Скачать приложение
educalingo
aparecer

Значение слова "aparecer" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА APARECER

La palabra aparecer procede del latín apparescĕre.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APARECER

a · pa · re · cer


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APARECER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APARECER

Значение слова aparecer в словаре испанский языка

Первое определение в словаре реальной академии испанского языка заключается в том, чтобы проявляться, как правило, вызывать удивление, восхищение или другое движение ума. Другое значение, которое появляется в словаре, говорит о вещи, которая была потеряна или скрыта: ее можно найти, чтобы ее можно было найти. Появление также появляется или появляется в первый раз. В регионе были случаи тифа. Книга не появлялась только после его смерти.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА APARECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparezco
apareces / aparecés
él aparece
nos. aparecemos
vos. aparecéis / aparecen
ellos aparecen
Pretérito imperfecto
yo aparecía
aparecías
él aparecía
nos. aparecíamos
vos. aparecíais / aparecían
ellos aparecían
Pret. perfecto simple
yo aparecí
apareciste
él apareció
nos. aparecimos
vos. aparecisteis / aparecieron
ellos aparecieron
Futuro simple
yo apareceré
aparecerás
él aparecerá
nos. apareceremos
vos. apareceréis / aparecerán
ellos aparecerán
Condicional simple
yo aparecería
aparecerías
él aparecería
nos. apareceríamos
vos. apareceríais / aparecerían
ellos aparecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aparecido
has aparecido
él ha aparecido
nos. hemos aparecido
vos. habéis aparecido
ellos han aparecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aparecido
habías aparecido
él había aparecido
nos. habíamos aparecido
vos. habíais aparecido
ellos habían aparecido
Pretérito Anterior
yo hube aparecido
hubiste aparecido
él hubo aparecido
nos. hubimos aparecido
vos. hubisteis aparecido
ellos hubieron aparecido
Futuro perfecto
yo habré aparecido
habrás aparecido
él habrá aparecido
nos. habremos aparecido
vos. habréis aparecido
ellos habrán aparecido
Condicional Perfecto
yo habría aparecido
habrías aparecido
él habría aparecido
nos. habríamos aparecido
vos. habríais aparecido
ellos habrían aparecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparezca
aparezcas
él aparezca
nos. aparezcamos
vos. aparezcáis / aparezcan
ellos aparezcan
Pretérito imperfecto
yo apareciera o apareciese
aparecieras o aparecieses
él apareciera o apareciese
nos. apareciéramos o apareciésemos
vos. aparecierais o aparecieseis / aparecieran o apareciesen
ellos aparecieran o apareciesen
Futuro simple
yo apareciere
aparecieres
él apareciere
nos. apareciéremos
vos. apareciereis / aparecieren
ellos aparecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aparecido
hubiste aparecido
él hubo aparecido
nos. hubimos aparecido
vos. hubisteis aparecido
ellos hubieron aparecido
Futuro Perfecto
yo habré aparecido
habrás aparecido
él habrá aparecido
nos. habremos aparecido
vos. habréis aparecido
ellos habrán aparecido
Condicional perfecto
yo habría aparecido
habrías aparecido
él habría aparecido
nos. habríamos aparecido
vos. habríais aparecido
ellos habrían aparecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aparece (tú) / aparecé (vos)
apareced (vosotros) / aparezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aparecer
Participio
aparecido
Gerundio
apareciendo

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APARECER

aborrecer · carecer · comparecer · crecer · decrecer · desaparecer · desmerecer · empobrecer · encarecer · endurecer · ensombrecer · esclarecer · favorecer · florecer · merecer · ofrecer · oscurecer · parecer · perecer · reaparecer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APARECER

apareamiento · aparear · aparecida · aparecido · aparecimiento · aparejada · aparejadamente · aparejado · aparejador · aparejadora · aparejamiento · aparejar · aparejo · aparellaje · aparencial · aparencialmente · aparentador · aparentadora · aparentar · aparente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APARECER

acrecer · alborecer · amarecer · arborecer · arecer · clarecer · desencarecer · desenfurecer · desfavorecer · desparecer · empavorecer · enfervorecer · enfurecer · enmagrecer · enmugrecer · ennegrecer · enrarecer · guarecer · obscurecer · recrecer

Синонимы и антонимы слова aparecer в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «APARECER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aparecer», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «APARECER»

Указанные имеют противоположное слову «aparecer» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «aparecer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА APARECER

Посмотрите перевод слова aparecer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова aparecer с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aparecer» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

出现
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

aparecer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Appear
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दिखाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ظهر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

появиться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aparecer
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রদর্শিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

apparaître
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

muncul
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

erscheinen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

見えます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

표시
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

katon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

xuất hiện
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தோன்றும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दिसून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

görünmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

apparire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

pojawić się
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

з´явитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

apărea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εμφανίζονται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verskyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

visas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

vises
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aparecer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APARECER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aparecer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aparecer».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aparecer

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «APARECER»

Известные цитаты и высказывания со словом aparecer.
1
Thomas H. Huxley
Destino acostumbrado de las nuevas verdades es aparecer como herejías y terminar como supersticiones.
2
John Cage
No es necesario destruir el pasado, se ha ido; en cualquier momento, puede volver a aparecer, parecer ser y ser presente.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «APARECER»

El pudor de la doncella la hace aparecer más bella.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APARECER»

Поиск случаев использования слова aparecer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aparecer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estética del aparecer
Es ése el objeto de esta obra, en la que Martin Seel postula que la estética no comienza con los conceptos de ser o de apariencia sino con el de aparecer.
Martin Seel, 2010
2
Juegos de crianza
Juegos de ocultamiento: aparecer y desaparecer, ocultarse y mostrarse Llamaré juegos de ocultamiento a aquellos cuya característica radica en que una o varias personas se esconden y otra debe descubrirlas. También la dinámica puede ...
Daniel Calmels, 2004
3
Finitud, carne e intersubjetividad: la estructura del sujeto ...
Afirmando esto, denuncia la indeterminación en que semejante planteamiento permanece, al no dar respuesta sobre aquello en lo que consiste el aparecer mismo, es decir, al no remontarse más allá a la "materia feno- menológica pura" de ...
Juan Carlos García Jarama, 2007
4
Tiempo y sujeto: Después de Heidegger
La difícil descripción del mero aparecer En la conciencia, en el aparecer como tal, Husserl supo encontrar una característica decisiva, capaz de proporcionar una salida al solipsismo cartesiano. Se trata de la intencionalidad. Según vimos en ...
Pilar Fernández Beites, 2011
5
Oraciones funebres ... que celebrò la Santa Iglesia de ...
Aparecer la Hu/nanidad de Dios, es aparecer Christo en lu rc** . poxalNacimiento ; aparecer por lu Hostia, esapareceten el.sin de lu vida padecisndo : Pues- eômavna vezsolahaàe , aparecer muriéndo , si ya avia aparecido mucho antes pot ...
Juan Agustín del Casal y Montenegro, Christobal Libero, 1725
6
Nutricéuticos: suplementos nutricionales, vitaminas, ...
Puede aparecer de manera ocasional o durar años. Eccema es otro nombre de dermatitis, aunque algunos médicos sólo lo usan para definir una forma crónica, grave, denominada dermatitis atópica. • La demartitis de contacto irritante es el ...
Arthur J. Roberts, Mary E. O'Brien, Genell Subak-Sharpe, 2003
7
Praxis de la diferencia: liberación y libertad
liberación y libertad Françoise Collin Marta Segarra. público y haciendo aparecer lo que constantemente puede recaer en el no-mundo, por ejemplo, en lo social. Así, en su primera versión, lo «común» pertenece a lo que es, mientras que en ...
Françoise Collin, Marta Segarra, 2006
8
Manual práctico de usos y dudas del español
SIN: opinar, creer; semejar2; asemejarse3 ANT: diferenciarse3 parecerse a3 aparecer [manifestarse, dejarse ver, por lo común inesperadamente o por primera vez,; hallarse o encontrarse lo que estaba perdido u oculto.J SIN: manifestarse, ...
Waldo Pérez Cino, 2000
9
Homenaje al profesor Jaime García Alvarez en su 65 ...
Pero en ese mismo aparecer se traza el límite, como línea y como gozne, que une-y-escinde pensar y ser, en la medida en que el límite es el gozne entre sí mismo y su propia alteridad o diferencia (1988, 12). El límite señala un cerco o ...
Rafael Lazcano, Rafael Lazcano González, 1997
10
Richard Neutra: un lugar para el orden : un estudio sobre la ...
Y este componente de la visibilidad es también clave (aunque no único: pues ese hacer aparecer es hacer aparecer ante los sentidos, en percepción sinestésica por mucho que tradicionalmente se haya privilegiado la vista). Es decir, el ...
José Vela Castillo, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APARECER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aparecer в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Señor de la tercera edad reclamó al CNE aparecer como "persona ...
El señor Alfonso Cortez reclamó al Consejo Nacional Electoral por aparecer en el sistema como persona fallecida y aseguró estar "con mucho orgullo" con la ... «El Nacional.com, Июн 16»
2
Neymar estalla en las redes: "Ahora va a aparecer gente a hablar ...
Ahora va a aparecer un montón de gente hablando mierda… Esto es parte del fútbol. Soy brasileño y estoy a muerte con ustedes", escribió Neymar en su ... «Infobae.com, Июн 16»
3
'24: Legacy': Kiefer Sutherland podría aparecer como Jack Bauer en ...
La serie está producida por el propio Kiefer Sutherland, que podría aparecer como estrella invitada. Así lo ha confirmado el productor ejecutivo, Howard Gordon ... «SensaCine, Июн 16»
4
El ataque sigue sin aparecer
Otra noche para el olvido del capitán de la Selección. Culpable directo del empate parcial de los bolivianos, tal como ocurrió en el estreno ante Argentia. «LaTercera, Июн 16»
5
Kim Jong-un vuelve a aparecer fumando en público tras casi tres ...
El líder norcoreano Kim Jong-un ha vuelto a aparecer fumando después de que los medios norcoreanos hayan estado más de 80 días sin retratarlo con un ... «RPP Noticias, Июн 16»
6
Animales que pueden aparecer en tu váter
Se cuelan por cualquier parte, no se ahogan y hay que tener muchísimo cuidado con ellos. Estos animales pueden aparecer en tu váter y darte un susto de ... «Qué.es, Июн 16»
7
5 animales que podrían aparecer en tu inodoro [FOTOS Y VIDEO]
Sí, aunque suene muy terrible, una serpiente podría aparecer en tu inodoro. ¿Tienes dudas de que sea posible? ¿Te da risa? Pues te hace falta conocer el ... «Diario Trome, Май 16»
8
Sigue sin aparecer el biólogo ambientalista
El titular de la DSPM dijo que tiene confianza en que el biólogo aparezca con vida, ya que su desaparición puede estar relacionada con la granja que tiene a ... «EL DEBATE, Май 16»
9
Los medios están pagando a Snapchat para aparecer en su sección ...
El medio The Information ha revelado hoy que varios medios han estado pagando a Snapchat para poder aparecer en la sección Discover, que viene a ser una ... «Genbeta, Май 16»
10
John Cena podría estar listo para regresar a la acción y aparecer en ...
Pese a la gran cantidad de noticias que han circulado anteriormente, todo parece indicar que el ex campeón estará listo para aparecer en WrestleMania y ... «Superluchas, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА APARECER

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aparecer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aparecer>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU