Înțelesul "作杯" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 作杯 ÎN CHINEZĂ

作	杯
zuò	bēi

CE ÎNSEAMNĂ 作杯 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 作杯 în dicționarul Chineză

Pentru o ceașcă, e un tratament.

作杯 谓摆酒请客。

TRADUCEREA 作杯

Găsește traducerea 作杯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 作杯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «作杯» în Chineză.

• Chineză: 作杯
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Para la copa
• Traducător din Chineză - Engleză: For the cup
• Traducător din Chineză - Hindi: कप के लिए
• Traducător din Chineză - Arabă: لكأس
• Traducător din Chineză - Rusă: Для чашки
• Traducător din Chineză - Portugheză: para o copo
• Traducător din Chineză - Bengali: একটি কাপ করুন
• Traducător din Chineză - Franceză: pour la coupe
• Traducător din Chineză - Malaeză: Untuk cawan
• Traducător din Chineză - Germană: um den Pokal
• Traducător din Chineză - Japoneză: カップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 컵
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kanggo tuwung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cho cốc
• Traducător din Chineză - Tamilă: கோப்பை
• Traducător din Chineză - Marathi: कप साठी
• Traducător din Chineză - Turcă: fincan için
• Traducător din Chineză - Italiană: per la coppa
• Traducător din Chineză - Poloneză: o puchar
• Traducător din Chineză - Ucraineană: для чашки
• Traducător din Chineză - Română: pentru cupa
• Traducător din Chineză - Greacă: για το κύπελλο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vir die beker
• Traducător din Chineză - Suedeză: för koppen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: for koppen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «作杯»

Descoperă întrebuințarea 作杯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 作杯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Peiwen yunfu

或酒桃握蕊香壽春杯瑟潛| |尚尊言集豆才不之睪瞶刑希濛婁瓜作米如南泛人杯勝浦| I 書瞳壼安蝌魚帽測淵山夭壽銜捉牡| I 履潮晝」及畫實對壼}甡喜{ ... ,苣茅妻封」 _ 核作杯杯白青杯塵丹中型杯漏時岫馴二題夙如壽曲春泂沉才苤{ |震棠量刑量軾矗夕玉豐 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

错别字辨析字典 - 第 420 页

0 (量)用于以杯计量的物体:一一酒。[辨析]叫《说文》作栖,省作杯。现梧、歪是杯的异体字。□ [杯水车薪] (孟子。告子上汕"今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。"后用"杯水车薪"比喻力量微小。无济于事。薪,柴火。同[杯弓蛇影 M 风俗通·怪神况"予之祖父 ...

苏培成, 2000

金匱玉函要略輯義:

邊如旋杯。水飲所作之十六字。當是衍文。觀心下堅之本條。自知桂枝去芍藥加麻黃附子細辛湯主之十五字。當在上條氣分之下。 ... 作心下堅痛。大如碗。邊如旋。名為氣分。水飲所結。。即盤字。外台。心痛門。引文仲亦同。下盤字。徐沈作杯。案證類本草。

丹波元簡, 2015

爾雅注疏(下): - 第 84 页

阮校:「單疏 0 「柙」原作「抑」,按:阮校所引作「梆」, ^ :『榔』字亦當作「糊』。 ... 疑 0 「橫」,閩、監、毛本同,元本作「後」。 ... 某氏曰:可作杯模 0 ,落。可以爲杯器素。〇梗,音鑊。【疏】東亦參呼爲檷栗。」云「芝橘蔆棋」是也。轅。」郭云:「樹似槲楸而庳小,子如細栗,可食 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

廣東新語:

其葉末作蓑笠、簟席、坐團,亦以編屋。凡新會若男與女所以資生者,半出於蒲葵 ... 或作麥草帽,則以白綢機頭為綏。又以草之精粗,分人貴賤,其風俗 ... 凡椰出於瓊者,處處相似,獨文昌鋪前所產者,大小形殊,小者至如拇指,作杯以此為貴。尋常用則以沉速香杯,因.

朔雪寒, 2015

水滸全傳原始版本:

那婦人雙手去接,武松道:“不勞嫂嫂生受。”自把雪來拂了,掛在壁上;解了腰裏纏袋,脫了身上鸚哥綠紵絲衲襖,入房裏搭了。那婦人便道:“奴等一早起,叔叔怎地不歸來喫早飯?”武松道:“便是縣裏一箇相識,請喫早飯。卻纔又有一箇作杯,我不奈煩,一直走到家來。

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

卻才又有一個作杯,我不奈煩,一直走到家裡。」那婦人道:「恁地,叔叔向火。」武松道:「便好。」脫了油靴,換了一雙襪子,穿了暖鞋,掇條杌子自近火邊坐地。那婦人把前門上了拴,後門也關了,卻搬些按酒果品菜蔬,入武松房裡來擺在桌子上。武松問道:「哥哥那裡 ...

施耐庵, 2015

金瓶梅: 十八禁

武鬆道:「早間有一相識請我吃飯,卻才又有作杯,我不耐煩,一直走到家來。」婦人道:「既恁的,請叔叔向火。」武鬆道:「正好。」便脫了油靴,換了一雙襪子,穿了暖鞋,掇條凳子,自近火盆邊坐地。那婦人早令迎兒把前門上了閂,後門也關了。卻搬些煮熟菜蔬入房裡 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

信仰與文化 - 第 71 页

卜的人用這些東西當作骰子來投擲,由其出現的型式來決定徵兆 o 擲筊大部份是由人投擲,但在若干民族中也有用動物來代替 ... 故筊字亦可作咬,有時也寫作教、校或薇;梧字亦作盃,或作杯,杯字與閩南及臺灣目前所用者完全相同 o 凌純聲、芮逸夫二先生 ...

李亦園, 2010

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 10 页

武松道:「早間有一相識請我喫飯,卻纔又有作杯,我不耐煩,一直走到家來。」婦人道:「既恁的,請叔叔向火。」武松道:「正好。」便脫了油靴,換了一雙襪子,穿了暖鞋,掇條凳子,自近火盆邊坐地。那婦人早令迎兒把前門上了閂,後門也關了。卻搬些煮熟菜蔬入房裏 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «作杯»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 作杯 în contextul următoarelor știri.

“仙作杯”福建省全民健身运动会仙游县龙舟赛鸣锣开赛

为丰富活跃城乡节日精神文化生活，展示仙游人民积极向上的精神面貌，今日上午，由仙游县体育总会主办，鲤城东门社区承办的“仙作杯”福建省全民健身运动会仙游县 ... «福建东南新闻网, Iun 15»

天津大学学子设计“瞬间驿站”获建筑设计大赛一等奖

在不久前落下帷幕的“天作杯”大学生建筑设计大赛中，这个由天津大学建筑学院本科生王立杨、应亚、刘程明、孙欣晔设计的作品荣获一等奖。 谈到设计灵感，队长王立 ... «人民网天津视窗, Ian 15»

布穀手作杯墊拖鞋裝美麗

縫出幸福愛玩布藝的布榖手作生活負責人王豫萍，剛布置好新工作室。空間的主調是日雜鄉村風，漆了一面清新的藍牆。「以前工作室全是木色，看久真得很膩，這回 ... «蘋果日報, Dec 13»

娱乐圈撞脸不杯具“双胞胎”衣着品味大PK

导语：撞脸的星星们波及范围之广从华语明星对对撞，到跨国找到失散多年的兄弟姐妹，更有甚是跨性别、跨次元撞脸。但是不要当作杯具，品味气质立判才是区分正品 ... «新浪网, Sep 13»

器中珍宝犀角杯

犀角杯，一个古老的雕刻艺术精品，目前越来越受到拍卖市场收藏者的青睐，市场 ... 二是花枝形，它以花卉作杯形，并以枝梗苞叶雕成杯把，构思巧妙，造型生动，此类 ... «新浪网, Mar 12»

杯渡：最早到宝安传播佛法的禅师(组图)

据《嘉庆新安县志》卷之十八胜迹略记载：“杯渡禅师，不知姓名，尝乘木杯渡水，因而为号。” .... 杯渡禅师在羊坑山上所建之庵被称作杯渡庵，羊坑山也改称杯渡山。 «搜狐, Ian 12»