃黃豆豐胸好身材迷倒三個男人
楊賢妃很有女人味,唐文宗形容春雨的詩裏有一句「霢霂垂朱阙,飄飖入綠墀」,被學者推測是臨幸楊妃之後的描寫,飄飄灑灑,如醉如癡,連下台階都沒了重心。 «成報, Feb 14»
8
原标题: 唐代皇妃靠丰满体型迷倒三个男人秘方是吃黄豆
杨贤妃很有女人味,唐文宗形容春雨的诗里有一句“霢霂垂朱阙,飘飖入绿墀”,被学者推测为是临幸杨妃之后的描写,飘飘洒洒,如醉如痴,连下台阶都没了重心。 «东方网, Dec 13»
9
中贸广场
8800元/㎡. 城南. 查看详情 · 大话南门(永宁国际园). 8500元/㎡ 城南. 香港宏信国际花园. 11500元/㎡ 城南. 西安公馆. 8800元/㎡ 城南. 合能朱阙. 7800元/㎡ 城南 ... «焦点房地产, Iul 08»
10
香港宏信国际花园
西安公馆. 8800元/㎡. 城南. 查看详情 · 南门望城. 8800元/㎡ 城南. 中贸广场. 10000元/㎡ 城南. 乐府国际公寓. 9000元/㎡ 城南. 合能朱阙. 7800元/㎡ 城南 ... «焦点房地产, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朱阙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhu-que-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe