Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aguafuerte" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGUAFUERTE

a · gua · fuer · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGUAFUERTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGUAFUERTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aguafuerte» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
aguafuerte

травление

Aguafuerte

Травление - это способ травления, который осуществляется на основе листа или листа металлического сплава, обычно железа, цинка и, чаще, меди. Он покрыт тонким слоем защитного лака или устойчивым к кислотам воском. Гравер рисует с очень острым конусообразным стилетом в этом слое лака, вплоть до меди, не проникая в него. Затем пластину погружают в лак в раствор воды и азотной кислоты, который назван в честь самого травления. Этот раствор корродирует медь в областях, где он не защищен лаком, и оставляет некоторые борозды. Время погружения листа в кислоту определяет глубину линии в гравюре, что дает более длительное время большее значение. Лак удаляется, и плита готова к тиснению. Поверхность пропитана чернилами жирного компонента, которые проникают в канавки, а излишек удаляется вручную. Когда краска готова, матрица помещается на резак горелки. El aguafuerte es una modalidad de grabado que se efectúa tomando como base una plancha o lámina de aleación metálica, habitualmente de hierro, zinc y, más frecuentemente, cobre. Ésta se recubre de una fina capa de barniz protector, o de cera resistente a los ácidos. El grabador dibuja con un estilete de punta cónica muy afilada en esta capa de barniz, llegando justo hasta el cobre sin penetrar en él. Posteriormente se sumerge la lámina con su barniz en una solución de agua y ácido nítrico, la cual recibe el nombre del aguafuerte propiamente dicho. Esta solución corroe el cobre en las zonas en que éste no está protegido por el barniz, y deja unos surcos. El tiempo de inmersión de la lámina en el ácido determina la profundidad de la línea en el grabado, otorgándole a mayor tiempo mayor valor. Se retira el barniz, y la plancha ya está lista para el proceso de estampación. Se impregna la superficie con una tinta de componente graso que penetra en los surcos y se retira el sobrante de manera manual. Cuando el entintado está listo se coloca la matriz en una prensa de tórculo.

Значение слова aguafuerte в словаре испанский языка

Определение травления в словаре получается путем травления. Другим значением травления в словаре является также штамп, сделанный с этим листом. La definición de aguafuerte en el diccionario castellano es lámina obtenida por el grabado al agua fuerte. Otro significado de aguafuerte en el diccionario es también estampa hecha con esta lámina.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aguafuerte» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGUAFUERTE


contrafuerte
con·tra·fuer·te
fuerte
fuer·te
inerte
ner·te
muerte
muer·te
solerte
so·ler·te
suerte
suer·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGUAFUERTE

aguadillana
aguadillano
aguado
aguadón
aguador
aguadora
aguaducho
aguadulce
aguadura
aguafiestas
aguafuertista
aguagoma
aguaí
aguaitacaimán
aguaitacamino
aguaitador
aguaitadora
aguaitamiento
aguaitar
aguaite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGUAFUERTE

aparte
aporte
arte
comparte
corte
deporte
duarte
forte
importe
marte
norte
parte
pasaporte
porte
recorte
reporte
resorte
soporte
transporte
trasporte

Синонимы и антонимы слова aguafuerte в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AGUAFUERTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aguafuerte», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aguafuerte

Перевод слова «aguafuerte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGUAFUERTE

Посмотрите перевод слова aguafuerte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова aguafuerte с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aguafuerte» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

蚀刻
1,325 миллионов дикторов

испанский

aguafuerte
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

etching
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नक़्क़ाशी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

خرط
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

травление
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

gravura a água forte
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নকশাকাটা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

gravure
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

punaran
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Ätzen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

エッチング
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

에칭
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

etching
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khắc
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

செதுக்கல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कोरीव काम
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

gravür
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

acquaforte
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

akwaforta
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

травлення
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

gravură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

χαλκογραφία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ets
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

etsning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

etsning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aguafuerte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGUAFUERTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aguafuerte» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aguafuerte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aguafuerte».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGUAFUERTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aguafuerte» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aguafuerte» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aguafuerte

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGUAFUERTE»

Поиск случаев использования слова aguafuerte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aguafuerte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Materiales y técnicas del arte
aguafuerte; la plancha se ennegrece ahumándola con mechas de cera, y el dibujo se traza directamente sobre la superficie con una aguja de punta afilada ( no redondeada, como las que se usan en el aguafuerte). A veces se utiliza una ...
Ralph Mayer, 1993
2
El pintor Francisco Cortijo: 1936-1996
Máscaras aguafuerte 48 x 42 cm. 1974 Colección de D. José Garrido Molina 91. Ana Mérida aguafuerte 34 x 46 cm. 1974 Colección de D. Manuel Domínguez Escacei 92. Máscara aguafuerte 34 x 46 cm. 1974 Colección de D. José Garrido  ...
José Raya Téllez, 2000
3
El arte maestra: un tratado de pintura novohispano
208 Aguafuerte o aguafuerte (Lat. Aquafortis). Se denomina así al mordiente que se utiliza en el proceso de grabado que somete la lámina a la acción corrosiva de un ácido (dicha técnica también recibe el mismo nombre). De los ácidos que  ...
Myrna Soto, 2005
4
El poder del coleccionismo de arte: Alvar Carrillo Gil
Título Año Técnica Medida cm/pulg Observaciones Fuente Estudio de desnudo 1908 Aguafuerte 28 x 19.5 Obra gráfica de Georges Braque, 1963 Cat. foll. La teogonía de Hesíodo 1932 Aguafuerte Obra gráfica de Georges Braque, 1963 Cat.
Ana Garduño, 2009
5
Goya: estampas : grabados y litografias
1810-1815 Desastres de la guerra 7 Cobre: aguafuerte, aguatinta, punta seca, escoplo y bruñidor, 158 x 209 mm. Calcografía Nacional, Madrid, R.3513. Dibujo preparatorio: Museo del Prado, Madrid, I). 4345 r y v. Bibliografia: Harris 1964 ...
Francisco Goya, Juan Carrete Parrondo, 2007
6
Guía completa de grabado e impresión: técnicas y materiales
Indice La cursiva indica ilustraciones A Abrahams, Ivor: texturas con algodón 156 Acidos para grabar: 89-90 cloruro férrico 89-90 efectos 50 fuerza 89 mordiente holandés 89 nítrico 90 Acidos, precauciones para usarlos 32, 32, 33 Aguafuerte  ...
John Dawson, 1996
7
El último carnaval: un ensayo sobre Goya
99 Goya, Capricho 43: El sueño de la razón produce monstruos, 1797-1798, aguafuerte y aguatinta, 21,6 x 15,2 cm. 100 Frontispicio de Giuseppe Maria Mitelli, Alfabeto in sogno, Bolonia, 1683, grabado, 27 x 18,9 cm (foto: S.H.A.. Friburgo).
Victor I. Stoichita, 2000
8
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
su arte imágenes de aguafuerte de la vida española pueden bastar algunos testimonios de cada uno. Ricardo Baroja en su carta a Luis Bello — «Cómo se graba un aguafuerte» — publicada en la revista Europa (13-111-1910) defiende el ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
9
Grabado: compendio elemental de su historia, y tratado de ...
stas dos denominaciones se emplean en el género de grabado conocido con el nombre de aguafuerte. Á la primera, le son propias la libertad, más absoluta y la mayor facilidad. La segunda está sujeta á los cuidados propios de un arte ...
Francisco Esteve Botey, 2003
10
Catálogo de la Sección de Bellas Artes del Museo de Murcia
Aguafuerte sobre cartulina pegado a un lienzo. 0'615 x 0'86 m. S. XVII. Procedencia: Donado por D. F. Atiénzar. Número de Inventario General del Museo: 858. Negativo Fotográfico 2.249 (22-VI-76. López). Observaciones: Muy deteriorado.
José Martínez Calvo, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGUAFUERTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aguafuerte в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Diputación de Valladolid asumirá la organización de la Bienal de …
Este sábado se han entregado los galardones de su quinta edición, organizados por la Asociación Cultural para las Artes de Valladolid Grupo Aguafuerte en ... «20minutos.es, Июн 16»
2
David Arteagoitia se alza con el primer premio en la V Bienal …
El artista bilbaíno David Arteagoitia, con su obra 'Issan', se alzó hoy con el primer premio de la V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte, dotado con 5.000 ... «Icalnews.com, Июн 16»
3
Aguafuerte. 10 años de la Bienal Internacional de Grabado en el …
[Img #24595] Esta muestra abierta en la sala de exposiciones del Teatro Zorrilla, de Valladolid, recoge los premios de las últimas ediciones de la Bienal ... «InfoENPUNTO, Июн 16»
4
Una exposición en el Zorrilla de Valladolid resume una década de …
La Sala de Exposiciones del Teatro Zorrilla de Valladolid resume diez años de la 'Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte' gracias a una muestra ... «20minutos.es, Июн 16»
5
Reseña: “Aguafuertes porteñas”, Roberto Arlt
Aguafuertes porteñas” es una recopilación de relatos cortos pertenecientes al género de aguafuerte en el que Arlt pretende realizar una descripción precisa de ... «Segundo Enfoque, Мар 16»
6
Aguafuertes sentimentales de Jorge Fernández Díaz
¿El aguafuerte es uno de los géneros que mejor explicita este desdibujamiento de fronteras? “El periodismo puro y duro no debe mezclarse con la literatura. «rionegro.com.ar, Мар 16»
7
Jorge Fernández Díaz: "Se podría definir lo que escribo como …
Jorge Fernández Díaz: "Se podría definir lo que escribo como 'aguafuerte sentimental'". "Los amores virtuales son llevados al diván por muchos pacientes en ... «Continental Radio AM 590, Мар 16»
8
V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte 2016
[Img #23859] La Asociación Cultura para las Artes de Valladolid, Grupo Aguafuerte, en colaboración con el Ayuntamiento y la Diputación Provincial convoca la ... «InfoENPUNTO, Мар 16»
9
V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte
[Img #23544] La Asociación Cultura para las Artes de Valladolid, Grupo Aguafuerte, en colaboración con la Diputación de Valladolid y el Ayuntamiento de ... «InfoENPUNTO, Фев 16»
10
La Asociación Cultura para las Artes de Valladolid convoca la V …
colaboración con la Diputación y el Ayuntamiento, la V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte de Valladolid, a la que podrá concurrir cualquier artista ... «Europa Press, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AGUAFUERTE

aguafuerte

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aguafuerte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aguafuerte>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на