Скачать приложение
educalingo
atasajado

Значение слова "atasajado" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ATASAJADO

La palabra atasajado procede del participio de atasajar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATASAJADO

a · ta · sa · ja · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATASAJADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATASAJADO

Значение слова atasajado в словаре испанский языка

Перевод слова «atasajado» в испанском словаре означает, что человек говорит: «Это лежит на кавалерии.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATASAJADO

acelajado · agasajado · ajado · atrabajado · aventajado · aviajado · cuajado · descerrajado · desparpajado · encajado · enviajado · fajado · gasajado · majado · rajado · rebajado · relajado · sajado · tajado · trabajado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATASAJADO

atarjea · atarquinar · atarraga · atarragar · atarrajar · atarraya · atarrillar · atarugamiento · atarugar · atasajada · atasajar · atascaburras · atascada · atascadero · atascado · atascamiento · atascar · atasco · atasquería · atatay

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATASAJADO

abarrajado · alejado · alojado · amigajado · anaranjado · arrojado · contrafajado · dejado · desandrajado · desaventajado · despejado · encarcajado · enlajado · fijado · forjado · manejado · mojado · pajado · rancajado · tejado

Синонимы и антонимы слова atasajado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «atasajado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ATASAJADO

Посмотрите перевод слова atasajado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова atasajado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atasajado» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

我atasajado
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

atasajado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Overbooked
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं atasajado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

I atasajado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я atasajado
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

I atasajado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি atasajado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

J´atasajado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Saya atasajado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich atasajado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

私はatasajado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나는 atasajado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku atasajado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi atasajado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் atasajado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मी atasajado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Ben atasajado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

I atasajado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

I atasajado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я atasajado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

I atasajado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θα atasajado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek atasajado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag atasajado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg atasajado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atasajado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATASAJADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atasajado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atasajado».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове atasajado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATASAJADO»

Поиск случаев использования слова atasajado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atasajado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
150. Sepa llevar el agua con su cañería y atarxéas. ATASAJADO, DA. part. pas. del verbo atasajar. atasajado. Usado como adjetivo , se aplica familiarmente á la persona que va tendida sobre alguna caballería. Super bestiam cubatus , stra- ...
2
Diccionario de la lengua castellana
El vulgo dice ataxia. lateritia capsula intra qum conduntur sjpbones aquatici. orden, df. sevill. tít. Albañies, fol. 150. Sepa llevar el agua con su cañería y atarxéas. ATASAJADO, DA. part. pas. del verbo atasajar. atasajado. Usado como adjetivo ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana
met. y fam. Hacer callar á alguno dejándole sin saber que responder. ATASAJADO , p. p. de atasajar. || atasajado, da, adj. fam. Se aplica á la persona que va tendida sobre alguna caballería. ATASAJAR , v. a. Hacer tasajos de la carne para ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana
Úsase también como reciproco. Stuporem incutere , ad silenduin ".'redijere. ATASAJADO , DA. p. p. de ATASAJAR. atasajado, adj. fam. Se aplica á la persona que va tendida sobre alguna caballería. Super jumentumstratus. ATASAJAR, v. a. ...
5
Vocabulario de Leandro Fernández de Moratín
Por la semejanza se dice que alguno viene atasajado en una caballería, o sobre una carga, porque parece como partido o hecho trozos". — Terreros. Tempestad furiosa y huracán toda la noche, ni más ni menos que el día 5; pero ¡qué ...
Federico Ruiz Morcuende, 1950
6
Vida del escudero Marcos de Obregón
Venía por la puente delante una mula con dos cueros de vino de San Martín, y un negro atasajado en medio de ellos, y aunque venía un poco apriesa delante de los bueyes, con el ímpetu que venían, por la priesa que los vaqueros le dieron, ...
Vicente Espinel, 2011
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El conducto 6 encañado por donde las aguas de la casa van al sumidero. Suillage , » fmall Jhore , or drain ufed , to carry off'the Jilth of houfes. ATASAJADO, DA. p. p. V. ATASAJAR. ATASAJADO, adj. Se aplica £ la persona que va tendida ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Historia de la Florida
... que no en público , porque los Indios no supiesen donde quedaba ; porque temian no hiciesen en su cuerpo algunas ignominias y afrentas que en otros Españoles habian hecho : que los habian desenterrado y atasajado , y puestoslos por ...
GARCILASO DE LA VEGA (El Inca), 1803
9
La Florida del Inca. Historia del adelantado Hernando de ...
... donde quedaba ; porque temian no hiciesen en su cuerpo algunas ignominias y afrentas que en otros, españoles habian hecho , que los habian desenterrado, y atasajado y puéstolos por los árboles cada coyuntura en su rama.
Garcilaso de la Vega, 1829
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Atarugar Atarugar , v. a. presser avec des coins || cheviller || tamponner || confondre dans une dispute Atasajado, da, a. couché sur un cheval Atasajar , v. a. couper en morceaux Atascadero , s. m. bourbier \\ obstacle , embarras Atascar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATASAJADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atasajado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La íncreible historia del adelantado Español Hernando de Soto en ...
... ignominias y afrentas que en otros españoles habían hecho, que los habían desenterrado y atasajado y puestos por los árboles, cada coyuntura en su rama. «ABC.es, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atasajado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/atasajado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU