Скачать приложение
educalingo
apechugar

Значение слова "apechugar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА APECHUGAR

La palabra apechugar procede de pechuga.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APECHUGAR

a · pe · chu · gar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APECHUGAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APECHUGAR

Значение слова apechugar в словаре испанский языка

Первое определение apechugar в словаре реальной академии испанского языка толкает или сжимает сундук, спешит. Другое значение apechugar в словаре - это apechar. Вы должны совершить нападение с последствиями. Апечугар тоже сжимает.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА APECHUGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apechugo
apechugas / apechugás
él apechuga
nos. apechugamos
vos. apechugáis / apechugan
ellos apechugan
Pretérito imperfecto
yo apechugaba
apechugabas
él apechugaba
nos. apechugábamos
vos. apechugabais / apechugaban
ellos apechugaban
Pret. perfecto simple
yo apechugué
apechugaste
él apechugó
nos. apechugamos
vos. apechugasteis / apechugaron
ellos apechugaron
Futuro simple
yo apechugaré
apechugarás
él apechugará
nos. apechugaremos
vos. apechugaréis / apechugarán
ellos apechugarán
Condicional simple
yo apechugaría
apechugarías
él apechugaría
nos. apechugaríamos
vos. apechugaríais / apechugarían
ellos apechugarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apechugado
has apechugado
él ha apechugado
nos. hemos apechugado
vos. habéis apechugado
ellos han apechugado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apechugado
habías apechugado
él había apechugado
nos. habíamos apechugado
vos. habíais apechugado
ellos habían apechugado
Pretérito Anterior
yo hube apechugado
hubiste apechugado
él hubo apechugado
nos. hubimos apechugado
vos. hubisteis apechugado
ellos hubieron apechugado
Futuro perfecto
yo habré apechugado
habrás apechugado
él habrá apechugado
nos. habremos apechugado
vos. habréis apechugado
ellos habrán apechugado
Condicional Perfecto
yo habría apechugado
habrías apechugado
él habría apechugado
nos. habríamos apechugado
vos. habríais apechugado
ellos habrían apechugado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apechugue
apechugues
él apechugue
nos. apechuguemos
vos. apechuguéis / apechuguen
ellos apechuguen
Pretérito imperfecto
yo apechugara o apechugase
apechugaras o apechugases
él apechugara o apechugase
nos. apechugáramos o apechugásemos
vos. apechugarais o apechugaseis / apechugaran o apechugasen
ellos apechugaran o apechugasen
Futuro simple
yo apechugare
apechugares
él apechugare
nos. apechugáremos
vos. apechugareis / apechugaren
ellos apechugaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apechugado
hubiste apechugado
él hubo apechugado
nos. hubimos apechugado
vos. hubisteis apechugado
ellos hubieron apechugado
Futuro Perfecto
yo habré apechugado
habrás apechugado
él habrá apechugado
nos. habremos apechugado
vos. habréis apechugado
ellos habrán apechugado
Condicional perfecto
yo habría apechugado
habrías apechugado
él habría apechugado
nos. habríamos apechugado
vos. habríais apechugado
ellos habrían apechugado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apechuga (tú) / apechugá (vos)
apechugad (vosotros) / apechuguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apechugar
Participio
apechugado
Gerundio
apechugando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APECHUGAR

alechugar · alugar · arrugar · centrifugar · conjugar · corrugar · dejugar · desarrugar · desjugar · deslechugar · despechugar · enjugar · enrugar · fugar · jugar · lugar · madrugar · mugar · rugar · subyugar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APECHUGAR

apea · apeadero · apeador · apeadora · apealar · apeamiento · apear · apechar · apechusques · apedazar · apedernalada · apedernalado · apedrar · apedrea · apedreada · apedreadero · apedreado · apedreador · apedreadora · apedreamiento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APECHUGAR

acalugar · agregar · amugar · apagar · atarugar · averdugar · cargar · descargar · desenyugar · desplegar · desyugar · ensugar · entarugar · entregar · enyugar · hogar · llegar · mallugar · pagar · remugar

Синонимы и антонимы слова apechugar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «APECHUGAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «apechugar», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «APECHUGAR»

Указанные имеют противоположное слову «apechugar» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «apechugar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА APECHUGAR

Посмотрите перевод слова apechugar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова apechugar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «apechugar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

与经历
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

apechugar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

go through with
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

समाप्त करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

المضي قدما
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

пройти через
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

passar por
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সম্পূর্ণরূপে নিষ্পন্ন করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

aller jusqu´au bout
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pergi melalui dengan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

durchziehen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

で通過
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

함께 통과
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mbukak liwat karo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

xuyên qua vật gì
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உடன் செல்ல
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

माध्यमातून जा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yürütmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

andare fino in fondo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

przejść z
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пройти через
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

du-te până la capăt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

περνούν με
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

gaan deur met
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

gå igenom med
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

gå gjennom med
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова apechugar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APECHUGAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова apechugar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «apechugar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове apechugar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APECHUGAR»

Поиск случаев использования слова apechugar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову apechugar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
西班牙語介詞: Las preposiciones en Espanol valores y usos practicos
apechugar. — con Siempre tengo que apechugar con todo el trabajo. Tiene que apechugar con las consecuencias de su acción. apegarse. -a M El chico se apega poco a los estudios. Ü í£ -f- ^ Me apego mucho a este vestido aunque está ...
陸經生.徐鶴林, 2002
2
Paternidades en América Latina
Ser hombre, es como quien dice, ponerse los pantalones, porque hay que apechugar,3 cuando uno es hombre tiene su actividad sexual, de la actividad sexual nacen los hijos, los hijos necesitan alimentarse, estudiar, vestirse, y ahí uno se ...
Norma J. Fuller Osores, 2000
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
APECHUGADO , DA. p. p. de apechugar. APECHUGAR, v. n. Dar , ó empujar con el pecho , ó cerrar con alguno pecho á pecho. Aliquem vi impetere annixus pectore , vel pectora congrediendo aijungere , constringere. apechugar, met. bax .
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
d • • □ • • un lado. apasionarse . . . a, de, por alguno. apearse .de su opinion. apechugar . . . . con .... alguna cosa. apechugar . . . . por . . . . los peligros. apedrear . . . . . con .... las palabras. apegarse . . . . . d alguna cosa. apelar ., de la  ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1804
5
Elementos de la gramática universal: aplicados a la lengua ...
Apartarse de la ocasion. Apartarse a un lado. Apasionarse a , de , por alguno. Apearse de su opinion. Apechugar , ~ con alguna cosa. Apechugar por los peligros. Apedrear con las palabras. Apegarse a alguna cosa. Apelar de la sentencia.
Lamberto Pelegrin, 1826
6
A theoretical and practical grammar of the Spanish language. ...
... aparejarse para el trabajo, apartarse de la ocasion, apartarse ú un lado, apasionarse á, de, por, alguno, apearse de su opinion, apechugar con alguna cosa, apechugar por los peligros, apedrar con las palabras, apegarse con alguna cosa, ...
Emanuel del Mar, 1833
7
Gramática de la lengua castellana
un lado, apasionarse. . . á,de,por, alguno. apearse de. . . . su opinion. apechugar. , , con. . . alguna cosa, apechugar. . por. . . los peligros. anedrear. . . . con. . • las palabras. alguna cosa, la sentencia, otro medio, armas. la batalla, gusto, 5a8 ...
Melchior-Emmanuel Nunez de Taboada, 1826
8
Gramática de la lengua castellana
el camino. aparejarse. . . para. -. . el trabajo. '. apartarse. . .de la ocasion. apartarse.'. . . á. üh lado. yá, de,\ , apasionarse. . - ^alguno. apearse dé. -. . .. * su opinion. apechugar. . con. -. . . alguna cosa, apechugar. . . por. ... los peligros, apedrear.
Real Academia Española (Madrid), 1796
9
The analysis of the parts of speech, Spanish syntax made ...
... anticipate another. to receive with the hand. to present one's self suddenly btforc one. to appear* suddenly on the road. to prepare one's self/or work. apearse ' de apechugar con apechugar fior apedrear con apegarse SYNTAX MADE EASY.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1811
10
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
... en el segundo ítem, en el que se juega con los significados de despechugadas (“con los pechos descubiertos”) y apechugar (“estrechar entre los brazos y el pecho”) para criticar el escote de las cotorreras696. La agudeza en este ...
Martínez Bogo, Enrique

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APECHUGAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин apechugar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eduardo Inda ante el día de las elecciones: "¿Ustedes qué quieren?
Todo estará perdido y mucha culpa la tienen sus padres que han creado estos monstruos inconscientes. Ahora, a apechugar lo que venga a partir del 27. «OKDIARIO, Июн 16»
2
En la Líber / Columna en tiempo real
... al PAN en el Estado le conviene apechugar, no generar un clima de inestabilidad en el Estado y desde luego esperar con paciencia el cambio de gobierno, ... «El Tiempo de México, Июн 16»
3
La guardiana del Illimani arde con 23 bellezas
Y ellas se dejaron apechugar. No todas conocían la sede del poder político en Bolivia. Así que no faltaron las selfies al bajar de la ciudad de El Alto hasta la ... «eju.tv, Июн 16»
4
Susaeta: Los intereses personales han sido uno los problemas en ...
El del sábado es un partido para apechugar y que el público se exprese como quiera, seguro que el año que viene volverán a ilusionarse", ha señalado. «La Vanguardia, Июн 16»
5
Tilsa Lozano a Dorita Orbegoso: "Uno tiene que 'apechugar'" [VIDEO]
Como se recuerda, Dorita Orbegoso en pasadas declaraciones le recomendaba a Tilsa Lozano mantener la objetividad al momento de calificar a Milett ... «Diario Trome, Май 16»
6
“Tras más de dos meses lesionado, tengo ganas de volver a ...
Hay que apechugar con lo que viene. Además, fue lo mismo en las dos muñecas, ¿no? -Efectivamente. Es increíble. Así ha pasado. Ha sido la misma rotura. «Noticias de Gipuzkoa, Апр 16»
7
¿Y si la publicidad desaparece? Cada familia debería 'apechugar ...
Mantener las cadenas de televisión, los periódicos, internet o algunas infraestructuras tiene un precio. Un informe desvela cuánto pagaríamos de más si no ... «El Confidencial, Апр 16»
8
Marco Vinicio Redondo: Tenemos que apechugar por errores en el ...
PAC San José, 27 abr (elmundo.cr) – El nuevo jefe de fracción del Partido Acción Ciudadana (PAC) Marco Vinicio Redondo manifestó su preocupación ante lo ... «El Mundo CR, Фев 16»
9
Habló el ministro que inauguró multicancha con golazo al ángulo ...
"Si me lo piden de nuevo, tendré que apechugar", advirtió. El ministro subrogante de Vivienda, Jaime Romero, no creía que el golazo con el que inauguró una ... «RedGol, Фев 16»
10
´Las victorias ACB no cuentan en Eurocopa´
... recordó que las victorias de la ACB "no cuentan para la Eurocopa" y que en el torneo europeo deben "apechugar" con la exigencia de ganar que tienen en el ... «Superdeporte, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА APECHUGAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Apechugar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/apechugar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU