Înțelesul "罪辟" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 罪辟 ÎN CHINEZĂ

罪	辟
zuì	bì

CE ÎNSEAMNĂ 罪辟 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 罪辟 în dicționarul Chineză

Infracțiunile constituie infracțiuni.

罪辟 刑罪。

TRADUCEREA 罪辟

Găsește traducerea 罪辟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 罪辟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «罪辟» în Chineză.

• Chineză: 罪辟
• Traducător din Chineză - Spaniolă: prestación del Delito
• Traducător din Chineză - Engleză: Crime provision
• Traducător din Chineză - Hindi: अपराध प्रावधान
• Traducător din Chineză - Arabă: توفير الجريمة
• Traducător din Chineză - Rusă: предоставление преступности
• Traducător din Chineză - Portugheză: prestação crime
• Traducător din Chineză - Bengali: অপরাধের বিধান
• Traducător din Chineză - Franceză: disposition de la criminalité
• Traducător din Chineză - Malaeză: Penyediaan jenayah
• Traducător din Chineză - Germană: Crime Vorschrift
• Traducător din Chineză - Japoneză: 犯罪条項
• Traducător din Chineză - Coreeană: 범죄 조항
• Traducător din Chineză - Javaneză: Panentu saka angkara
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cung tội phạm
• Traducător din Chineză - Tamilă: குற்றம் வழங்குவதற்கான
• Traducător din Chineză - Marathi: गुन्हा तरतूद
• Traducător din Chineză - Turcă: Suçun karşılığı
• Traducător din Chineză - Italiană: disposizione Crime
• Traducător din Chineză - Poloneză: przepis Crime
• Traducător din Chineză - Ucraineană: надання злочинності
• Traducător din Chineză - Română: dispoziție Crime
• Traducător din Chineză - Greacă: διάταξη εγκλήματος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: misdaad voorsiening
• Traducător din Chineză - Suedeză: Brott tillhandahållande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Crime bestemmelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «罪辟»

Descoperă întrebuințarea 罪辟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 罪辟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 122 页

雅,释诂》: "辟,君也。"《书,洪范》: "惟辟作福,惟辟作威。" "辟"即表示君主之义。在专制社会里,辟即君主,也可泛指天帝,或大大小小的统治者。现代仍有复音词"复辟"。辟又表示犯罪、治罪或罪名、罪人等义。《尔雅'释诂》: "辟,罪也。"《左传,僖公二十三年》: "策名 ...

查中林, 2002

韓非子校釋

又云:門明其固夕上文所謂參伍貴怒匕戶更切。陳過則明共固戶猶言陳說不貸戶則參伍責矮之也。(一上台知罪辟罪以正威、上罪字、乾道本無月茲從迂評本、藏本、趙本、凌本。正字、各苗本俱作止夕依補窒校改。此句、因辟字解釋不同夕有下三說。集解云 ...

韓非, ‎陳啓天, 1958

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「制」字,閩、監、毛本脱。『始盛之世』四字,是也。」據辅。「始盛之世」四字原無,按阮校:「宋本「議』上重「爲」,監本誤「謂」,毛本「謂」下增「之」字,尤非。四方。」此解於文便於杜也。又曰:『儀刑文王,用;刑,法;靖,謀也。言善用法 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

閱微草堂筆記:

紀昀 朔雪寒. 之,收買雜物,謂之打鼓。凡童婢、幼孩竊出之物,多以賤價取之。蓋雖不為盜,實盜之羽翼。然贓物細碎,所值不多,又蹤跡詭秘,無可究詰。故王法亦不能禁也。)。又掠問打鼓者衣服形狀,求之不獲。仍復掠問,忽承塵上微嗽曰:「我居君家四十年,不肯 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

Han Feizi jin zhu jin yi - 第 1 卷

太氏釋「知罪辟罪 J 是。此文謂知其罪,刑其罪,以止其威。揚權篇;「主施其法,大虎將怯了主施其刑,大虎自寧。法刑苟信,虎化為人,復反其真。匕帥此義。諸說皆誤以威為主之威,宜其不可通也。揚權篇;「探其懷,奪之威 0 」以威為臣之威可證 0 」陳奇猷氏的 ...

Zenghua Shao, 1982

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

韓復智, 洪進業 夫天子事天不孝,則日食星鬬。比年日食於正朔 0 ,三光不明,五緯錯戾。前二罪辟:罪罰。一德星:歲星。一今註】杜眾等子孫〇。^ ,亦為此也〇。陛下宜承天意,理察冤獄,為劉頊、成瑨虧除罪辟,追錄李雲、步,熒惑今當出而潛,必有陰謀。皆由獄多 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

史记·第一辑:

先王燿德不观兵。夫兵戢而时动,动则威,观则玩,玩则无震。是故周文公之颂曰:'载戢干戈,载櫜弓矢,我求懿德,肆于时夏,允王保之。'先王之於民也,茂正其德而厚其性,阜其财求而利其器用,明利害之乡,以文脩之,使之务利而辟害,怀德而畏威,故能保世以滋大。

司马迁, 2015

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。 紀曉嵐. 筆,務殫心巧,飛仙之筆,妙出天然,境界故不同耳。知為仙人,立起仰視,忽撲簌一聲,山花亂落,有二鳥沖云去。其詩有躡屐頗笑謝康樂,化鶴親見徐佐卿句,即記此事也。○劉擬 ...

紀曉嵐, 2015

爾雅注疏(上): - 第 27 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「大雅」,「大」,浦鏜云:「小」誤「大」。作「云」。「曰」,單疏本、雪聦本、正德本、閩、監本同,毛本「祜」,注疏本作「祐」,誤。「若」,注疏本作「君」,誤。「是」,正德本同。閩、監、乇本作「皆」,誤。篇云:「亦維斯戾。」辠、罪古今字也。^云:「辠,懼于 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

唐律疏議

長孫無忌 故庙律孽单二杜诀- A 。· ···0·品以下前官散官惭官省司差使急速者拾席使迪及链使椎结绽卸是瘸乘劈之人而乘傅各减堆······乘梅罪一等主司知情典同罪老葫劈席主司知堪乘辟焉及知鹿莱玻而乘厉等情者臂典乘者同····罪不如情者勿葫链侠肝司堆 ...

長孫無忌, 1968