Скачать приложение
educalingo
anglicanizada

Значение слова "anglicanizada" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ANGLICANIZADA

La palabra anglicanizada procede de anglicano.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANGLICANIZADA

an · gli · ca · ni · za · da


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANGLICANIZADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANGLICANIZADA

Значение слова anglicanizada в словаре испанский языка

Определение англизированного в словаре зависит от обычаев, идей и т. Д. Английского или их языка.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANGLICANIZADA

alcoholizada · alfabetizada · artizada · autorizada · caracterizada · chorizada · cotizada · desautorizada · desnaturalizada · empalizada · encarnizada · erizada · granizada · izada · metalizada · motorizada · organizada · palizada · rizada · traumatizada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANGLICANIZADA

angla · anglesita · anglicado · anglicana · anglicanismo · anglicanizado · anglicanizante · anglicano · anglicismo · anglicista · ánglico · angliparla · anglista · anglística · anglístico · anglo · angloamericana · angloamericanismo · angloamericano · anglocanadiense

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANGLICANIZADA

abestializada · alzada · amestizada · avanzada · cahizada · calzada · carrizada · cruzada · descristianizada · destiranizada · embarazada · encañizada · entapizada · escuchimizada · esquizada · forzada · incivilizada · lanzada · reforzada · tabernizada

Синонимы и антонимы слова anglicanizada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «anglicanizada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ANGLICANIZADA

Посмотрите перевод слова anglicanizada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова anglicanizada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «anglicanizada» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

英语化
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

anglicanizada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Anglicanised
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

anglicized
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

إنكليزيا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

англизированный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

anglicized
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ইংরেজিকৃত বা অ্যাংলাইজড
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

anglicisé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

keinggeris
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

anglicized
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

英国化
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

영국식
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

anglicized
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

anglicized
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஆங்கில
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

anglicized
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

anglicized
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

anglicizzata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

anglicized
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

англізований
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

anglicizat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

anglicized
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

anglicized
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

anglicized
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

anglicized
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова anglicanizada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANGLICANIZADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова anglicanizada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «anglicanizada».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове anglicanizada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANGLICANIZADA»

Поиск случаев использования слова anglicanizada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову anglicanizada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Leyenda Negra en la frontera norte de México: ensayo
... carece de identidad mexicana y que está siendo absorbida culturalmente por Estados Unidos, es decir anglicanizada. Para los habitantes del centro del país los habitantes norteños fronterizos, ya sean campesinos o trabajadores urbanos,  ...
Édgar Cota Torres, 2007
2
Las causas y las consecuencias de la migración económica, ...
... representaba una ventaja para los Negros de las antillas británicas sobre los otros inmigrantes.358 La administración americana prefirió el empleo de Negros angloparlantes ya que éstos representaban una mano de obra anglicanizada...
Alfredo Fernando Reid Ellis, 1997
3
Guía completa de Feng Shui
Cielo Nota: En el interior de la Ba Gua están escritos en forma anglicanizada los nombres de los ocho trigramas en el sistema Pin Yin, que es el sistema oficial de la República Popular de China. Es importante hacer esta aclaración antes de ...
Mónic Koppel, 2001
4
Una estética de lo criollo en el Santos Vega de Rafael Obligado
... entre los escritores del ochenta quien destacó la necesidad de revitalizar las antiguas tradiciones del país, postergadas por las tendencias afrancesada, italianizante y anglicanizada, tanto como antiespañola que entonces se cultivaban.
Lía Noemí Uriarte Rebaudi, 2006
5
De King Kong a Einstein: la física en la ciencia ficción
Su nombre, versión anglicanizada del original japonés Gojira, es una palabra compuesta de gorila y kujira (ballena) y un claro ejemplo de la hilarante imaginación de sus creadores. En el monstruo se hallan alegóricamente representados el ...
Manuel Moreno Lupiáñez, Jordi José Pont, 1999
6
Las Islas Británicas
A finales del siglo Xv, la sociedad rural galesa estaba profundamente anglicanizada en un sentido económico. Los señoríos de las marcas también lo tuvieron difícil para asumir las nuevas condiciones de libertad implicadas en las  ...
Hugh Kearney, 1999
7
The representation of the "Black Legend" in Mexican border ...
... carece de identidad mexicana y que está siendo absorbida culturalmente por Estados Unidos, es decir anglicanizada. Para los habitantes del centro del país los habitantes norteños fronterizos, ya sean campesinos o trabajadores urbanos,  ...
Edgar Cota-Torres, 2006
8
Buenos Aires, vida cotidiana y alienación: seguido de Buenos ...
Además se estilaba el tono de voz nasal de la pronunciación afrancesada, o gutural dela pronunciación anglicanizada; cierta manera de arrastrar las palabras, una exageración de la “ye”, una mezcla caótica de expresiones francesas e ...
Juan José Sebreli,, 2011
9
Paralelismos y paradojas
... El Cairo, después de ser separado por primera vez de sus raíces. Como miembro de una familia árabe cristiana anglicanizada que vivía en una sociedad predominantemente musulmana, podría decirse que se sintió de nuevo desplazado.
Daniel Barenboim, 2011
10
211 Cosas que un chico listo debe saber
... por los ventanales, retes a tus compañeros de viaje a distinguir los aviones por la cola. Véase la ilustración de la página 110. 1. Aer Lingus. El nombre corresponde a una variante anglicanizada de Aer Loingeas, «flota aérea» en irlandés.
Tom Cutler, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANGLICANIZADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин anglicanizada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La banalización de las filtraciones masivas
Las filtraciones, ya de forma total y perenne anglicanizada como leaks en la prensa, van de la mano del periodismo desde sus inicios. El uso de herramientas ... «Hipertextual, Май 16»
2
Shakespeare en México
... jugando con la idea de que Shakespeare en realidad había sido francés y su nombre no era sino una manera anglicanizada de pronunciar Jacques-Pierre.”. «El Universal, Май 16»
3
“China Girl” de Bowie dice que el video le cambió la vida
Pero no duró mucho y Ching, quien ahora usa la versión anglicanizada de su apellido Ng, regresó a Oceanía. “Tuvo la mayor influencia de mi vida que me ... «Vivelo Hoy, Янв 16»
4
El mito de que la bandera confederada americana está inspirada en ...
Cuarenta y dos de los 254 condados tienen nombres o españoles o derivaciones anglicanizadas tales como «Galveston». Lo mismo ocurre con los nombres de ... «ABC.es, Июн 15»
5
Limasa en blanco y negro y gratis
Hoy, la calle Vendeja pertenece a lo que una mente anglicanizada le ha dado el nombre de SOHO. ¡Con lo bonito que suena Vendeja! Pero ya no hay faenas, ... «La Opinión de Málaga, Ноя 14»
6
Así es la herencia española de EE.UU: la bandera rojigualda sigue ...
Así, cuarenta y dos de los 254 condados tienen nombres o españoles o derivaciones anglicanizadas tales como «Galveston». Lo mismo ocurre con los ... «ABC.es, Сен 14»
7
Identifican una inscripción en gaélico en una iglesia de Betanzos
«Se comparamos a palabra Gaelic, unha versión anglicanizada das palabras gaélicas Gaelach, Gaidhealach, Gaeilge ou Gàidhlig, coas primeiras letras da ... «La Voz de Galicia, Июл 14»
8
La Galicia gaélica
La versión anglicanizada del nombre de las tres lenguas goidélicas es Gaélico. "Galaico -sostiene Fernández Maceiras- es sinónimo de Galego, igual que ... «Faro de Vigo, Июн 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ANGLICANIZADA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Anglicanizada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/anglicanizada>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU