Скачать приложение
educalingo
aficionado

Значение слова "aficionado" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AFICIONADO

La palabra aficionado procede del participio de aficionar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AFICIONADO

a · fi · cio · na · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AFICIONADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AFICIONADO

хобби

Хобби - это деятельность, ценность которой заключается в развлечении того, кто ее выполняет, который иногда не ищет конкретной продуктивной цели и выполняется обычным образом. Как правило, термин любитель или любитель относится ко всему, что делается без персонажа профессионального упражнения, по личным предпочтениям. Так, например, любительский спортсмен - это тот, кто, в отличие от профессионала, практикует спорт по хобби, то есть без его экономической мотивации. В принципе, это человек, который делает что-то только по призванию. Другое значение этого слова, возможно, немного забытое, происходит от французского языка, в свою очередь, от корня латинского слова, что означает «любить» или «любителя». В этом смысле любитель может быть квалифицирован как профессионал, однако его мотивация - это любовь или страсть к определенной деятельности и не имеет целью зарабатывать деньги, выполняя ее.

Значение слова aficionado в словаре испанский языка

Первое определение любителя в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что вы любите какую-то деятельность. Вентилятор чтения. Другим значением любителя в словаре является то, что он культивирует или практикует, не будучи профессиональным, искусством, ремеслом, наукой, спортом и т. Д. Любитель - также, что ему нравится шоу и часто посещает его.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AFICIONADO

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · apasionado · comisionado · condicionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · razonado · seleccionado · sonado · visionado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFICIONADO

afianzadora · afianzamiento · afianzar · afiar · afiatada · afiatado · afiblar · afiche · afición · aficionada · aficionador · aficionar · áfido · afiebrado · afiebrar · afiebrarse · afielar · afija · afijación · afijada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFICIONADO

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · incondicionado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · sazonado · tachonado

Синонимы и антонимы слова aficionado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AFICIONADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aficionado», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «AFICIONADO»

Указанные имеют противоположное слову «aficionado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «aficionado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AFICIONADO

Посмотрите перевод слова aficionado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова aficionado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aficionado» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

业余
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

aficionado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

amateur
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

शौकिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الهاوي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

любитель
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

amador
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অপেশাদার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

amateur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

amatur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Amateur
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

素人
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

아마추어
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

amateur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nghiệp dư
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அமெச்சூர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

हौशी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

amatör
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

dilettante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

amator
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

любитель
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

amator
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ερασιτέχνης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

amateur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

amatör
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

amatør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aficionado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFICIONADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aficionado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aficionado».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aficionado

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AFICIONADO»

Известные цитаты и высказывания со словом aficionado.
1
Charles Caleb Colton
Nadie tan aficionado a secretos como aquel que no hace intención de guardarlos.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «AFICIONADO»

Dame aficionado al juego y yo te lo daré borracho y mujeriego.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AFICIONADO»

Поиск случаев использования слова aficionado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aficionado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Manual del apicultor aficionado
Conocer las abejas.
André Regard, Pedro Merodio Iglesias, 1994
2
La Corredora de Cuemanco y el Aficionado a Schubert
Short stories.
Mónica Lavín, 2008
3
Sonetos a diferentes assumptos, que recogiò la curiosidad de ...
AL MISMO JSSVNTO. ESSE, que á la region de las Centellas Aguila de carmin alienta ei vuelo; ( .! /: No Clavel ? Astro es yá 5 porque en el CielQ Solo pueden sisarse las Estrellas; l ". . □ ' ' r ..... (guantas matiza el firmamento bellas En ...
‎1746
4
Diccionario jurídico de los medios de comunicación
STACIÓN COLECTIVA DE AFICIONADO abarca todos los datos reservados de E la empresa que afectan a la vida y manejo de la misma: «situación financiera, listas de clientes y proveedores, campañas publicitarias, proyectos de ...
Renato Alberto Landeira Prado, Víctor R. Cortizo Rodríguez, Inés Sánchez Valle, 2006
5
Boxeo aficionado
Illustrated guide to the application and interpretation of the rules that govern the sport of boxing.
Tucídides Perea Rosero, 1994
6
Historia del jazz en Chile
Marcos Aldana (saxofonista) Luis Artigas (trombonista aficionado, dirigente Club de Jazz) Orlando Avendaño (baterista) Carmelo Bustos (clarinetista y saxofonista ) Panchito Cabrera (guitarrista) Waldo Cáceres (baterista) Mariano Casanova ...
Álvaro Menanteau, 2006
7
Monasterios románicos y producción artística
No he encontrado un título más modesto, e incluye tres palabras que me interesa subrayar: encuadramiento, ojos y aficionado: “Encuadramiento”: porque me voy a mantener en el ámbito de las circunstancias que rodean al estilo, al modo de ...
José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 2003
8
Disertaciones sacadas de la Historia inédita de los ...
las que manifiestan ser el Rosellón, Cerdaña y partida de la Seo de Urgel una misma región dentro el alto y bajo Pirineos, y ... Aficionado. SACADAS DE LA HISTORIA INÉDITA DE LOS CERETANOS compuesta POR EL EX-PR10R DE ...
Aficionado, 1857
9
Abc del agricultor aficionado / ABC Enthusiast Farmer
Beatriz Imízcoz, desde la experiencia que proporciona el haber convertido un terreno preagónico en un huerto fértil, nos cuenta sus secretos para conseguirlo e incorpora una serie de recetas sobre conservación, congelación, mermeladas, ...
Beatriz Imízcoz, 1998
10
el entrenador personal de golf
Este dependerá de la intensidad del deseo de conseguirlo, siempre con un objetivo establecido, que puede ser, para el aficionado, conseguir bajar el hándicap, y, para el profesional, jugar en algún circuito (autonómico, nacional o europeo).
Joaquín Mesas Esteso, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AFICIONADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aficionado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
WTF! Aficionado de Albania metió una bengala al estadio oculta en …
Una bengala puede herir o quemar a los aficionados de alrededor. A partir de ese incidente, hemos decidido reforzar aún más los controles de las zonas de ... «Sopitas.com, Июн 16»
2
VIDEO: Aficionado realiza la 'atrapada del año'
Un aficionado realizó la "atrapada del año", teniendo a su hija en brazos, en las gradas del Citizens Bank Park en el duelo entre los Blue Jays de Toronto y los ... «Excélsior, Июн 16»
3
Un aficionado de Turquía enloquece tras una broma de su novia
La Eurocopa de Francia pone al rojo vivo las emociones de los aficionados al fútbol. Cualquier seguidor dispara sus revoluciones tanto en la grada como, en la ... «Sport, Июн 16»
4
Fallece de infarto aficionado de Irlanda del Norte en estadio de Lyon
Es muy triste, es la segunda muerte de un aficionado norirlandés en Francia durante la Eurocopa-2016", lamentó en el comunicado el superintendente Nigel ... «La Nación Costa Rica, Июн 16»
5
Eurocopa 2016: Muere un aficionado de Irlanda del Norte
Un aficionado norirlandés falleció en Niza, donde su selección cayó el pasado domingo en su primer partido de la Eurocopa de Francia ante Polonia (1-0), tras ... «ABC.es, Июн 16»
6
Matan a un aficionado tras partido de futbol en África
Un joven aficionado murió tiroteado tras el partido de clasificación para la Copa de África de Naciones (CAN) disputado ayer, domingo, en la capital de ... «Informador.com.mx, Июн 16»
7
Video: Aficionado del Celtic utiliza a niño ¡como bufanda!
Insólita escena la que nos ha regalado el fútbol escocés, para ser más precisos, durante la presentación de Brendan Rogers como nuevo técnico del Celtic ... «La Opinión, Май 16»
8
Aficionado de la Roma condenado a 26 años de prisión por matar a …
Un aficionado italiano fue condenado, este martes, a 26 años de reclusión por la muerte hace dos años de un aficionado del Nápoles, informaron este martes ... «La Nación Costa Rica, Май 16»
9
Buffon se 'tatúa' el rostro de un aficionado
ITALIA.- Ya es muy común que los aficionados se tatúen los rostros de sus ídolos del fútbol para demostrar el cariño hacia el deportista, pero ahora las cosas ... «Univisión, Май 16»
10
El enorme gesto de Dani Alves con un aficionado
Dani Alves es un jugador controvertido. Su personalidad alocada le ha costado más de un detractor. Sin embargo, nadie puede dudar de la humanidad del ... «Sport, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AFICIONADO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aficionado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aficionado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU